Finanzieren mit der KfW

Slides:



Advertisements
Ähnliche Präsentationen
Sie bauen oder sanieren energetisch – wir finanzieren: KfW!
Advertisements

Sie investieren und sparen Energie – wir finanzieren: KfW!
Sie sanieren – wir finanzieren: KfW!
Der beste Weg zu öffentlichen Fördermitteln
KfW-Sonderprogramm Oberhausen, 09. März 2010
Förderprogramme der KfW
Ressourceneffizienz im Handwerk – mit weniger mehr erreichen
Die Berliner Volksbank eG Wohin gehören wir?
Sie investieren - wir finanzieren: KfW!
Förderprogramme für Umweltschutz und Energieeffizienz in Unternehmen
Wirtschaftlichkeit bei Gebäudesanierungen
Förderangebote der KfW Mittelstandsbank für Investitionen und Innovationen in Deutschland Deutsch-Tschechisches Wirtschaftsforum 19. November 2009, Berlin.
„BARRIEREFREIES RATHAUS“ - Präsentation Vorplanung © 2016 Haas + Haas ARCHITEKTEN INGENIEURE Hauptstraße Eibelstadt Tel /
Mittelverwendungsprüfung in den wohnwirtschaftlichen Programmen.
Modernisierung der Heizungsanlage zweier Wohnhäuser Einfamilienhaus: Schmidt-Bleibtreu-Str. 58 Mehrfamilienhaus: Grünstr. 6.
Eine Initiative der Europäischen Kommission zur Steigerung der Innovationsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen. Innovation: Roadmap zum Erfolg IGZ.
Folie 1 Bürgschaftsbank und MBG Baden-Württemberg – Partner für den Mittelstand Zukunft für die Landwirtschaft – dank intelligenter Finanzierung Michael.
Fördermittel für Energieeffizienzmaßnahmen und Energiemanagementsysteme Frederik Lottje Klimaschutzagentur Region Hannover GmbH Goethestraße Hannover.
Sie beraten – wir finanzieren: KfW! Hünstetten, Energieeffizient sanieren mit der KfW Bankengruppe Markus Merzbach Abteilungsdirektor Regionalleiter.
Kfz-Online 1.Innungsversammlung 2013 der Kfz-Innung Berlin 7. Mai 2013.
STRUKTUR UND HERAUSFORDERUNG DER UNTERNEHMENSNACHFOLGE IN SÜDTIROL Urban Perkmann Bozen,
08. März 2016 Michael Schwarz Bürgschaftsbank Hessen GmbH 1 Neugründung oder Übernehmen? Dr. Dornbach Treuhand GmbH, Bad Homburg Angebote der Bürgschaftsbank.
Rhein-Lahn-Forum Existenzgründung 2016
Mietflächen in gewerblich vermieteten oder genutzten Gebäuden
DSL Modernisierungskredit für Immobilieneigentümer
Herzlich willkommen zur VDW-Jahrespressekonferenz 2017
Darstellung der Ergebnisse Dr.-Ing. K.-H. Dahlem, Rodenbach
Sie bauen/sanieren – wir finanzieren: KfW!
Fördermöglichkeiten für die Altbausanierung
D : Nachteilsausgleiche bei Studien- und Prüfungsleistungen
Die passenden Vertriebswege bei neuen und zusätzlichen Produkten
WIPANO FördBusiness-Frühstück: Neue Märkte neue Ideen
IHK-Energiescouts weisen den richtigen Weg
Förderprogramm LIFE - Beratung, Finanzierung, Umsetzung-
Starte Dein Projekt ! Schule braucht Freunde – werden Sie ein friends4school! Nutzen Sie Deutschlands größtes Schulprojektnetzwerk auch in ihrer Schule.
Nahwärmeversorgung Neubaugebiet Linzenleiten I
Finanzierung einer Praxis
Übersicht Kosten eines Studiums Finanzierungsquellen Finanzierungsplan
Wirtschafts- förderinitiative Dornum
Entwicklung der Chemieproduktion in Deutschland Index 2015=100, Halbjahre, saisonbereinigt, Veränderung gegenüber dem Vorjahr in Prozent Die Produktion.
KlimaschutzOffensive Fischbachau
Verlässliche Finanzpartnerschaft
Förderangebote im ländlichen Raum
Technisches Sicherheitsmanagement Stadtwerke Hannover AG
Gründerpersönlichkeit und Finanzierung
Bekanntgabe der Wärmeumfrage an Biogasanlagen in Stadt u
Orientierung GR Entscheid Standort Gemeindekanzlei
Crowdfunding in Österreich – Herbst 2018
KEM = Kommunales Energiemanagement
INNOVATIONSFÖRDERNDE ÖFFENTLICHE BESCHAFFUNG
Die Grüne Hausnummer: Vorbildliches Umwelthaus in Fischbachau.
Umsiedlung Morschenich
Die Bonitätsanalyse der Deutschen Bundesbank
Oliver Völksch, Externer Technischer Sachverständiger
Aktuelle Förderprogramme der KfW
EnergieAgentur Alexander-von-Humboldt-Schule Viernheim e.V.
Die Softwarelösung für digitale Stadtentwicklung
Erstes HandelsForum Rheingau
IBM Software Cincom Systems Erwartete 20-prozentige Verkürzung der Markteinführungszeit mit dem IBM WebSphere Liberty-Profil Die Anforderung: Das für.
Rating Rating ist - allgemein gesprochen - die Bewertung eines Produkts bzw. einer Organisation, verbunden mit einer Klassifizierung, an die die Vergabe.
Dr. Herbert Greisberger
Leuchtturmprojekte aus Wien
EMAS Erfahrungsaustausch
Wärmestrategie – Auftaktveranstaltung am 12. Februar 2019
Die rückgedeckte Unterstützungskasse
Heizungen modernisieren: Bedeutung für Wirtschaft und Klima
Das Förderprogramm Klimaschutz-Plus - das CO2-Minderungsprogramm - Stand März 2019 Berühren Sie mit der Maus das Lautsprechersymbol. Durch einen Klick.
Das Förderprogramm Klimaschutz-Plus - ein Kurzportrait - Stand März 2019 Berühren Sie mit der Maus das Lautsprechersymbol. Durch einen Klick auf das.
Intelligente Wege zum Lüften
Hack2Sol – Powered by SAP
 Präsentation transkript:

