STAATLICHE AGRARUNIVERSITÄT MYKOLAJIW MINISTERIUM FÜR AGRARPOLITIK DER UKRAINE Ukraine, 54010, Mykolajiw, Pariska Kommunestraße, 9 Tel: 34-10-82; Fax (0512)

Präsentation zum Thema: "STAATLICHE AGRARUNIVERSITÄT MYKOLAJIW MINISTERIUM FÜR AGRARPOLITIK DER UKRAINE Ukraine, 54010, Mykolajiw, Pariska Kommunestraße, 9 Tel: 34-10-82; Fax (0512)"—  Präsentation transkript:

1 STAATLICHE AGRARUNIVERSITÄT MYKOLAJIW MINISTERIUM FÜR AGRARPOLITIK DER UKRAINE Ukraine, 54010, Mykolajiw, Pariska Kommunestraße, 9 Tel: 34-10-82; Fax (0512) 34-31-46 E-mail: rector@mdau.mk.ua

2 Abstractthema: Die Selbstarbeit von Studenten im DaF-Unterricht in den Agraruniversitäten Autor: Khaprova Oksana E-mail:oksana135.76@ mail.ru

3 STUDENT SELBSTARBEIT AUßER DEM UNTERRICHT BEHERRSCHUNG DES LEHRSTOFFES

4 CURRICULUM 100% SELBSATARBEIT NICHT WENIGER ALS 50 % UNTERRICHT

5 DEUTSCH SPRECHEN DEUTSCH VERSTEHEN HAUPTZIEL MIT DEUTSCHEN IM FACH-UND KULTURBEREICH UMGEHEN

6 DIE SELBSTARBEIT VON STUDENTEN UMFASST: VORBEREITUNG ZUM DAF-UNTERRICHT VORBEREITUNG ZU DEN KONTROLLARBEITEN TEILNAHME AN DEN WISSENSCHAFTLICHEN STUDENTENZIRKELN TEILNAHME AN DEN STUDENTENKONFERENZEN SCHÖPFERISCHE TÄTIGKEIT

7 WER ERLEDIGT DIE SELBSTARBEIT? STUDENT ALLEIN GRUPPE VON STUDENTEN (JEDER TEILNEHMER MACHT SEINEN TEIL DERKOLLEKTIVARBEIT)

8 STUDIENJAHR KONTROLLE DER SELBSTARBEIT

9 IN DEN AGRARUNIVERSITÄTEN GIBT ES FOLGENDE FORMEN DER KONTROLLE FRONTALUMFRAGE IN JEDEM UNTERRICHT KONTROLLE DER HAUSAUFGABEN LEHRTESTS (MONATLICH) KONTROLLTESTS (WÖCHENTLICH) SEMESTERKONTROLLARBEIT

10 KONTROLLE DER HAUSLEKTÜRE: MAN MUSS EIN REFERAT SCHREIBEN ODER EINE KURZE INHALTSANGABE VERFASSEN HÄNGT VON DEM (TEXTUMFANG STUDIENJAHR AB) VORPRÜFUNG WORTSCHATZKONTROLLE KLEINE MITTEILUNGEN MACHEN, DIALOGE ZUSAMMENSTELLEN

11 LESEN DER TEXTE, DIE MIT DEM PROFIL DER UNIVERSITÄT UND MIT DEM KÜNFTIGEN FACH VON STUDENTEN VERBUNDEN SIND KONTROLLÜBERSETZUNG EINES ARTIKELS IN DIE UKRAINISCHE SPRACHE GESCGÄFTSPAPIERE SCHREIBEN (EIN LEBENSLAUF, EIN GESCHÄFTSBRIEF USW.)

12 KÖNNEN ALLE STUDENTEN SELBSTSTÄNDIG ARBEITEN? - LEIDER NEIN!

13 SELBSTARBEIT KENNTNISSE FÄHIGKEITEN INTERESSE

14 INDIVIDUELLE FÄHIGKEITEN DER STUDENTEN WERDEN IN BETRACHT GENOMMEN

15 KREDITMODULSYSTEM MODUL MINIMALE ZAHL VON PUNKTEN MAXIMALE ZAHL VON PUNKTEN

16 MINIMALE PUNKTE (WORTSCHSTZ,LESEN UND ÜBERSETZEN DES TEXTES,ÜBUNGEN) MITTLERE PUNKTE (WORTSCHSTZ,LESEN UND ÜBERSETZEN DES TEXTES,ÜBUNGEN+DIALOG) MAXIMALE PUNKTE (WORTSCHSTZ,LESEN UND ÜBERSETZEN DES TEXTES,ÜBUNGEN+DIALOG +ZUSAMMENFASSUNG EINES TEXTES,SCHÖPFERISCHE AUFGABEN)