Die Organisation des Kindes- und Erwachsenenschutzes im Kanton Bern und das neue Erwachsenenschutzrecht Charlotte Christener-Trechsel, Fürsprecherin Präsidentin.

Slides:



Advertisements
Ähnliche Präsentationen
Verbundsystem und Regionale Verbunde geistige Behinderung
Advertisements

INFORMATIONSVERANSTALTUNG
DAS NEUE ERWACHSENENSCHUTZRECHT Ein Kurzüberblick Münchenbuchsee , 14
Gesetzliche Grundlagen
Kanton Zürich Direktion der Justiz und des Innern Regierungsrat Dr. Markus Notter Neues Erwachsenen- schutzrecht Grundlagenbericht U. Vogel vom 26. August.
Neues Erwachsenenschutzrecht: ausgewählte Aspekte im Heimbereich Oktober 2011 Peter Mösch Payot, Mlaw LL.M. Prof. (FH) Hochschule Luzern
Die Patientinnen- und Patientenverfügung im neuen
Erwachsenenschutzrecht ab 2013
Kindes- und Erwachsenen- schutzbehörde (KESB) des Familiengerichts Aarau Aufgaben / Abläufe / Kompetenzen.
Kindesschutz – Zusammenarbeit zwischen der neuen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) und der Schule KESB Oberland West, Frutigen Maruša Dolanc.
BE: Kantonale Wahlen 28. März Regierungsräte 160 Grossräte.
Zivilrechtliche Massnahmen im Kindesschutz Gibt es Veränderungen? Fachtagung 6. März 2015 Jugendheim Platanenhof Andreas Haltinner Präsident KESB Region.
Vorsorge mit dem DOCUPASS
Ich sage, was mit mir passiert !  Patientenverfügung Donnerstag, 22. Januar 2015 Toni Bendel, Dipl. Sozialarbeiter HFS, Mitglied der KESB Sarganserland.
KBS-Austauschplattform Grenzen und Potenzial der KBS-Strategie KBS = Koordinations- und Beratungsstelle für äusserst anspruchsvolle Platzierungen/Platzierungssituationen.
Kindes- und Erwachsenenschutz Universität Freiburg HS 2013 Dr.iur. Yvo Biderbost.
Kindes- und Erwachsenenschutz Universität Freiburg HS 2013 Dr.iur. Yvo Biderbost.
Kindes- und Erwachsenenschutz Universität Freiburg HS 2013 Dr.iur. Yvo Biderbost.
NETZWERK ERZIEHUNGSBERATUNG Netzwerk Erziehungsberatung im Vogelsbergkreis.
Ρ. ri x ecker.recht Die Schließung einer Flatrate-Diskothek Probleme des Falles: Einstweiliger Rechtsschutz nach § 80 Abs. 5 VwGO Notwendigkeit einer Anhörung.
Landespsychiatrieplan Niedersachsen 2 1 AUFTRAG, ZIELE UND RAHMENSETZUNG 1.1 Niedersachsen: Bevölkerungsstruktur und Entwicklung 1.2 Entwicklung psychischer.
Förderlogik Sozialgesetzbücher 1-12 Teilhabeleistungen Vom Allgemeinen zum Besonderen.
SKFM für das Bitsue Speyer e.V. 1 Ein Augenblick kann alles verändern- Unterstützung statt Bevormundung Vortrag von Michael Neis SKFM-Diözesanverein.
Transition – Ein Wechsel auf vielen Ebenen WS Transition Referat Menschen mit Behinderungen
Werkstattbericht Projekt MEKiS
Selbstbestimmung ermöglichen
Chancen und Probleme bei der Zusammenarbeit mit dem Rechtspfleger
Arbeitsmarktinstrumentenreform
Darstellung der Abläufe bei Unterbringung nach NPsychKG / BGB im AMEOS Klinikum Hildesheim Prof. Dr. med. Detlef E. Dietrich Dr. med. Christian Tettenborn.
2. Netzkonferenz „Pflege“
„Balance finden, zwischen Autonomie und unterlassener Hilfeleistung gegenüber Menschen mit schweren bzw. komplexen psychischen Erkrankungen“ Fachtagung.
Rechtliche Situation- Status Quo und Perspektive
10 Bienen Inspektionskreise
KBS-Austauschplattform
Dr. Peter Barth Bundesministerium für Justiz
Wir begleiten… Unser Angebot… Wir arbeiten…
Miriam Schaub Treffen der Informations- und Koordinationsstellen für Altersfragen der Gemeinden Kanton BL Neues Alters- und Pflegegesetz (APG)
Subsidiarität im Kindes- und Erwachsenenschutz im Kanton Aargau
„Wie kann die Integration von Geflüchteten in den Wohnungs- und Arbeitsmarkt gelingen?“ Abschlussbericht Prof. Dr. Peter Knösel.
Inobhutnahme nach § 42 SGB VIII - Frage der Betriebserlaubnis
Wer entscheidet für mich, wenn ich es einmal nicht mehr kann?
Zielsteuerungs-vertrag
Fachbereich 230 Übersicht über die Zuweisung und Verteilung von Flüchtlingen nach dem Flüchtlingsaufnahmegesetz Fachbereich 230, Matthias Gwarys 18. September.
Die Umsetzung des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrechtes: Anpassungen, Abläufe, Problemfelder Benjamin Dubno.
10/14/2018 Module für Schulung BB RGB Consulting
Vorsorgevollmacht Betreuungsverfügung Patientenverfügung
Lehrvertragsauflösungen und Ausbildungsquote Sek II
Patientenanwaltschaft
Schulinspektorate: Maikonferenzen 2018
Behindertenhilfe im Kanton Bern – Umsetzung des Behindertenkonzepts Informationsanlass BKSE, Astrid Wüthrich, Amtsvorsteherin.
Bern, 21. November 2018 Jacqueline Sidler Stv. Amtsleiterin KJA
Gesetzliche Grundlagen
Bern, 21. November 2018 Jacqueline Sidler Stv. Amtsleiterin KJA
Für jetzt. für später. für mich. Lustvoll älter werden
PsychKHG für Bayern Dr. Rolf Marschner
Patientenverfügung SRK Pflege-Netzwerk
Umsetzung des neuen Kindes- und Erwachsenenschutzrechts im Kanton Zug
Schulinterne Beratungsfachkräfte Vorstellung Schulpsychologie
Soziale Ressourcen im Stadtteil nutzen
Selbstbestimmung und Erwachsenenschutz
Begleiteter Umgang im Wandel Begleiteter Umgang aus der Sicht der Familiengerichte: Die Absicht des Gesetzgebers und aktuelle Fallkonstellationen Prof.
Pflegestärkungsgesetz
Ambulante Maßnahmen nach dem Jugendgerichtsgesetz (JGG) bei der Evangelischen Jugend Schwerin
Jugendhilfe im Strafverfahren
Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Luzern / gilt ab
Integrationsmanagement im Landkreis Ludwigsburg
Wann wird die JGH tätig? Aufgaben der Jugendgerichtshilfe (JGH)
Bruno Mohr – Gesamtprojektleiter
Portal öffentliche Kontrolle in Österreich
Einführung und Erfahrung am Beispiel der Berufsbeistandschaft Emmen
 Präsentation transkript:

