Universität Bukarest Fremdsprachenfakultät Germanistiklehrstuhl Lekt. Dr. Hermine Fierbinţeanu Valorisierungskonferenz Bukarest 30.09.2011 ECL-Tests in.

Präsentation zum Thema: "Universität Bukarest Fremdsprachenfakultät Germanistiklehrstuhl Lekt. Dr. Hermine Fierbinţeanu Valorisierungskonferenz Bukarest 30.09.2011 ECL-Tests in."—  Präsentation transkript:

1 Universität Bukarest Fremdsprachenfakultät Germanistiklehrstuhl Lekt. Dr. Hermine Fierbinţeanu Valorisierungskonferenz Bukarest 30.09.2011 ECL-Tests in Rumänien

2  Die ECL-Prüfung wurde entwickelt:  Europäischen Konsortium für das Zertifikat über den Nachweis in modernen Fremdsprachen

3  ausgewiesenen Universitäten  Sprachinstitute der Mitgliedsstaaten der EU und der Beitrittskandidaten

4 Die ECL-Prüfung für alle Sprachen:  gleichen Prinzipien, Kriterien, Anforderungen und Sprachkenntnisse

5  die jeweiligen Einzeltests national und international vergleichbar

6 ECL-Prüfung  Empfehlungen des  Europarates  Anforderungen im Europäischen Sprachportfolio

7 Die ECL-Sprachprüfung  keine Grammatiktests  keine Übersetzungsaufgaben  vier Stufen (A, B, C, D)

8  die Stufe A (Anfänger) nach 300- 350 Stunden intensiven Sprachunterrichts  die Stufe B = Grundstufe  die Stufe C = Mittelstufe.  Stufe D = Muttersprachlerkenntnisse

9 Grundfertigkeiten  Hörverstehen  Leseverstehen  schriftliche Kommunikation  mündliche Kommunikation

10  für jede Fertigkeit sind 25 Punkte = insgesamt 100 Punkte  für einzelne Fertigkeiten als auch insgesamt mindestens 60% der Punkte

11  ECL-Mustertests in den einzelnen Sprachen Hilfestellung  Lehrbücher für die Fremdsprachen/ECL Testbücher

12 Kandidaten:  Schülern, Studenten, Forscher  Vertreter verschiedener Berufe -im Ausland - Studium oder zu Arbeit

13 Rumänien - ECL- seit 2005  im ganzen Land  40 Prüfungszentren  Gymnasien, Hochschulen, Fortbildungszentren, Fremdsprachenschulen, Handelskammern

14 Leitungsrat ECL Rumänien Januar 2007  Universität Bukarest  Schulinspektorat Bukarest  Nationale Prüfungszentrum ECL in Rumänien (Entwicklungskoordinator )

15 Universität Bukarest  Mitglied des Internationalen Konsortiums ECL  Hat das Copyright Teste für Rumänisch als Fremdsprache (RaF)

16 Leiterin des Rumänischen ECL- Zentrums: Ass.Prof Dr. Diana Ioniţă  Fremdsprachenzentrum der Universität Bukarest (str. Schiţu Măgureanu, nr.1, et.1, tel: 021 206 76 14; www.unibuc.ro www.unibuc.ro  Fremsprachenzentrum e-mail: cls@unibuc.ro), cls@unibuc.ro

17 Kandidaten  ausländische Geschäftsleute  Fremsprachenlektoren  Mitglieder der Konsulate und Botschaften

18 Fremdsprachenzertifikate  Bulgarisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Kroatisch, Neugriechisch, Polnisch, Russisch, Serbisch, Slovakisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch

19  Gymnasien, Hochschulen, Fortbildungszentren  Fremdsprachenschulen,  Handelskammern

20 Fortbildungskurse  für mehr als 200 Personen  Gymnasiallehrer  Hochschullehrer

21  2005: 48 Prüfer  2006: 202 Kandidaten; 156 Zertifikate; 28 Prüfer  2007: 243 Kandidaten; 110 Zertifikate; 79 Prüfer

22  2005-2009  21 Prüfungsperioden  1.127 Kandidaten  671 ECL- Zertifikate

23  2009 Abitur Fremsprachenkompenenzen  2011 ECL- Prüfungen – Abitur  OM. nr. 5219/09.09.2010

24 Die erste ECL – Prüfungs- periode der Schüler für Englisch in Rumänien 18. und 19. März 2011 www.ecl. org.ro

25 ECL Beispiel-Management und Interkulturalität