Bewegung auf Rezept BEREZ Attività Fisica su Prescrizione AFIP In Kooperation mit Risikofaktor für HK und Stoffwechselerkrankungen wie metabolisches Syndrom, Stütz- und Bewegungsapparat, Stress usw. verringern 2 2

Was ist Cosa vuol dire „Bewegung auf Rezept“? “Attività Fisica su Bewegung auf Rezept BEREZ Attività Fisica su Prescrizione AFIP Was ist „Bewegung auf Rezept“? „BEREZ - Bewegung auf Rezept“ ist eine schriftliche Empfehlung des Hausarztes zur Förderung der körperlichen Aktivität Cosa vuol dire “Attività Fisica su prescrizione“? “AFIP – Attività fisica su prescrizione” è un’indicazione terapeutica scritta dal medico di medicina generale per promuovere l’attività fisica Risikofaktor für HK und Stoffwechselerkrankungen wie metabolisches Syndrom, Stütz- und Bewegungsapparat, Stress usw. verringern 3 3

Ziele Obiettivi Bewegung auf Rezept BEREZ Attività Fisica su Prescrizione AFIP Ziele neue Zugangswege für Menschen mit einem bewegungsarmen Lebensstil schaffen Bewegungsmangel als Risikofaktor für Herz-Kreislauf- und Stoffwechselerkrankungen minimieren Kostensenkung im Gesundheitswesen vor allem bei der Behandlung von chronisch Kranken Obiettivi creare nuovi approcci per persone con uno stile di vita sedentario riduzione della carenza di movimento come fattore di rischio per malattie cardiovascolari e metaboliche riduzione dei costi per il sistema sanitario soprattutto nel trattamento dei pazienti con patologie croniche Risikofaktor für HK und Stoffwechselerkrankungen wie metabolisches Syndrom, Stütz- und Bewegungsapparat, Stress usw. verringern 4 4

Zielgruppe Gruppo target Bewegung auf Rezept BEREZ Attività Fisica su Prescrizione AFIP Zielgruppe Menschen, die nie oder lange nicht mehr Sport betrieben haben Menschen mit Risikofaktor Bewegungsmangel Menschen mit chronischen Erkrankungen mit klinisch stabilem Status (leichte Beeinträchtigung) Gruppo target Soggetti che non hanno mai praticato sport o hanno smesso di praticarlo da tanti anni Soggetti con uno stile di vita sedentario, che fanno troppo poco movimento Soggetti con patologie croniche con uno stato clinico stabile (bassa disabilità) Risikofaktor für HK und Stoffwechselerkrankungen wie metabolisches Syndrom, Stütz- und Bewegungsapparat, Stress usw. verringern 5 5

Cosa sono i corsi AFIP? Was sind BEREZ Kurse? Bewegung auf Rezept BEREZ Attività Fisica su Prescrizione AFIP Cosa sono i corsi AFIP? offerti da associazioni, federazioni, società sportive, centri seminariali, privati che operano nei settori dedicati a fitness, wellness, salute, movimento, rilassamento, terapia corsi per la salute istruttori qualificati Controllati e certificati dal Dipartimento Salute Was sind BEREZ Kurse? angeboten von Vereinen, Verbänden, Sportvereinen, Bildungshäusern, Privaten Anbietern aus den  Bereichen Fitness, Wellness, Gesundheit, Bewegung, Entspannung, Therapie Gesundheitssport-Kurse Qualifizierte Kursleiter geprüft und genehmigt vom Ressort Gesundheit Risikofaktor für HK und Stoffwechselerkrankungen wie metabolisches Syndrom, Stütz- und Bewegungsapparat, Stress usw. verringern 6 6

Bewegung auf Rezept BEREZ Attività Fisica su Prescrizione AFIP Risikofaktor für HK und Stoffwechselerkrankungen wie metabolisches Syndrom, Stütz- und Bewegungsapparat, Stress usw. verringern 7 7

www.provinz.bz.it/berez-afip www.provincia.bz.it/berez-afip Ressort Gesundheit – Dipartimento Salute Amt für Prävention, Gesundheitsförderung und öffentliche Gesundheit Ufficio Prevenzione, Promozione della salute e Sanità pubblica Risikofaktor für HK und Stoffwechselerkrankungen wie metabolisches Syndrom, Stütz- und Bewegungsapparat, Stress usw. verringern 8 8