Die Organisation des Kindes- und Erwachsenenschutzes im Kanton Bern und das neue Erwachsenenschutzrecht Charlotte Christener-Trechsel, Fürsprecherin Präsidentin der KESB der Stadt Bern

Übersicht Kurzübersicht ESR (Änderungen) - Reformziele KESB-Organisationsbestimmung (Art. 440 ZGB) Umsetzung im Kanton Bern Zusammenarbeit des EKS bzw. der SD und der KESB Gefährdungsmeldung Leitsätze im Erwachsenenschutz Subsidiarität, Selbstbestimmung und Familiensolidarität Beistandschaften nach Mass – Voraussetzungen und Arten Fürsorgerische Unterbringung (FU) Kontakt und Pikett

I. Kurzübersicht ESR (Änderungen) - Reformziele

I. Kurzübersicht ESR (Änderungen) - Reformziele Das revidierte Erwachsenenschutzrecht verlangt Professionalität, Interdisziplinarität und Zeit (Ressourcen) Stärkt das Selbstbestimmungsrecht und die Solidarität in der Familie Beseitigt Stigmatisierungen Ermöglicht Beistandschaften nach Mass verhindert (verkürzt) stationäre Aufenthalte durch die Möglichkeit der Anordnung ambulanter Massnahmen bzw. der Nachbetreuung (Weisungen) Verbessert den Schutz von urteilsunfähigen Personen in Einrichtungen und den Rechtsschutz allgemein Führt die direkte Staatshaftung ein Professionalisiert die Behördenorganisation und das Verfahren 4