Finanzieren mit der KfW Lübeck, 10.8.2017 Eckard v. Schwerin Prokurist Vertrieb

KfW-Förderung für Gründung, Wachstum und Nachfolge Inhalt 1 Überblick und Antragsweg 2 Fördermittel für Erweiterung und Festigung von Unternehmen KfW-Unternehmerkredit 3 Die ERP-Innovationsfinanzierung (neu ab dem 1.7.2017) 4 Das Energieeffizienzprogramm Lübeck, 10.8.2017

KfW – Bank aus Verantwortung Fördern im öffentlichen Auftrag Gründung: 1948 Anteilseigner: 80 % Bund, 20 % Bundesländer Refinanzierung: 90 % Kapitalmarkt, Bundesmittel Rating: AAA / Aaa Sitz: Frankfurt am Main Niederlassungen: Berlin, Bonn Fördervolumen 2016: 81 Mrd. EUR Lübeck, 10.8.2017

Gründungs- und Mittelstandsförderung Gründen & Erweitern ERP-Gründerkredit - StartGeld (067) ERP-Gründerkredit - Universell (073 - 076) ERP-Kapital für Gründung (058) Erweitern & Festigen KfW-Unternehmerkredit (037/047) ERP-Regionalförderprogramm (062/072) ERP-Digitalisierungs- und Innovationskredit (380/ 390/391) neu ab 1.7.2017 ERP-Mezzanine für Innovation (360/361) neu ab 1.7.2017 Energie & Umwelt KfW-Energieeffizienzprogramm Energieeffizient Bauen und Sanieren (276, 277, 278) Produktionsanlagen/-prozesse (292, 293) Abwärme (294) KfW-Umweltprogramm (240/241) Erneuerbare Energien Standard (270/274) Speicher (275) Premium (271/281, 272/282) BMUB-Umweltinnovationsprogramm (230) KfW-Konsortialkredit Energie und Umwelt (291) Offshore-Windenergie (273) Lübeck, 10.8.2017

