Weihnachten Předmět:Německý jazyk Ročník: 1. ročník učebních oborů Autor: Mgr. Hana Köszegiová Anotace: Seznámení s učivem z oblasti reálií na téma Vánoce.

Präsentation zum Thema: "Weihnachten Předmět:Německý jazyk Ročník: 1. ročník učebních oborů Autor: Mgr. Hana Köszegiová Anotace: Seznámení s učivem z oblasti reálií na téma Vánoce."—  Präsentation transkript:

1 Weihnachten Předmět:Německý jazyk Ročník: 1. ročník učebních oborů Autor: Mgr. Hana Köszegiová Anotace: Seznámení s učivem z oblasti reálií na téma Vánoce s procvičením formou jednoduchých otázek a se zaměřením na rozvoj komunikativních dovedností. Klíčová slova: Němčina, reálie, vánoční zvyky, slovní zásoba na dané téma. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Hana Köszegiová Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR.

2 Číslo projektu:CZ.1.07/1.5.00/34.0086 Šablona:II/2 Inovace a zkvalitnění výuky cizích jazyků na středních školách Sada:45 Číslo materiálu:VY_22_INOVACE_NJKD1_12 Digitální učební pomůcka

3 Die Weihnachtszeit in Deutschland

4 Der Adventskranz Die Vorweihnachtszeit Weihnachten ist für die Deutschen das wichtigste Fest des Jahres, an dem die ganze Familie zusammenkommt. Die Vorweihnachtszeit entspricht den vier Wochen vor dem heiligen Abend und beginnt mit dem ersten Advent, dem ersten Sonntag im Dezember. Die Wohnung wird weihnachtlich mit Tannenzweigen, Weihnachtsschmuck und Kerzen dekoriert. Auf dem Tisch wird der Adventskranz, ein Kranz aus Tannenzweigen mit vier Kerzen, aufgestellt.

5 Da früher die Vorweihnachtszeit eine sehr stille Zeit war, in der die Bauern auf den Feldern auf Grund des Wetters sowie der dunklen Jahreszeit, nicht arbeiten konnten, mussten sie die Zeit irgendwie überbrücken. Aus dieser Situation sind eine Vielzahl an Bräuchen herausgegangen, die zum Teil bis heute, jedoch vorwiegend von den Frauen, gepflegt werden. Gehört zur Vorweihnachtszeit: Plätzchenbacken & Knusperhäuschen Vorbereitung auf Weihnachten

6 Adventskranz Der Adventskranz ist einer der wichtigsten Bestandteile der Adventszeit. Meist wird er aus Tannenzweigen gebunden, mit Weihnachtsschmuck und vier Kerzen dekoriert. An jedem Sonntag im Advent wird eine Kerze angezündet als Symbol dafür, dass das Licht, das Zeichen des Lebens, zunimmt, trotz der Dunkelheit. Häufig trifft sich die Familie am Sonntag zu Plätzchen und warmen Getränken (z.B. Punsch, Tee, Kakao) um zu plaudern. Adventskränze findet man überall wo weihnachtliche Stimmung erzeugt werden soll, z.B. in der Kirche, im Wohnzimmer, im Büro usw.

7 Adventskalender Adventskalender Am ersten Dezember erhalten die Kinder einen Weihnachtskalender mit 24 Türchen, hinter denen sich Bilder oder Schokolade verbirgt. Manchmal gibt es auch aufwendigere Kalender, z.B. mit kleinen Geschenken gefüllten Säckchen. Die 24 Türchen des Kalenders markieren die Tage bis zum Heiligabend, an dem in Deutschland traditionell die Geschenke verteilt werden – in Gegensatz zu den meisten anderen Ländern, wo es die Geschenke erst am Weihnachtsmorgen, also am 25.12. gibt Für jeden Tag ein Türchen.