II. KESB-Organisationsbestimmung (Art. 440 ZGB) Inkrafttreten am 01.01.2013 Politisch und fachlich der kleinste gemeinsame Nenner (Art. 440 ZGB): 1 Die Erwachsenenschutzbehörde ist eine Fachbehörde [„autorité interdisciplinaire“ bzw. „autorità specializzata“]. Sie wird von den Kantonen bestimmt. 2 Sie fällt ihre Entscheide mit mindestens drei Mitgliedern. Die Kantone können für bestimmte Geschäfte Ausnahmen vorsehen. 3 Sie hat auch die Aufgaben der Kindesschutzbehörde. BE: Interdisziplinäre, konstante, hauptamtliche Dreier-Fachbehörde Spezialisierte Kammer für fürsorgerische Unterbringungen (FU) Enge Zusammenarbeit mit allen Akteuren (vgl. Art. 448 Abs. 4 und Art. 453 ZGB) 5

III. Umsetzung im Kanton Bern 6

III. Umsetzung im Kanton Bern Verwaltungsbehörde mit internem Dringlichkeitsabklärungsdienst und externen Abklärungen durch die kommunalen Sozialdienste der Gemeinden (Stadt Bern: Amt für Erwachsenen- und Kindesschutz EKS) 11 Regionale KESB, 1 burgerliche KESB GL-KESB (12 PräsidentInnen) für Koordination – Unterstützung durch ständiges Sekretariat Administrative Aufsichtsbehörde: Kantonales Jugendamt (Inspektorat), Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion 1. Beschwerdeinstanz (fachliche Aufsicht): Obergericht (Kindes- und Erwachsenenschutzgericht) Gegen Beistandspersonen und bewegungseinschränkende Massnahmen ist die KESB 1. Beschwerdeinstanz 7

III. Umsetzung im Kanton Bern

Justiz- Gemeinde- und Kirchendirektion III. Umsetzung im Kanton Bern Justiz- Gemeinde- und Kirchendirektion KESB Thun KESB Biel KESB Oberaargau KESB Emmental Kantonales Jugendamt KESB Seeland KESB Oberland Ost APEA Jura Bernois KESB Bern KESB Oberland West KESB Mittelland Nord KESB Mittelland Süd Kantonal Kommunal SD F SD C Amt für Erwachsenen- und Kindesschutz Bern SD A SD E SD B SD D 9

III. Umsetzung im Kanton Bern EKS (städtisches Amt für Erwachsenen- und Kindesschutz Bern) Polyvalente Sozialdienste Sachverhaltsabklärungen und Massnahmenvollzug (Führung der Beistandschaften und Vollzug der Massnahmen) Bereich Abklärung und Beratung Erwachsene (ABE): Abklärungen Erwachsene (gleichzeitig freiwilliger Erwachsenenschutz) Abteilung Abklärung und Beratung Kinder und Jugendliche (ABKJ): Abklärungen bez. Minderjähriger (gleichzeitig freiwilliger Kindesschutz) Bereich Beistandschaften: Mandatstragende für Erwachsene und Kinder PriMa-Fachstelle 10

III. Umsetzung im Kanton Bern Was ist und leistet eine KESB? Im Kanton Bern sehen wir uns als (Behördenphilosophie): Sozial- (Schutz- und Hilfsbedürftigkeit) Krisen- (Eingriffsschwelle, Subsidiarität, Schnelligkeit, Pikett) Interventions- (Eingriffsverwaltung) Management- (Risiko-, Prioritäten-, Ressourcenmanagement) Service- (Dienstleistungsorientierung, keine Formaljurisprudenz) Center (Drehscheibe, Vernetzer, Ermöglicher, Zusammenarbeit) Grosse Kritik: Medial, gesellschaftlich und politisch 11