Der Weg zum Förderkredit Antragstellung Befürwortung Kunde Finanzierungspartner über Fördermittel informieren Finanzierungsberatung Bonitätsprüfung Sicherheitenprüfung Antragsprüfung Prüfung der Förderfähigkeit ggf. Bonitätsprüfung Vertragsabschluss Kreditverwaltung Kreditzusage Refinanzierungszusage Lübeck, 10.8.2017 5

Bankdurchleitung Online (BDO 2 Bankdurchleitung Online (BDO 2.0) Die Förderzusage mit „Cappuccino-Effekt“ Onlinebasierter Antrags- und Zusageprozess für KfW-Förderkredite Automatisierte Prüfung der Förderfähigkeit Ab 2015/2016 für alle wohnwirtschaftlichen KfW-Förderprodukte Perspektivisch auch für Gründungs- und Mittelstandsförderung Vorteil: schneller und einfacher zum Förderkredit! Lübeck, 10.8.2017

Risikogerechtes Zinssystem Risikoeinschätzung des Finanzierungspartners Risikogerechtes Zinssystem der KfW Einschätzung der wirtschaftlichen Verhältnisse (→ Bonitätsklasse 1- 7) risikogerechter Zinssatz (9 Preisklassen von A - I) Bankeigenes Ratingverfahren Beurteilung der Sicherheiten (→ Sicherheitenklasse 1- 3) Bankinterne Bewertung Lübeck, 10.8.2017

Vorteile der KfW-Förderung Kredite mit günstigen Zinsen, teilweise Zuschüsse lange Laufzeiten bis 20 Jahre Planungssicherheit durch Zinsbindung bis 20 Jahre tilgungsfreie Anlaufjahre 100 %-Finanzierungen möglich Lübeck, 10.8.2017

KfW-Förderung für Gründung, Wachstum und Nachfolge Inhalt 1 Überblick und Antragsweg 2 Fördermittel für Erweiterung und Festigung von Unternehmen KfW-Unternehmerkredit 3 Die ERP-Innovationsfinanzierung (neu ab dem 1.7.2017) 4 Das Energieeffizienzprogramm Lübeck, 10.8.2017

KfW-Unternehmerkredit (037/047) Unternehmen erweitern und festigen bis zu 25 Mio. EUR pro Vorhaben für Investitionen und/oder Betriebsmittel auch für Vorhaben deutscher Unternehmen im Ausland Vorteil: 50 % Haftungsfreistellung für den Finanzierungspartner möglich Lübeck, 10.8.2017

KfW-Unternehmerkredit (037/047) Konditionen ab 1,0 % eff. * Höchstbetrag: 25 Mio. EUR Laufzeit: bis zu 20 Jahre Zinsbindung: bis zu 20 Jahre tilgungsfreie Anlaufjahre: bis zu 3 Jahre Sicherheiten: banküblich Bereitstellungsprovision: 1 Monat frei, danach 0,25 % pro Monat Sondertilgung: gegen Vorfälligkeitsentschädigung Kombination: mit anderen Förderprogrammen grundsätzlich möglich, bei Beantragung von Haftungsfreistellung jedoch keine Kombi mit weiteren haftungsfreigestellten KfW-Förderprodukten * Stand: 1.8.2017 Lübeck, 10.8.2017

KfW-Unternehmerkredit (037/047) Förderbeispiel Vorhaben: Erwerb eines Grundstückes Neubau eines Betriebsgebäudes Errichtung einer Photovoltaikanlage Mögliche Förderung/Kombination: Grundstück KfW-Unternehmerkredit (037/047) Betriebsgebäude KfW-Energieeffizienzprogramm – Energieeffizient Bauen und Sanieren (276, 277, 278) Photovoltaikanlage KfW-Programm Erneuerbare Energien – Standard (270) Lübeck, 10.8.2017

KfW-Förderung für Gründung, Wachstum und Nachfolge Inhalt 1 Überblick und Antragsweg 2 Fördermittel für Erweiterung und Festigung von Unternehmen KfW-Unternehmerkredit 3 Die ERP-Innovationsfinanzierung (neu ab dem 1.7.2017) 4 Das Energieeffizienzprogramm Lübeck, 10.8.2017

