SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Informationen zum bilingualen Zug am Schlossgymnasium Kirchheim unter Teck Lucia Heffner Schulleiterin am Schlossgymnasium
Was ist das, ein bilingualer Zug? SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Was ist das, ein bilingualer Zug? Angebot im Rahmen der Begabtenförderung Förderung der Kommunikations- und Präsentationsfähigkeit Verstärkter Englischunterricht und Sachfächer in englischer Sprache Adressaten sind motivierte und begabte Schülerinnen und Schüler
Fachwissen (Contents): Geographie, Geschichte, Biologie, Gemein- SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Fachwissen (Contents): Geographie, Geschichte, Biologie, Gemein- schaftskunde Sprache (Language): Methoden (Study skills) Fachsprache Fachspezifisch: Allgemeinsprache Beispiel Geographie Fachspezifische (diagrams, population classroom phrases pyramids, satellite photos) Integration von fachwissenschaftlichem, methodischem und fremdsprachlichem Lernen
Ziele Hohe Sprachkompetenz SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Ziele Hohe Sprachkompetenz Angemessene Kommunikationsfähigkeit in englischer Sprache Verstärkte Einsichten in die Denk- und Sicht-weisen anderer Kulturen (englischsprachiger Raum)
Struktur: Unter- und Mittelstufe SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Struktur: Unter- und Mittelstufe Klasse 5 Verstärkter Englischunterricht (+ 2 Std.) Klasse 6 Verstärkter Englischunterricht (+ 1 Std.) Klasse 7 Bilingualer Geographieunterricht (+1 Std.) Klasse 8 Bilingualer Geschichtsunterricht (+ 1 Std.) Klasse 9 Bilingualer Biologieunterricht (+1 Std.) Klasse 10 Bilingualer Biologieunterricht (+ 1 Std.) Bilingualer Unterricht in GWG oder G (+ 1 Std.)
Struktur: Kursstufe Kursstufe I und II Englisch und SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Struktur: Kursstufe Kursstufe I und II Englisch und Ein zweistündiges Fach bilingual (2 Halbjahre) oder Bilingualer Seminarkurs Bilingualer Biologiekurs (4-stg.) (4 Halbjahre) mit Abiturprüfung Internationales Abitur
Zertifizierung Bilinguales Zertifikat als Anlage zum Abiturzeugnis SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Zertifizierung Bilinguales Zertifikat als Anlage zum Abiturzeugnis Internationales Abitur Baden-Württemberg als Anlage zum Abiturzeugnis Außerschulische Sprachprüfung (Cambridge Certificates: CAE, CPE; TOEFL)
Schülerinnen und Schüler im bilingualen Zug SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Schülerinnen und Schüler im bilingualen Zug Erhöhte zeitliche Belastung Erhöhte Stundenzahl Mehr Hausaufgaben Erhöhte Leistungsanforderungen Inhalte und Methoden müssen in der Fremdsprache gelernt werden Fach- und Transportvokabular muss in zwei Sprachen gelernt und beherrscht werden Über was die Schülerinnen und Schüler verfügen sollten Sichere Grundschulempfehlung: Mathematik und Deutsch 2,0 Freude am Lesen und an Kommunikation Belastbarkeit, Selbstständigkeit, Motivation Gut ausgeprägte Konzentrationsfähigkeit Keine Lese- und Rechtschreibschwäche
Der Weg zum bilingualen Sachfach (Kl. 5 u. 6) SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Der Weg zum bilingualen Sachfach (Kl. 5 u. 6) 1. Allgemeinsprachlicher Bereich Festigung und Erweiterung der Basiskompetenzen Wortschatz und Idiomatik Grammatik Sprechen, Hörverstehen, Leseverstehen durch Vertiefung und Erweiterung der in den Lehrbüchern didaktisch aufbereiteten Bildungsstandards
Sprechen, Wortschatz, Grammatik SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug Sprechen, Wortschatz, Grammatik Szenisches Spiel (Rollenspiele, kleine Theaterstücke, Radiosendung) Minipräsentationen Projektarbeit (our school, the town/city/village where I live; the summer holidays, animals and their habitats etc. ) Lesen, Leseverstehen, Wortschatz Klassenbibliothek Schreiben, Wortschatz, Grammatik Scrapbook oder Portfolio Creative writing Hör-, Sehverstehen, Sprechen Bristol Radio Show, Zusatzmaterial der Lehrbücher, Videos und DVDs
2. Vorbereitung des bilingualen Sachfachs SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug 2. Vorbereitung des bilingualen Sachfachs Methodik und Sprache Beschreibung (Bilder, Dias etc.) Analyse (Diagramme, Statistik) Formen des Lesens und der Informations-entnahme Geography Directions Distances on maps Oceans and continents Weather Relief rainfall Climate graphs Agriculture Global grid Präsentation und Rhetorik Free speaking How to give a brief talk Formen der Visualisierung
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit SCHLOSSGYMNASIUM KIRCHHEIM UNTER TECK Informationen zum bilingualen Zug