Sozialjuristischer Dienst Präsidium Charlotte Christener, 90%, Präsidentin (JUR) Markus Engel, 100%, Vizepräsident (SAR) Organigramm KESB Bern Kammer I Franziska Voegeli, 80% (SAR) Markus Engel, 100% (SAR) Katja Kobel, 90% (JUR) Kammer II (FU) Vinzenz Strauss, 80% (PSY) Valerie Miesch, 80% (JUR/SAR) Raffaele Castellani (80% SAR) Geschäftsleitung Sozialjuristischer Dienst Kanzlei Marianne Weber, Leitung (SAR) 60% Revisorat Christine Brauchle, Leitung 90% Anna Gimelli (JUR) 70% Tamara Senn, Leitung (ab 08/18) 100% Roman Beer 100% Seline Bossard (JUR) 80% Simon Freivogel 100% Peter Wyss 100% Christine Kämpf (JUR) 60% Madeleine Wyss Remund 80% Hélène Allenspach 20% Sandra Votruba (JUR) 60% Dominique Dolder 50% Lernende KV 1. LJ Eva-Maria Bühler (SAR) 70% Mirela Bijelica 50% 4 PraktikantInnen total 300% Myriam Lehmann (SAR) 50% Monika Spycher 40% Lernende KV 2. LJ

IV. Zusammenarbeit des EKS bzw. der SD und der KESB

IV. Zusammenarbeit des EKS bzw. der SD und der KESB Zuständigkeiten der KESB / Aufgaben des EKS bzw. des SD Erwachsenenschutz: über 60 gesetzliche Behördenaufgaben Kindesschutz / Kindesvermögensschutz / Kindesrecht: ca. 50 gesetzliche Behördenaufgaben Fürsorgerische Unterbringungen (FU) Neue Rechtsinstitute (eigene Vorsorge [Vorsorgeauftrag, Patientenverfügung], gesetzliche Vertretung [Vertretung durch Ehegatten/eingetragenen Partner, medizinische Massnahmen], Aufenthalt in Wohn- und Pflegeeinrichtungen, insb. bewegungs-einschränkende Massnahmen) Aufgaben gemäss Sterilisationsgesetz Wird tätig von Amtes wegen oder auf Gefährdungsmeldung hin. Gefährdungsmeldungen sind der KESB Bern einzureichen. Betroffene Personen mit Wohnsitz im Kanton Bern

IV. Zusammenarbeit des EKS bzw. der SD und der KESB Zuständigkeiten der KESB / Aufgaben des EKS bzw. des SD Sachverhaltsabklärungen im Auftrag der KESB Professionelle Mandatsführung Vollzug Massnahmen des Kindes- und Erwachsenenschutzes Rekrutierung, Ausbildung und Begleitung von privaten Mandatstragenden (PriMa-Fachstelle) Beratung und Begleitung unterstützungsbedürftiger Personen auf freiwilliger Basis (freiwilliger Kindes- und Erwachsenenschutz) Enge Zusammenarbeit mit der KESB als Erfolgsfaktor (Koordination)

KESB EKS IV. Zusammenarbeit des EKS bzw. der SD und der KESB Entgegennahme Gefährdungsmeldung Ev. Übermittlung Gefährdungsmeldung Eröffnung Verfahren, erste Abklärungen ev. Sofortmassnahmen Abklärung Sachverhalt / Problemanalyse Erteilung Abklärungsauftrag Versuch freiwillige Massnahmen / Einigung Ev. Ergänzende Abklärungen / Anhörung / Entscheid Abklärungsbericht Ev. Rechtsmittel Mandatsführung / Vollstreckung Prüfung Berichterstattung

V. Gefährdungsmeldung 17

V. Gefährdungsmeldung Art. 443 ZGB: Jede Person darf eine Gefährdungsmeldung einreichen Personen in amtlicher Tätigkeit sind verpflichtet, wenn sie in Ausübung ihrer Verrichtungen eine Gefährdung wahrnehmen (ArztG ist zu beachten, AmtsG nicht) Art. 448 ZGB i.V.m. Art. 55 KESG: Jede Person ist zur Mitwirkung bei der Abklärung des SV verpflichtet (Arztgeheimnis ist wiederum zu beachten) 18

VI. Leitsätze im Erwachsenenschutz 19

VI. Leitsätze im Erwachsenenschutz Sicherstellung des Wohls und des Schutzes hilfsbedürftiger Personen Defizite ausgleichen mit geeigneten Massnahmen und Ressourcen fördern (Empowerment) Hohe Eingriffsschwelle: Ernstliche / erhebliche Gefährdung Achtung und Förderung des Rechts auf Selbstbestimmung und der freiwilligen Hilfe (Massnahmen sind ultima ratio) Subsidiarität / Komplementarität (Stufenfolge, «so viel wie nötig und so wenig wie möglich») – andere Massnahmen gehen vor Verhältnismässigkeit (Eignung, Erforderlichkeit, Zweck-Mittel-Relation, d.h. «so früh wie nötig und so mild wie möglich»)