Interne Mittel dominieren bei der Finanzierung von Digitalisierungsprojekten Anteile der Finanzierungsformen am gesamten Projektvolumen Digitalisierungsprojekte Andere Sachinvestitionen Digitalisierungsprojekte haben ähnliche finanzierungserschwerende Charakteristika wie Innovationsvorhaben (geringe Volumina, schwierige Beurteilung der Erfolgschancen, hoher Anteil immaterieller Investitionen, firmenspezifische Anwendungen und Lösungen, wenig Möglichkeiten der Sicherheitenstellung). Noch überdecken derzeit geringe Finanzierungsvolumina die finanzierungserschwerenden Eigenschaften von Digitalisierungsvorhaben - bei Ausweitung der Anstrengungen drohen Finanzierungsengpässe! Lübeck, 10.8.2017

Kernmerkmale der Produktfamilie „ERP-Innovationsförderung“ im Überblick ERP-Digitalisierungs- und Innovationskredit ERP-Mezzanine für Innovation Wer? Etablierte, mittelständische Unternehmen (mit Umsatzgrößenbeschränkung 500 Mio. EUR) Was? Alle Aufwendungen im Zusammenhang mit Digitalisierungsvorhaben gem. Verwendungs- zweckliste (z.B. Aufbau von Plattformen, Entwicklung von Apps, Datensicherheit etc., Vorhaben ist neu für das Unternehmen). Alle Aufwendungen eines innovativen Vorhabens (Vorhaben ist neu für das Unternehmen). Ges. Finanzierungsbedarf innovativer Unternehmen. Forschung und Entwicklung im Bereich der Spitzentechnologie („state-of-the-art“ Europa). Forschung und Entwicklung neu für das Unternehmen. Wie? Refinanzierungskredit mit optionaler Haftungsfreistellung von 70 % (HF nur für Unternehmen < 500 Mitarbeiter). Laufzeitvarianten: 5/1/5, 7/2/7, 10/2/10. Optionale Risikoteilung: Nachrang im KfW-Risiko 50 % bzw. 60 %. Laufzeitvarianten: 10/2/10 (FK), 10/7/10 (nur Nachrangtranche). Lübeck, 10.8.2017

Innovatives Unternehmen Förderbeispiel Hausbank: Aufgrund Ihres Wachstums sind Sie ein innovatives Unternehmen gemäß den Programmbestimmungen. Damit können Sie einen Kredit im ERP-Digitalisierungs- und Innovationskredit der KfW beantragen! Wir finanzieren sämtlich Ihrer Investitionskosten und Betriebsmittel. Finanzierung Unternehmer: Mein Umsatz ist in den letzten 3 Jahren im Durchschnitt um mehr als 20% gewachsen. Um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden, muss ich nun eine neue Produktionshalle bauen. Wie kann ich dies finanzieren? Ist-Zustand Ziel Lübeck, 10.8.2017

ERP-Mezzanine für Innovationen Förderbeispiel Hausbank: Im ERP-Mezzanine für Innovationen. Dort können Sie Fremd- und Nachrangkapital für ihre Aufwendungen erhalten – auch wenn Ihre App nicht zum Verkauf angeboten wird. Finanzierung Unternehmer: Als Hersteller von Heizungsanlagen möchte ich eine App entwickeln, mit der meine Kunden ihre Heizung auch über ihr Smartphone steuern können. Die App möchte ich kostenfrei anbieten. Wie kann ich die Entwicklungskosten finanzieren? Ist-Zustand Ziel Lübeck, 10.8.2017

KfW-Förderung für Gründung, Wachstum und Nachfolge Inhalt 1 Überblick und Antragsweg 2 Fördermittel für Erweiterung und Festigung von Unternehmen KfW-Unternehmerkredit 3 Die ERP-Innovationsfinanzierung (neu ab dem 1.7.2017) 4 Das Energieeffizienzprogramm Lübeck, 10.8.2017

KfW-Energieeffizienzprogramm (276, 277, 278, 292, 293, 294) Drei Programmteile seit 01.05.2016 Energieeffizient Bauen und Sanieren (276, 277, 278) energetische Sanierung von gewerblichen Nichtwohngebäuden energetische Einzelmaßnahmen an der Gebäudehülle und/oder der technischen Gebäudeausrüstung Neubau energieeffizienter gewerblicher Nichtwohngebäude Produktionsanlagen/-prozesse (292, 293) Investitionsmaßnahmen, die eine Energieeinsparung von mind. 10 % (Einstiegsstandard) bzw. mind. 30 % (Premiumstandard) erzielen Abwärme (294) Investitionen in die Modernisierung, die Erweiterung oder den Neubau von Anlagen oder Verbindungsleitungen zur Vermeidung oder Nutzung von Abwärme Lübeck, 10.8.2017

