Über deutsche Höflichkeit & cortesia italiana

Slides:



Advertisements
Ähnliche Präsentationen
Textsorte: Die Präsentation
Advertisements

Wir wünschen viel Erfolg
O-Woche SoSe 2011 Gruppenstundenplanberatung B.A. European Studies.
Struktur Proseminar „Grundbegriffe der Soziologie“
Hard Science – Soft Science
Handlungsziele entwickeln
Individuelles Fördern in der Schule durch
Fit für den M.Ed Abschluss???. Fit für den M.Ed-Abschluss Abschluss des Studiums –Organisation der Masterarbeit –Organisation der mündlichen Abschlussprüfung.
Italienische Lexikologie und Lexikographie III.
Christian Schindelhauer
Verbale und Nonverbale Kommunikation
Präsentationstechnik
Kommunikation – Allgemeines, Grundlagen, Definition
Einführung.
Universität Stuttgart Institut für Kernenergetik und Energiesysteme RUP in der Praxis Zum RUP existiert eine online Version. Mit dieser Version können.
Hochschule Merseburg, FB IKS
Erstrittene Geschichte Die Pietismuskontroverse Die Entfaltung des historischen Felds 1. Praktischer Test von Foucault, Bourdieu, Geertz. 2. Praktische.
Übersetzung durch Mensch und Maschine Einleitung Einleitung Entwicklungsgechichte der MÜ Entwicklungsgechichte der MÜ Entwicklungsphasen der MÜ Entwicklungsphasen.
Referenten: H. Bayer V. Hagemann
Nonverbale Kommunikation
§14 Basis und Dimension (14.1) Definition: V sei wieder ein K-Vektorraum. Eine Menge B von Vektoren aus V heißt Basis von V, wenn B ist Erzeugendensystem.
§14 Basis und Dimension  (14.1) Definition: V sei wieder ein K-Vektorraum. Eine Menge B von Vektoren aus V heißt Basis von V, wenn B ist Erzeugendensystem.
WebQuest Berlin Ein Unterrichtsprojekt mit Computer und Internet Klickt nun bitte weiter auf Einführung.Einführung Einführung Aufgabe Schritte Materialien.
Klickt nun bitte weiter auf Einführung.
Zusammenfassung.
Das Fachreferat CC Monika Uhlemair.
Seminar Stringtheorie und Geometrische Methoden der Physik
Rationales Entscheiden
Institutionen der EU Maximilian Lechner und Stefanie Oberkofler.
§17 Produkte und Quotienten von Vektorräumen
Kommunikation ohne Voraussetzungen
Neue Medien in der Mathematik Ausbildung an Universitäten, Fachhochschulen und Pädagogischen Akademien Ein Projekt gefördert im Rahmen der Ausschreibung.
Zebis.ch Power Point Präsentation von Beatrice Planzer.
Übungsaufgaben für Microsoft Excel
Nuša Mumel Klagenfurt, Dezember 2010
Körpersprache im Assessment Center (AC)
30. September Erzähle über ein Thema, das du wirklich gut kennst, z.B. Skateboarden, Backen, Malen, Stricken, Klavier spielen. Was braucht man,
Ist alles erlaubt, was Umsatz bringt?
Inhalt Was ist Kommunikation
Körpersprache.
Folgenabschätzung und Technikethik + Ethische Argumentationsmodelle
Methoden der Psychologie: Statistik I und II
Schiedsrichter und Körpersprache
Interkulturelle Kommunikation
Irrwege und Abwege wissenschaftlichen Publizierens Heinz Hauffe Chur, Lernende Bibliothek, La biblioteca apprende 7. September 2009.
E-Lernsystem Die deutschsprachige Welt Europas Aufbau / Dateihierarchie.
Fach: Philosophie-Psychologie Klasse: WG 13 Thema: Essstörungen 1
Folie Zentral- und Hochschulbibliothek Luzern Informationskompetenzvermittlung im Fachreferat als Mittel institutioneller Kommunikation.
Soziale Interaktion und Alltagsleben
Lobbyarbeit Abgeordnetenbüro
Keine Angst vor Referaten!
Coaching Konzept Methoden der Psychologie: Statistik I und II.
Arne Vater Wintersemester 2006/ Vorlesung
Zur Einführungsveranstaltung für das Lehramt an Grundschulen WS 14/15
Optimisation de la Promotion économiqueOptimisation de la promotion économique Sitten, den 19. Februar 2009 Konzept und Umsetzung Staatsratspräsident Jean-Michel.
Name of speaker Kultursensible Kommunikation im Sozial- und Gesundheitsbereich Verstehen wir uns?
WeLoad Tagung der eLSA-Bundeslandkoordinator/innen
Konstruktion des Inkreises in einem Dreieck.
Utilitarismus Joelle Schreibmann.
Kommunikationstheorien
Hallo erstmal ! Und danke dass ihr alle so zahlreich erschienen seid.
Digitale Annotationen. Grundlage: John Bradley “Towards a Richer Sense of Digital Annotation: Moving Beyond a Media Orientation of the Annotation of Digital.
Die Rekrutierung der Sekte Aum Shinrikyo über das Internet
Christoph Arn, EHB Gianni Moresi, TI
Komunikácia Kód ITMS projektu: Gymnázium Pavla Jozefa Šafárika – moderná škola tretieho tisícročia Vzdelávacia oblasť: Jazyk a komunikácia.
THEMA EU Labelling. Ausgangs Daten  Europaweit einheitliche Kennzeichnungspflicht seit 1. November 2012  Gültigkeit für PKW (C1), LLKW (C2) und LKW.
Praha & EU: Investujeme do vaší budoucnosti Evropský sociální fond Gymnázium, Praha 10, Voděradská 2 Projekt OBZORY Massenmedien.
Version 3 | | Verein A – Verein B | 06. September 2013 in München Die klare Ansage: Von der Ermahnung bis zur Roten Karte G. Thielking/C. Voss.
§17 Produkte und Quotienten von Vektorräumen
WP10 Ital La famiglia: ieri e oggi
 Präsentation transkript:

