VZ-System und Registerharmonisierung BFS, Patrick Kummer 21. März 2012, Veranstaltung für Gemeinden, Kanton SZ

Traktanden Das neue VZ-System Registererhebung Stand der Umsetzung - Monitoring Die laufende Nachführung und Meldewesen

Die Ziele der neuen VZ Hochaktuelle Basis- und Strukturstatistiken werden jährlich produziert. Politisch wichtige Themen werden regelmässig vertieft sondiert. Personen- und Haushaltserhebungen sind in einem System integriert. Durch Registernutzung sind die Befragten und nach einem Initialaufwand auch die Gemeinden und Kantone entlastet. Ressourcen werden eingespart und sind dauerhaft und umfassender investiert. Registerstrategie kann fortgesetzt und aufgebaut werden. 3

Die statistischen Ziele der neuen VZ

Kernelemente der Volkszählung Die neue Volkszählung beruht auf einer Registererhebung, die vorhandene Verwaltungsdaten auswertet; ergänzt … …mit einer jährlichen Strukturerhebung bei 200’000 Personen. …mit thematischen Erhebungen bei 10’000 bzw. 40’000 Personen. …mit einer Omnibus-Erhebung zu aktuellen Themen bei 3'000 Personen.

Registererhebung (jährlich) Bestand und Struktur von Bevölkerung, Haushalten, Gebäuden und Wohnungen. Die Registererhebung liefert grundlegende Informationen zur gesamten Bevölkerung. Die Registererhebung ist keine direkte Erhebung bei der Bevölkerung. Sie verwendet Personendaten, die bereits in den Einwohnerregistern von Gemeinden, Kantonen und den wichtigsten Bundespersonenregistern geführt werden. Nutzt die Daten aus dem eidgenössischen Gebäude- und Wohnungsregister (GWR).

Strukturerhebung (jährlich) Erwerbsleben, Sprache, Religion, Ausbildung, Beruf, Verkehr, Haushalt, Miete etc. Bem.: Kann aufgestockt werden Die Erhebung ergänzt die Informationen der Register und liefert zusätzliche Statistiken zur Struktur der Bevölkerung. Bei der Strukturerhebung wird ein kleiner Teil der Bevölkerung schriftlich befragt. Die Strukturerhebung umfasst Personen ab 15 Jahren, die in einem Privathaushalt leben. Die ausgewählten Personen werden gebeten, Angaben zu ihrer Person und zu ihrem Haushalt zu machen.

Thematische Erhebungen (jährlich mit Wiederholung alle fünf Jahre) Mobilität und Verkehr / Aus- und Weiterbildung / Gesundheit / Familien und Generationen / Sprache, Religion und Kultur Bem.: Kann aufgestockt werden Diese Erhebungen dienen als Vertiefung der Informationen aus der Strukturerhebung. Die thematischen Erhebungen werden jährlich mit einer Stichprobengrösse von 10'000 Personen durchgeführt. Die thematischen Erhebungen werden in Form von Stichproben durchgeführt.

Omnibus-Erhebungen (Jährlich, flexible Themen) Aktuelle Fragestellungen Bem.: kann nicht aufgestockt werden. Omnibus-Erhebungen sind Mehrthemenbefragungen für die rasche Beantwortung von aktuellen politischen oder wissenschaftlichen Fragestellungen. Eine Omnibus Erhebungen wird mindestens jährlich mit einer Stichprobengrösse von 3'000 Personen durchgeführt. Das BFS legt die Themen der Omnibuserhebungen fest.

Rollende Planung Planung wird laufend Aktualisiert! http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/news/02/01.html

Traktanden Das neue VZ-System Registererhebung Stand der Umsetzung - Monitoring Die laufende Nachführung und Meldewesen

Die Registererhebung ist in Betrieb

Registererhebung: System Phase Erhebung/Validierung Produktionsphase KHH Mikro-Bearbeitungen Makro-Bearbeitungen EWR Automatische Validierung Validierung EWR Recodierung EWR ZEMISAsyl Validierung ZEMISAsyl Recodierung ZEMISAsyl Bewegungen Bilanz ZEMISAusl Validierung SYMICAusl Recodierung ZEMISAusl Aufbau der Bestände Makro- Kontrolle Validierung ORDIPRO Recodierung ORDIPRO ORDIPRO Validierung INFOSTAR Recodierung INFOSTAR INFOSTAR BEVNAT Snapshot GWR (EGID/EWID validieren) Haushalte GWR Snapshot UPI (AHVN13 validieren) UPI DATAwarehouse

Registererhebung: Bestände Aufbau der Bestände: Die Bestände der Bevölkerung werden auf Basis der Daten von sämtlichen Quellen aufgebaut. Führend sind die Daten aus den Einwohnerregistern; die Bundespersonenregister werden als ergänzende Quelle (vor allem für die Bewilligungen L oder Ci) aber auch als Hauptquelle (Asyl, Diplomaten und internat. Funktionäre, authentifizierte Variablen aus Infostar) benutzt. In der Quartalsproduktion (Snapshot) wird dieser Prozess anders durchgeführt als in der jährlichen Produktion (der Snapshot vom 31.12. wird mit den Daten vom 31.3. ergänzt). Mikro-Bearbeitungen Aufbau der Bestände

