Bedienung Regelsystem TopTronic® E 12.11.2018 Bedienung Regelsystem TopTronic® E Grundkonzept Bedienung © Hoval Aktiengesellschaft / fr

Regelsystem TopTronic® E 12.11.2018 Inhalt Übersicht BedienModule Übersicht Anzeigen BedienModul Temperatur einstellen Tagesprogramme Wochenprogramme Basisprogramme Einstellungen Inbetriebnahmeassistent © Hoval / Dez-14 / fr Bedienung Regelsystem TopTronic® E © Hoval Aktiengesellschaft / fr

Übersicht BedienModule

Regelsystem TopTronic® E 12.11.2018 BedienModule Farb-Touchscreen 4.3 Zoll mit schwarzem/weissen Rahmen und Hochglanzblende in verschiedenen Ausführungen BedienModul (z.B. im Wärmeerzeuger, Wandgehäuse) Raum-BedienModul comfort schwarz Raum-BedienModul comfort weiss Raum-BedienModul easy weiss Auflösung: 480 x 320 Flache Bauweise mit flexibler Montagemöglichkeit Im Bedienschaltfeld des Wärmeerzeugers Im Hoval Wandgehäuse An der Wand mit Aufputzmontagerahmen oder mit Montageadapter bei vorhandener Unterputzdose In der Schaltschrankfront BedienModul Startanzeige Wärmeerzeuger Raum-BedienModul comfort Startanzeige Wohnraum Raum-BedienModul easy Startanzeige easy © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E © Hoval Aktiengesellschaft / fr

Ausführungen BedienModule Raum-BedienModul comfort schwarz, mit Wandhalterung Raum-BedienModul comfort schwarz Anzeige weiss, ohne Wandhalterung Raum-BedienModul comfort weiss, ohne Wandhalterung Raum-BedienModul easy weiss, ohne Wandhalterung © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Startbildschirme / HomeScreen Wärmeerzeuger Startbildschirm Wärmeerzeuger Standardbildschirm mit Anzeige von aktueller Temperatur, Kesseltemperatur, Warmwassertemperatur Startbildschirm Industrial Anzeige bei Grossanlagen Aktuelle Temperatur, Wasserdruck, Solltemperatur, Modulationsgrad und Betriebsstunden Startbildschirm Fernwärme © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Startbildschirme / HomeScreen Wohnraum Startbildschirm Wohnraum comfort Schnellzugriffe für Abwesend, Zeitprogramme, Anwesend Schnelles Umschalten der Tagesprogramme Startbildschirm Wohnraum easy Schnellzugriffe für Temperaturwechsel, Party und Abwesend © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Anzeigen BedienModul

Regelsystem TopTronic® E Startbildschirm Wärmeerzeuger Variante ohne Internetzugang / Fernanbindung : Darstellung Warmwasser Leuchtdiode zur Anzeige des Anlagenstatus grün – orange - rot Bedienung per Stift beim Wärmeerzeuger im Schaltfeld untergebracht Helligkeitssensor autom. Anpassung der Bildschirmhelligkeit Linker Teil Informationen Wohnen Mittlerer Teil Informationen Wärmeerzeuger Rechter Teil Informationen Allgemein Bedienung per Finger © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Startbildschirm Wohnen comfort Variante mit Internetzugang / TopTronic® Fernanbindung Leuchtdiode zur Anzeige des Anlagenstatus grün – orange - rot Bedienung per Stift beim Wärmeerzeuger im Schaltfeld untergebracht Helligkeitssensor autom. Anpassung der Bildschirmhelligkeit Linker Teil Informationen Wohnen Rechter Teil Informationen Allgemein Bedienung per Finger © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Startbildschirm Wärmeerzeuger Variante mit Internetzugang / TopTronic® Fernanbindung Leuchtdiode zur Anzeige des Anlagenstatus grün – orange - rot Bedienung per Stift beim Wärmeerzeuger im Schaltfeld untergebracht Helligkeitssensor autom. Anpassung der Bildschirmhelligkeit Linker Teil Informationen Wohnen Mittlerer Teil Informationen Wärmeerzeuger Rechter Teil Informationen Allgemein Bedienung per Finger © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Informationen im linken Teil: Wohnen Anzeige und Auswahl des Heizkreises Ist-Raumtemperatur zeigt die aktuelle Ist-Temperatur im ausgewählten Heizkreis Anzeige Tagesprogramm aktuell verwendetes Tagesprogramm Anzeige Schaltzyklen zeigt den Tagesverlauf des aktiven Basisprogramms, vertikale Linie signalisiert den zeitlichen Ist-Zustand Basisprogramm zeigt das aktuell ausgewählte Basisprogramm © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Informationen im mittlerer Teil: Wärmeerzeuger Anzeige Aussentemperatur zeigt aktuelle Aussentemperatur an, wird nur bei vorhandenem Aussenfühler angezeigt Anzeige Tag/Nacht/Wetter Tag/Nacht-Icon (ohne Internetzugang) Wettericon (mit Internetzugang) Anzeige aktiver Wärmeerzeuger zeigt die Temperatur des Kollektors an, falls vorhanden Anzeige aktiver Wärmeerzeuger zeigt die Temperatur des Wärmeerzeugers an © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Informationen im rechter Teil Variante ohne Internetzugang / Fernanbindung: Darstellung Warmwasser Informationsbereich Detaillierte Information bez. Leistungs- und Energieverbrauch Uhrzeit und Datum zeigt neben Uhrzeit und Datum auch die Mondphase an Warmwasser zeigt die aktuelle Warmwasser-Temperatur an Hauptmenü / Einstellungen Sprung zum Bereich Hauptmenü / Einstellungen © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Informationen im rechter Teil Variante mit Internetzugang / TopTronic® Fernanbindung Informationsbereich Detaillierte Information bez. Leistungs- und Energieverbrauch Uhrzeit und Datum zeigt neben Uhrzeit und Datum auch die Mondphase an Wettervorhersage nur mit Internetzugang und TopTronic® online Hauptmenü / Einstellungen Sprung zum Bereich Hauptmenü / Einstellungen © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Darstellung Hauptmenü / Einstellungen 1/3 2/3 3/3 © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Bedienelemente Startbildschirm Variante ohne Internetzugang / TopTronic® online: Darstellung Warmwasser © Hoval / Nov-18 Regelsystem TopTronic® E