Sanierung Gebäude und Einzelmaßnahmen KfW-Energieeffizienzprogramm – Energieeffizient Bauen und Sanieren (276, 277, 278) Neubau Gebäude Sanierung Gebäude und Einzelmaßnahmen KfW-Effizienzhaus 55 KfW-Effizienzhaus 70 KfW-Effizienzhaus 70 KfW-Effizienzhaus 100 KfW-Effizienzhaus Denkmal Einzelmaßnahmen an der Gebäudehülle und/oder der technischen Gebäudeausrüstung Nachweis Einhaltung EnEV-Anforderungen und technische Mindestanforderungen bei Einzelmaßnahmen: Sachverständiger nach § 21 EnEV Sachverständige für Baudenkmale aus der Expertenliste (www.energie-effizienz-experten.de) bei der Sanierung zum KfW-Effizienzhaus Denkmal sowie der Sanierung von Baudenkmalen zu sonstigen KfW-Effizienzhäusern oder Einzelmaßnahmen an Baudenkmalen Lübeck, 10.8.2017

KfW-Energieeffizienzprogramm – Energieeffizient Bauen und Sanieren (276, 277, 278) Tilgungszuschüsse Sanierung: KfW-Effizienzhaus 70: KfW-Effizienzhaus 100: KfW-Effizienzhaus Denkmal: Einzelmaßnahmen: 17,5 %, max. 175 EUR pro m² 10,0 %, max. 100 EUR pro m² 7,5 %, max. 75 EUR pro m² 5,0 %, max. 50 EUR pro m² Tilgungszuschüsse Neubau: KfW-Effizienzhaus 55: KfW-Effizienzhaus 70: 5,0 %, max. 50 EUR pro m² - kein Tilgungszuschuss Lübeck, 10.8.2017

KfW-Energieeffizienzprogramm – Energieeffizient Bauen und Sanieren (276, 277, 278) Förderbeispiele Hersteller von Schmierstoffen (Großunternehmen): Neubau eines Schulungszentrums (1.200 m² Nettogrundfläche) Energiestandard: KfW-Effizienzhaus 55 Kosten: 2,5 Mio. Euro → Förderkredit mit 5 % Tilgungszuschuss (hier: 125.000 Euro) Asia-Restaurant (Kleines Unternehmen) Sanierung des Restaurants (325 m²) Energiestandard: KfW-Effizienzhaus 100 Kosten: 100.000 Euro → Förderkredit mit 10 % Tilgungszuschuss (hier: 10.000 Euro) Lübeck, 10.8.2017 22

Premiumstandard: 30 % Energieeinsparung KfW-Energieeffizienzprogramm – Produktionsanlagen/ -prozesse (292, 293) Einstiegsstandard: 10 % Energieeinsparung Premiumstandard: 30 % Energieeinsparung Neuinvestition: Einsparung gegenüber dem Branchendurchschnitt bzw. gegenüber anderen in der Branche üblicherweise eingesetzten Anlagen Ersatzinvestition: Einsparung gemessen am Durchschnittsverbrauch der letzten 3 Jahre Nachweis Energieeinsparung: Bestätigung durch Unternehmen (z. B. über Herstellernachweise und Produktdatenblätter) oder optionale Einbindung eines Energieberaters Lübeck, 10.8.2017

KfW-Energieeffizienzprogramm – Produktionsanlagen/ -prozesse (292, 293) Beispiele Beispiel Metallbearbeitung Neuinvestition: Anschaffung weiteren CNC-Fräse Energieverbrauch: 11.800 kWh pro Jahr durchschnittl. Energieverbrauch der Branche: 15.200 kWh pro Jahr Energieeinsparung: 3.400 kWh pro Jahr → 22,4 % Förderung als Einstiegsstandard Beispiel Rechtsanwaltskanzlei Modernisierungsinvestition: Austausch eines Servers Energieverbrauch: 2.880 kWh pro Jahr Energieverbrauch bisher: 8.000 kWh pro Jahr Energieeinsparung: 5.120 kWh pro Jahr → 64 % Förderung als Premiumstandard Lübeck, 10.8.2017 24