Über deutsche Höflichkeit & cortesia italiana ,,Höflichkeit und gute Sitten machen wohlgelitten." "Mit Verlaub, Herr Präsident, Sie sind ein Arschloch." Joschka Fischer, 18.10.1984 (Bundestag, Plenarsitzung) "Sei uno stronzo!" Francesco Bonito, 14 marzo 2002 (Camera dei Deputati)

Über deutsche Höflichkeit & cortesia italiana 2 Höflichkeit: diachron instabiler Kode mit normativem Charakter Funktion: Erleichterung der Kommunikation und des menschlichen Zusammenlebens. Gegenstand von versch. Disziplinen: u.a. Linguistik, Soziologie, Anthropologie, Ethnologie, Philosophie … Europ. Raum: politeness / courtesy, cortesia, courtoisie / politesse … Etymologie … [Lemma ‚konstruieren‘ wie für das „Lessico Intellettuale Europeo” …] S. “Politeness in Europe” (2005), vollst. Angabe in “Minibibliographie”, S. hier im Index http://www.a-ch-d.eu/MATERIALIEN/Hoeflichkeit/index.htm

Über deutsche Höflichkeit & cortesia italiana 3 Ehrhardt, Claus: Beziehungsgestaltung und Rationalität: Eine linguistische Theorie der Höflichkeit. Trieste, Edizioni Parnaso 2002 eine kommunikative Handlung gilt "als höflich auf der Grundlage der Annahme, dass der Sprecher sich rational verhält, das heißt, dass er ein Ziel verfolgt und geeignete Mittel gewählt hat, um es zu erreichen" (S. 194). Genügt es, rational zu sein?

Über deutsche Höflichkeit & cortesia italiana 4 S. Synonimik dt. / ital. NOTA: zahlreiche Materialien zum Thema sind direkt verfügbar gemacht unter www.tesfa.eu/gmerz/

Über deutsche Höflichkeit & cortesia italiana 5 Höflichkeit & cortesia erforscht, Gegenstand von Phonetik-Phonologie Morphologie Syntax Semantik Pragmatik Von letzterer ‚ausgehend‘, Übergang zum nonverbalen Kode: Mimik, Gestik, Körpersprache, Bewegungsmuster, Nähe, Distanz, Proxemik (~ Raumverhalten in Kommunikationswissenschaft u. Psychologie …)

Über deutsche Höflichkeit & cortesia italiana 6 Höflichkeit & cortesia ebenso Gegenstand aller gen. Disziplinen als Definition ex negativo S. z.B. Kienpointner 2008 [vollst. Angabe, S. Minibibliographie auf www.tesfa.eu/gmerz

Danke für Ihre/Eure Aufmerksamkeit Grazie per la Vostra attenzione … die Zeit ist um! Danke für Ihre/Eure Aufmerksamkeit Grazie per la Vostra attenzione Giuliano Merz