Beispiele aus Pons: Deutsche Grammatik & Rechtschreibung Die indirekte Rede Beispiele aus Pons: Deutsche Grammatik & Rechtschreibung
Susanne sagte: „Es ist schon spät.” Susanne sagte, dass es schon spät sei. Susanne sagte, es sei schon spät. Aussagen in indirekter Rede stehen häufig in einem Nebensatz mit oder ohne dass.
Sarah fragte: „Wie spät ist es?” Sarah fragte, wie spät es sei. Das Fragewort in Fragesätzen bleibt in der indirekten Rede erhalten.
Julia wollte wissen: „Ist es denn schon Mitternacht?” Julia wollte wissen, ob es denn schon Mitternacht sei. Entscheidungs- und Wahlfragen werden bei indirekter Rede mit ob eingeleitet.
Ronald forderte sie auf: „Steht doch bitte endlich auf!” Ronald forderte sie auf, dass sie jetzt endlich aufstehen sollten. Ronald forderte sie auf, endlich aufzustehen. Aufforderungen umschreibt man in der indirekten Rede mit sollen oder mögen. Im Begleitsatz benutzt man oft ein Verb, dass eine Aufforderung ausdrückt, z.B. auffordern, befehlen, bitten, verlangen. Alternativ kann ein Infinitivsatz verwendet werden.