Vorstellung der Rechnung 2007 Ein sehr gutes Ergebnis besser als geplant, dies dank der Konjunktur und der rigorosen Verwaltung der öffentlichen Gelder

Ergebnisse der Rechnung 2007

Laufende Rechnung

Investitionsrechnung

Finanzierungsnachweis

2007 : „Netto-Vermögen“ pro Einwohner Fr. 679.- Verschuldung 2007 : „Netto-Vermögen“ pro Einwohner Fr. 679.-

Wesentliche Merkmale Anstieg der Erträge aufgrund der erfreulichen Konjunktur und den Einnahmen aus den Kapitalanlagen Leicht rückläufige Aufwendungen, dies dank eines sehr guten Managements im Bereich der laufenden Ausgaben.

Funktionale Gliederung des Aufwandes Jedes Mal, wenn Fr. 100.- ausgegeben wurden, verwendete der Staat die Ausgaben für:

Optimismus, aber nötige Vorsicht für die kommenden Jahre

Laufende Rechnung Einen Ertragüberschuss von Fr. 97.4 Mio.

Laufende Rechnung Entwicklung von 1983 bis 2007 (ohne SNB Anteil 2004)

Laufende Rechnung Aufwand

Gliederung nach Kostenarten Veränderung ohne interne Verrechnungen und Einlagen in die Vorfinanzierung der Investitionen - 3.7 - 0.2

Budgetabweichungen 2007 pro Kostenart zur Rechnung 2007 (in Mio Budgetabweichungen 2007 pro Kostenart zur Rechnung 2007 (in Mio. Franken)

Personalaufwand

Entwicklung der Passivzinsen von 1983 bis 2007

Beiträge ohne Investitionscharakter

Laufende Rechung Ertrag

Detaillierte Erträge + 121.1 + 5.3 Veränderung ohne interne Verrechnungen und Bezüge aus den Reserven der Vorfinanzierung der Investitionen + 121.1 + 5.3

Entwicklung der Steuern Gute Wirtschaftslage Gemeindeanteile an den Steuererträgen (+12,7 Mio).

Vermögenserträge Höher Renditen (+7.4 Mio.) und Dividenden-erträge (+2.4 Mio.) als budgetiert

Anteile und Beiträge ohne Zweckbindung

Patente und Konzessionen

Beiträge für die eigene Rechnung

Investitionen Nettoinvestitionen von Fr. 157.3 Mio.

Investitionen

Investitionen des Staates Les investissements nets de l'Etat atteignent 66,4 millions de francs, en diminution de 5,2 millions de francs ou de 7,2% par rapport au budget. Cette diminution résulte d'investissements inférieurs à ceux budgétisés dans le domaine des routes nationales (- 5 mios), des immeubles (- 4,5 mios), du mobilier, des machines et des équipements (-1,1 mio) et du Rhône (- 0,9 mio). Pour les immeubles, les moyens non utilisés pour le projet d’achat et de transformation du bâtiment de l’école primaire de la Planta pour les besoins du lycée-collège ont été attribués à un compte de financement spécial selon article 22 LGCAF (2,9 mios). Une attribution similaire a été effectuée pour l’acquisition d’un nouveau programme informatique pour les OPF de Sierre et Sion (0,2 mio). Par contre, les investissements dans le domaine des routes cantonales sont sensiblement supérieurs à ceux budgétisés (+ 6,2 mios), en raison principalement de l’avancement du tunnel du Stägjitschuggen sur la route H213 (+ 4,7 mios).

Beteiligungen an Investitionen Dritter

Darlehen und Beteiligungen

Entwicklung der Netto-Investitionen von 1998 bis 2007 Nettoinvestitionen 2000 et 2007 (ohne WKB Darlehen) Netto-Investitionen in 10 Jahren : 1.6 Milliarden (Jahresdurchschnitt 163.6 Mio.)

Finanzierung Einen Überschuss von Fr. 200.8 Mio. eine Verbesserung von Fr. 188.4 Mio. gegenüber dem Budget

Finanzierungsüberschuss Herkunft der Verbesserung gegenüber dem Budget Vermögenserträge Nettobetrag der Investitionsausgaben Nettobetrag der laufenden Ausgaben Übrige Erträge + 188.4 Mio. Rückzahlung des WKB Darlehens Wesentliche konjunkturabhängige Nettoerträge (78.1 Mio. ./. Gemeindeanteile an den Steuern 12.7 Mio.)

Finanzierungsnachweis + 653.5 Mio. / 9 Jahren Entwicklung von 1983 bis 2007 (ohne SNB Anteil 2004) + 49.4 Mio. / 7 Jahren - 618.7 Mio. / 9 Jahren

Empfehlender Durchschnitt Entwicklung des Selbstfinanzierungsgrades von 1998 bis 2007 (ohne SNB Anteil) = 10 Jahren 10 Jahres- Durchschnitt Empfehlender Durchschnitt 80%- 100% 150.6%

Deckung der Netto-Investitionen mit der Selbstfinanzierungsmarge von 1983 bis 2007 (ohne SNB Anteil) Nettoinvestition 2000 et 2007 (ohne WKB Darlehen)

Bilanz

Bilanz am 31.12.2007 (in Mio. Franken)

Verschuldung am 31.12.2007 (in Mio. Franken) 2007 : Vermögen pro Einwohner Fr. 679.-

Entwicklung der Verschuldung von 1998 bis 2007 (in Mio. Franken)

FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT ICH BEANTWORTE GERNE IHRE FRAGEN VIELEN DANK FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT ICH BEANTWORTE GERNE IHRE FRAGEN