8 Weihnachstmärkte Auch die traditionellen Weihnachtsmärkte öffnen mit der Adventszeit ihre Tore. Nikolaus Die Weihnachtszeit bietet den Kindern aber noch mehr „aufregendes“: Am Abend des 5.12. stellen die Kinder ihre frischgeputzten Stiefel vor die Tür oder vor den Kamin und warten auf den heiligen Nikolaus, der in der Nacht die Stiefel mit Süßigkeiten und Früchten füllt. Anfang Dezember: Weihnachtsmärkte und Nikolaus

9 Getränke in der Vorweihnachtszeit Aufgrund der Kälte im Dezember werden gerne warme Getränke wie Tee, Glühwein, Grog und Punsch getrunken. Für den Glühwein wird Rotwein mit Zucker, Zitronenschale, Nelken, Anis und Zimt erhitzt. Grog besteht aus heißem Rum mit Zucker, Zitronensaft und Wasser. Punsch aus Rum, Zucker, Zitrone, Gewürzen und Schwarztee. Glühwein wird zu Hause, bei Feiern und auf Weihnachtsmärkten getrunken. Glühwein wird zu Hause, bei Feiern und auf Weihnachtsmärkten getrunken.

10 Essen und Trinken An den Adventssonntagen findet man sich häufig zusammen, um warme Getränke (z.B. Punsch, Tee, Kakao) zu trinken, Kekse, Lebkuchen und Stollen zu essen und um den Kindern Weihnachtsgeschichten vorzulesen. Diesen Brauch gibt es etwas seit Beginn des 20. Jahrhunderts.

11 Kulinarisches zur Weihnachtszeit Die Weihnachtsbäckerei Typisch für die Vorweihnachtszeit ist das Backen von Plätzchen, Lebkuchen und Stollen. Ohne den Duft von Weihnachtsgebäck in der Wohnung kommt keine weihnachtliche Stimmung auf. Besonders mit Kindern macht es Spaß Plätzchen zu backen. Plätchenformen auf dem Weihnachtsmarkt. Herstellung von Zimtsternen.

12 Weihnachtsspezialitaeten Gehört zur Adventszeit: Stollen und Weihnachtsplätzchen.

13 Weihnachten Weihnachtsbaum Spätestens an den Tagen vor Heiligabend wird der Christbaum (oder auch Weihnachtsbaum) geschmückt. Die Tradition stammt etwas aus dem 17. Jahrhundert. Als Baum wird eine Tanne oder Fichte ausgewählt, die als immergrüner Baum ein Zeichen für Leben und Hoffnung. Der Baum wird je nach Geschmack mit Kerzen, Christbaumkugeln, Lametta oder Holzspielzeug geschmückt. Traditionell wurde der Baum auch mit Äpfeln und Süßigkeiten behangen. Kein Weihnachten ohne geschmückten Baum.

14 Krippe Unter dem Christbaum wird eine Krippe aufgestellt, d.h. ein kleiner aus Holz nachgebildeter Stall, in dem das neugeborene Jesuskind mit seinen Eltern, den Hirten und den Tieren liegt. In Deutschland ist die Variation an Krippen sehr groß. In Kirchen werden auch große Krippen aufgebaut. Die Weihnachtsgeschichte: Krippe (rechts eine Krippe der Augsburger Puppenkiste)

15 Kvíz:  Woher stammt der Name "Advent" ?  Wo findet man Adventskränze? Wieviel Kerzen haben Sie?  Wann erhalten die Kinder einen Weihnachtskalender?  Welche Weihnachtsspezialitaeten kennst du?  Was trinkt man zu Weihnachten ?

16 Řešení:  Der Name "Advent" stammt aus dem lateinischen (adventus) und bedeutet übersetzt "Ankunft".  Adventskränze findet man überall wo weihnachtliche Stimmung erzeugt werden soll, z.B. in der Kirche, im Wohnzimmer, im Büro usw.  Am ersten Dezember.  Typisch für die Vorweihnachtszeit ist das Backen von Plätzchen, Lebkuchen und Stollen.  Warme Getränke wie Tee, Glühwein, Grog und Punsch.

17 Viel Glück beim Lernen!

18 Snímek 3: http://www.derweg.org/mwbrauch/weihnach.htm [online]. [cit. 2012-12-06]. Snímky 4, 5, 7, 8, 9, 10, 13 a 14 včetně textu: http://www.deutsche-lebensart.de/455.html [online]. [cit. 2012-12-06]. Snímek 6 včetně textu : http://www.deutsche-lebensart.de/Advent.html. [online]. [cit. 2012-12-06]. Snímky 11 a 12 včetně textu : http://www.deutsche-lebensart.de/Weihnachtsspezialitaeten.html. [online]. [cit. 2012- 12-06]. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Hana Köszegiová Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. Použité zdroje