VII. Subsidiarität, Selbstbestimmung und Familiensolidarität 21

VII. Subsidiarität, Selbstbestimmung und Familiensolidarität Art. 389 ZGB 1 Die Erwachsenenschutzbehörde ordnet eine Massnahme an, wenn: 1. die Unterstützung der hilfsbedürftigen Person durch die Familie, andere nahestehende Personen oder private oder öffentliche Dienste nicht ausreicht oder von vornherein als ungenügend erscheint; 2. bei Urteilsunfähigkeit der hilfsbedürftigen Person keine oder keine ausreichende eigene Vorsorge getroffen worden ist und die Massnahme von Gesetzes wegen nicht genügen. 2 Jede behördliche Massnahme muss erforderlich und geeignet sein. ( Verhältnismässigkeit) Spannungsfeld zwischen Schutz und Selbstbestimmung! 22

VII. Subsidiarität, Selbstbestimmung und Familiensolidarität Vorsorgeauftrag (VA) und Patientenverfügung (PV) - Eigene Vorsorge für den Fall der eigenen Urteilsunfähigkeit / gesetzliche Vertretungsrechte Urteilsunfähigkeit 18 Validierter VA Vorsorgeauftrag VA Wirksame PV Patientenverfügung PV Gesetzliche Vertretungsrechte © Marco Zingaro, Berner Fachhochschule Soziale Arbeit BFH 23

VIII. Beistandschaften nach Mass – Voraussetzungen und Arten 24

VIII. Beistandschaften nach Mass – Voraussetzungen und Arten Urteilsunfähigkeit 18 Behördliche Massnahmen (Art. 389 Abs. 1 Ziff. 1 ZGB) Behördliche Massnahmen (Art. 389 Abs. 1 Ziff. 2 ZGB) Validierter VA Vorsorgeauftrag VA Wirksame PV Patientenverfügung PV Gesetzliche Vertretungsrechte © Marco Zingaro, Berner Fachhochschule Soziale Arbeit BFH 25

VIII. Beistandschaften nach Mass – Voraussetzungen und Arten Voraussetzungen (Art. 390 ZGB): Keine andere / mildere Massnahme Keine eigene Vorsorge getroffen Volljährige mit Schwächezustand + schutz- bzw. hilfsbedürftig: Schwächezustand Unfähigkeit, Angelegenheiten selbst zu besorgen Kausalität! Invalidität nicht per se Schwächezustand gem. ESR Aufgabenbereiche: Personen-, Vermögenssorge und / oder Rechtsverkehr Postöffnung / Zutritt Wohnräume (nur mit Zustimmung KESB) 26

VIII. Beistandschaften nach Mass – Voraussetzungen und Arten Schwächezustand (Art. 390 ZGB): Geistige Behinderung Psychische Störung Anderer, in der Person liegender Schwächezustand Kausalität: Schutzbedürftigkeit, also die Unfähigkeit, die eigenen Angelegenheiten zu besorgen, muss Folge des Schwächezustands sein Belastung und Schutz der Angehörigen und Dritter sind zu berücksichtigen KESB wird auf Antrag oder von Amtes wegen tätig 27

Bereiche für Unterstützung – Unterscheidung in der Praxis: VIII. Beistandschaften nach Mass – Voraussetzungen und Arten Bereiche für Unterstützung – Unterscheidung in der Praxis: Finanzielles (Einkommens- und ev. Vermögensverwaltung) Administration (Kontakt mit Behörden, Ämtern, Banken, im Rechtsverkehr etc.) Wohnen Soziales / Arbeit / Tagesstruktur / Ausbildung Gesundheit (Allgemein und Vertretung bei medizinischen Massnahmen) 28

VIII. Beistandschaften nach Mass – Voraussetzungen und Arten Beistandschaftsarten: Begleitbeistandschaft (Art. 393 ZGB) nur wenn urteilsfähig und ausdrücklich einverstanden Vertretungsbeistandschaft (Art. 394 ZGB) inkl. Vermögens- und Einkommensverwaltung, Art. 395 ZGB) mit oder ohne Handlungsfähigkeits- einschränkung Mitwirkungsbeistandschaft, mit Handlungsfähigkeitseinschränkung (Art. 396 ZGB) Kombinationen (Art. 397 ZGB) – Massschneiderung! Umfassende Beistandschaft (Art. 398 ZGB) – umstritten in der Praxis (nötig bei dauerhafter Urteilsunfähigkeit?) 29