KfW-Energieeffizienzprogramm (276, 277, 278) So kombinieren Sie KfW-Kredite Vorhaben: Erwerb eines Grundstückes Neubau eines Betriebsgebäudes Errichtung einer Photovoltaikanlage Mögliche Förderung/Kombination: Grundstück KfW-Unternehmerkredit (037/047) Betriebsgebäude KfW-Energieeffizienzprogramm – Energieeffizient Bauen und Sanieren (276, 277, 278) Photovoltaikanlage KfW-Programm Erneuerbare Energien – Standard (274) Lübeck, 10.8.2017

KfW-Energieeffizienzprogramm – Abwärme (294) Förderfähige Maßnahmen a) Innerbetriebliche Vermeidung und Nutzung von Abwärme Prozessoptimierung, Umstellung von Produktionsverfahren auf energieeffiziente Technologien zur Vermeidung bzw. Nutzung von Abwärme Dämmung/Isolierung von Anlagen, Rohrleitungen und Armaturen, Rückführung von Abwärme in den Produktionsprozess, Vorwärmung von anderen Medien, Verwendung für Heizzwecke außerhalb des Gebäudes, in dem die Wärme anfällt. b) Außerbetriebliche Nutzung von Abwärme Einschließlich Verbindungsleistungen zur Weitergabe von Wärme an Dritte, z. B. Einspeisung in bestehende Nahwärmenetze. c) Verstromung von Abwärme, z. B. ORC-Technologie d) Abwärmekonzept sowie Umsetzungsbegleitung und Controlling durch externe SV Lübeck, 10.8.2017

KfW-Energieeffizienzprogramm – Abwärme (294) Tilgungszuschüsse Tilgungszuschuss 30 % der förderfähigen Investitionsmehrkosten bei Förderung nach AGVO bzw. der Investitionskosten bei Förderung nach De-minimis Bonus von zusätzlich 10 % für KMU Tilgungszuschuss für Verbindungsleitungen bei außerbetrieblicher Abwärmenutzung 40 % der förderfähigen Investitionskosten bei Förderung nach AGVO oder De-minimis Bonus von zusätzlich 10 % für KMU Lübeck, 10.8.2017

KfW-Energieeffizienzprogramm – Abwärme (294) Beispiel Energetische Sanierung eines Betriebsgebäudes inkl. Verkaufshalle und Werkstatt (200 m² Nettogrundfläche) mit PV-Anlage und Lackieranlage mit moderner Lüftungstechnik Investitionsplan EUR Neue Lackieranlage 80.000 mit integrierter (davon 30.000 für Wärmerückgewinnung Wärmerückgewinnung) Abwärmekonzept 2.000 Sanierung 200.000 Photovoltaik-Anlage 40.000 Gesamtinvestition 322.000 Finanzierungsplan EUR KfW-Energieeffizienzprog. – Abwärme 82.000 Tilgungszuschuss KMU - 12.800 (40 % von 32.000) KfW-Energieeffizienzprog. - EBS 200.000 Tilgungszuschuss - 35.000 (17,5 % von 200.000) KfW Erneuerbare Energien – Standard 40.000 322.000 - 12.800 - 35.000 tatsächl. Finanzierungsbedarf 274.200 Lübeck, 10.8.2017

Sie benötigen weitere Informationen? Ansprechpartner für Fragen Infocenter der KfW Montag bis Freitag von 8.00 – 18.00 Uhr 0800 539 9001 (kostenfrei) infocenter@kfw.de KfW Bankengruppe Palmengartenstrasse 5–9 60325 Frankfurt am Main www.kfw.de Lübeck, 10.8.2017

Bildnachweis/Quellenangabe Titelseite und Schluss: Ganzseitiges Motiv / KfW / Stephan Sperl Folie 3: KfW-Bildarchiv / Rüdiger Nehmzow Folie 6: Quelle: Fotolia.com / fredredhat Folie 14: Bild 1: KfW-Bildarchiv / Rüdiger Nehmzow Bild 2: KfW-Bildarchiv / photothek.net Folie 24: Bild 1: KfW-Bildarchiv / Torsten George Folie 29: Autor: iceteaimages, Quelle: Fotolia.com Lübeck, 10.8.2017

Vielen Dank!