Die Bevölkerungskonzepte 1. Ständige Wohnbevölkerung (am Hauptwohnsitz) SchweizerInnen + Ausländer mit Bewilligungen C, B, Ci, L (L wenn > 12 Monate) + Ordipro (Diplomaten und internationale Funktionäre) + Asyl (wenn > 12 Monate). 2. Nicht ständige Wohnbevölkerung (am Hauptwohnsitz) Ausländer mit Bewilligung L (≤ 12 Monate) und Asyl (≤ 12 Monate). 3. Wohnbevölkerung am Nebenwohnsitz Sämtliche Personen mit einem Nebenwohnsitz, inklusive Bewilligung G (Grenzgänger, die als Wochenaufenthalter angemeldet sind).

Bewegungen Mikro-Bearbeitungen Bewegungen: in dieser Etappe werden folgende Daten aufgenommen oder aufgebaut: Die natürlichen Bewegungen der Bevölkerung (Geburten, Todesfälle, Heiraten, Scheidungen, Partnerschaften usw.) Die Migrationen der Bevölkerung (zwischen Gemeinden und zwischen der Schweiz und dem Ausland). Die Bewegungen zwischen Bevölkerungskategorien (Erwerb der schweiz. Nationalität oder Wechsel der Nationalität, des Bevölkerungstyps oder der Aufent- haltsbewilligung). Aufbau der Bestände Bewegungen BEVNAT

Bilanz Mikro-Bearbeitungen Bilanz: In der Bilanz werden die Bevölkerungsbestände am Anfang und am Ende des Jahres auf Stufe jeder Einzelperson in perfekter Kohärenz mit den Bewegungen gebracht. Falls nötig werden Korrekturen angebracht. Beispiel: Bewegungen Bilanz

Haushaltsbildung I / II 854 743 109 231 197895433 GWR EWR EGID EWID 854 743 109 231 197895433

Haushaltsbildung II / II 854 743 109 231 197895433 197895433 109 Name Vorname Adresse EGID EWID Muster Heidi Gäbelbachstr. 20 197895433 109 Hans

Traktanden Das neue VZ-System Registererhebung Stand der Umsetzung - Monitoring Die laufende Nachführung und Meldewesen

Das Monitoring ist einsehbar…

DelimoTwo (Details)

DelimoTwo (Details) Haushaltsbildung wird in die „normale“ Schwelle eingeführt.

Qualität der Daten SZ Eine Gemeinde hat einen Schwellenwert (EGID-Fehler) überschritten. Die Anzahl Personen mit unbekannter Staatsangehörigkeit ist in einigen Gemeinden hoch (ohne einen Fehler auszulösen). Insgesamt konnte jedoch die Anzahl dieser Personen gesenkt werden. Ein Gemeinde liefert keine Personen in KHH. Dies ist aufgrund der Gemeindegrösse (~5’000P) unwahrscheinlich. Eine Gemeinde liefert noch Personen mit dem 2-stelligen Code für die Ausländerkategorie. Der 4- bis 6-stellige Code muss bis Ende 2012 eingeführt werden. Fehlende, falsche oder nicht mehr aktuelle AHVN13 müssten bei 170 Personen korrigiert werden.

Die Haushaltsbildung Kanton Schwyz

Die Haushaltsbildung CH

Traktanden Das neue VZ-System Registererhebung Stand der Umsetzung - Monitoring Die laufende Nachführung und Meldewesen

Die laufende Nachführung Die laufende Nachführung der Personendaten inklusiv Identifikatoren müssen so gut wie möglich in das Tagesgeschäft integriert werden. Identifikatoren: AHVN13 via Abfrage an die UPI der ZAS  Idealerweise via Webservice. Bei Problemen: Clearingprozess anwenden (UPIViewer) EGID/EWID via Bauprozesse ins GWR  Übernahmen EGID via Adressabgleich  Übernahmen EWID via Mieter- und Vormieterinformationen (oder durch kantonal definierten Prozess)

Datenaustausch zwischen den Registern Meldungen Infostar an die Gemeinden (eCH-0020)  Schweizweit über 700 Gemeinden, SZ 13 Meldungen Weg- und Zuzug (eCH-0093)  Schweizweite über 700 Gemeinden, SZ 13 Drittmeldpflicht (eCH-0112)  Wird im April möglich sein. SZ ist nicht betroffen. Meldungen ZEMIS an die Gemeinden (CH-0020)  Stand-by

Datenaustausch - Details

Geplante Neuigkeiten Jahr 2012 a) Neue Version XML Schema eCH-0099 für die Lieferung an die Statistik.  Wenig oder kein Einfluss für die Gemeinde  Einige Konsequenzen für die SWL b) Optimierung der Datenvalidierungen: Fokus ist vor allem die Prüfung der Bestände und der Kohärenz zwischen den Quartalslieferungen. Jahr 2013 a) Aktualisierung des Merkmalkatalogs – keine grossen Änderungen, sondern Präzisierungen.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!