IX. Fürsorgerische Unterbringung (FU) Voraussetzungen für Fürsorgerische Unterbringung (Art. 426 ZGB): Psychische Störung oder geistige Behinderung oder schwere Verwahrlosung Nötige Behandlung oder Betreuung kann nicht anders als durch Unterbringung in geeigneter Einrichtung erfolgen Einweisung zu Begutachtung möglich, wenn ambulant nicht realistisch oder gescheitert NICHT mehr Selbst- oder Fremdgefährdung! Diagnose und Behandlungs- / Betreuungsbedürftigkeit müssen im Rahmen einer Begutachtung festgestellt worden sein Sofortige Entlassung, wenn Vss. für Unterbringung nicht mehr erfüllt

Ärztliche Fürsorgerische Unterbringung IX. Fürsorgerische Unterbringung – III Ärztliche Fürsorgerische Unterbringung ZGB verweist auf kantonales Recht, beschränkt Dauer auf max. 6 Wochen Art. 27 KESG BE: alle Ärzte mit Berufsausübungs- bewilligung in der Schweiz Wenn Gefahr in Verzug Arzt darf nicht aktuell behandelnd sein Maximal 6 Wochen Kein Gutachten nötig, da Arzt selbst Fachperson Qualitativ der behördlichen FU absolut gleichgestellt, auch ist jede geeignete Einrichtung möglich, nicht nur Klinik!

Geeignete Einrichtung – individuell zu bestimmen: IX. Fürsorgerische Unterbringung – IV Geeignete Einrichtung – individuell zu bestimmen: Psychiatrische Klinik Spital Alters- und Pflegeheim Betreutes oder begleitetes Wohnen Etc. Überprüfung FU durch KESB 6 Monate nach Unterbringung Nach weiteren 6 Monaten Danach jeweils nach 12, 24, 36 etc. Monaten

X. Kontakt und Pikett KESB Strasse PF PLZ Ort Telefon Fax E-Mail Oberland West Amthausgasse 4 74 3714 Frutigen 031 635 22 75 031 635 22 99 info.kesb-ow@jgk.be.ch Oberland Ost Schloss 9 164 3800 Interlaken 031 635 22 25 031 635 22 49 info.kesb-oo@jgk.be.ch Thun Scheibenstrasse 5 2271 3601 031 635 23 00 031 635 23 49 info.kesb-th@jgk.be.ch Mittelland Süd Tägermattstrasse 1 1224 3110 Münsingen 031 635 21 00 031 635 21 49 info.kesb-ms@jgk.be.ch Mittelland Nord Bernstrasse 5 207 3312 Fraubrunnen 031 635 20 50 031 635 20 99 info.kesb-mn@jgk.be.ch Bern Weltpoststrasse 5 128 3000 Bern 15 031 635 20 00 031 635 20 49 info.kesb-be@jgk.be.ch Oberaargau Städtli 26 239 3380 Wangen 032 346 69 75 032 346 69 99 info.kesb-oa@jgk.be.ch Emmental Dorfstrasse 21 594 3550 Langnau 031 635 22 00 031 635 22 24 info.kesb-em@jgk.be.ch Seeland Stadtplatz 33 29 3270 Aarberg 032 391 23 83 032 391 23 84 info.kesb-se@jgk.be.ch Biel/Bienne Zentralstrasse 63 Rue Centrale 63 704 2501 031 635 21 50 031 635 21 99 info.kesb-bb@jgk.be.ch info.apea-bb@jgk.be.ch Berner Jura Rue de la Préfecture 2A 63 2608 Courtelary 031 635 22 50 031 635 22 74 info.apea-jb@jgk.be.ch Burgerliche KESB Amthausgasse 28 225 3011 031 311 67 25 031 311 41 78 bkesb@bgbern.ch Pikettdienst der KESB Ausserhalb Bürozeiten über die Regionale Einsatzzentrale der Kantonspolizei Bern (REZ) unter der Notfallnummer 117 erreichbar Mehr Informationen auf www.be.ch/kesb (inkl. KESB-Zuständigkeiten pro Gemeinde des Kantons Bern) 33

für Ihre Aufmerksamkeit! Haben Sie noch Fragen? Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Haben Sie noch Fragen? charlotte.christener2@jgk.be.ch / 031 635 20 00