Temperaturen und Programme einstellen

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Bedienbare Elemente Bei Darstellung schwarzer Bildschirm Weisse Werte oder weisse Symbole Graue Werte und graue Symbole sind Infos Bei Darstellung weisser Bildschirm Schwarze Werte oder schwarze Symbole Graue Werte und graue Symbole sind Infos © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Raumtemperatur einstellen Nur kurzfristig für den Heizzyklus? Auswahl: Nur für Heute Generell? © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Tagesprogramm Verfügbare Tagesprogramme: ganzer Tag längerer Tag Früh + Abend Nur Abend neu Erklärung der Zyklen / Schaltzeiten © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Wochenprogramme Zusammenstellung der Wochentage zu einem Wochenprogramm Arbeitstage Freie Tage Verfügbare Wochenprogramme: Woche 1 (Name anpassbar) z.B. Frühschicht Woche 2 © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Basisprogramme Verfügbare Basisprogramme: Standby Woche 1 Woche 2 Urlaub bis … Konstant Sparbetrieb Sommer © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Urlaub bis … Schaltfläche Basisprogramme Schaltfläche Urlaub bis Termin Enddatum eingeben © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Konstant © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Sparbetrieb © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Sommer © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Party bis … Schaltfläche Basisprogramme Tagesprogramm auswählen Schaltfläche Party bis … Dauer (3 - 24 Std., wie lange von jetzt) und Raumtemperatur (10 - 30 °C) eingeben © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Abwesend bis … Eingabe der Dauer und Raumtemperatur Maximale Dauer 24 Std. Raumtemperatur: 5 - 20 °C © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Einstellungen / Hauptmenü

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Einstellungen © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Emission © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Analyse © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Visualisierung © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Heizkreise © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Warmwasser © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Programme für Heizkreise und Warmwasser © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Anlage © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Info Wärmeerzeuger und Heizkreise © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Handbetrieb © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E User-Level Unterschiedliche User-Level verfügbar: © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Service © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Darstellung Sprache Dauer bis Standby Zeit und Datum Verhalten bei Standby Home Screen Berechtigung Analyse Hintergrund Hintergrundbeleuchtung © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Darstellung: Home Screen © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Darstellung: Hintergrund © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Darstellung: Hintergrundbeleuchtung © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Darstellung: Dauer bis Standby Dauer: 1 - 240 min © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Darstellung: Verhalten bei Standby © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Darstellung: Berechtigung © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Update © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Bedienung Regelsystem TopTronic® E Inbetriebnahme © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Heizkreise umbenennen Service > WEZ > Heizkreis > Heizkreis auswählen > Funktionsb. > Funktionsbezeichnung auswählen > Bezeichnung ändern (Heizkreis 1 -> Erdgeschoss) © Hoval / Nov-18 Bedienung Regelsystem TopTronic® E

Inbetriebnahmeassistent

Inbetriebnahmeassistent © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Eingabe Userlevel © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Konfiguration Anlage / Raum-BedienModul © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Bussystem © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Geräte definieren © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Geräte definieren © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Allgemeine Einstellungen Geoposition Tag/Nacht und Mondphase Nicht für Wettervorhersage © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E BedienModul © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E

Regelsystem TopTronic® E Abschluss © Hoval / Nov-14 / fr Regelsystem TopTronic® E