Sura Asch-schams (91) „Die Sonne“ Ungefähre Übersetzung

Präsentation zum Thema: "Sura Asch-schams (91) „Die Sonne“ Ungefähre Übersetzung"—  Präsentation transkript:

1 Sura Asch-schams (91) „Die Sonne“ Ungefähre Übersetzung
Tafsir auf Deutsch für Kinder Medienbibliothek-islam.de

2 Aya 1-6 Mit dem Namen Allaahs, Des Gnadenden, Des Allgnädigen (1) Bei der Sonne und ihrem Strahlen! (2) Bei dem Mond, wenn er ihr folgt! (3) Bei dem Tag, wenn er sie sichtbar machte! (4) Bei der Nacht, wenn sie sie umhüllt! (5) Bei dem Himmel und Dem, Der ihn einrichtete! (6) Bei der Erde und Dem, Der sie ausbreitete! Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

3 Trotz Gegensätzlichkeit befindet sich alles in kosmischer Harmonie!
Gegensätze Trotz Gegensätzlichkeit befindet sich alles in kosmischer Harmonie! Sonne- Mond = Weltbeleuchtung in Harmonie Tag- Nacht = Zeitspanne Himmel- Erde = Die Liebe Allahs (s) Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

4 Aya 7-10 (7) Und bei der Seele und Dem, Der sie zurechtmachte, (8) dann ihr sowohl Ehr-furchtlosigkeit als auch Ehrfurcht eingab! (9) Bereits ist erfolgreich derjenige, der sie rein hält, (10) und bereits verlor derjenige, der sie verdeckt. Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

5 Die Barmherzigkeit Allahs (s)
Der Mensch und die Gaben Allahs (s) Allah (s) hat uns erschaffen Der Mensch hat die Fähigkeit zwischen Gut und Böse zu unterscheiden. Rechtleitung – Irrweg zu Entscheiden. Oh Allah (s) wir bitten Dich um Weisheit wie Du (s) sie Deinem (s) Propheten (s) geschenkt hast. Amin Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

6 Aya 11-15 (11) Thamuud leugnete aufgrund ihrer Grenzüberschreitung ab, (12) als ihr Un­seligster losging, (13) und Allahs Gesandter ihnen sagte: „(Lasst) die Kamelstute von Allah und (meidet) ihre Tränke!“ (14) Doch sie bezichtigten ihn der Lüge und töteten sie. So richtete ihr Herr sie wegen ihrer Verfehlung zugrunde und ließ über ihnen einebnen (15) und hat danach keine Folge zu fürchten. Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

7 Falsche Entscheidungsfreiheit
Die Eigene Entscheidung, die ins Verderben stürzt Allah (s) sandte uns Propheten mit Wunder und Anzeichen. Engel und Bücher zur Rechtleitung, sowie unsere Fitra. Arroganz und Hochmut= Ungehorsam und somit unser Verderben! Beispiel die Thamut Prophet Salih +Kamelstute Gottes Strafe Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

8 Was hast du aus dieser Sura gelernt?
Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

9 Zusammenfassung Allah (s) hat alles in einer Harmonie erschaffen und zum Nutzen der Menschen. Dies ist zugleich ein Beweis für die Einigkeit Allahs (s) Allah (s) erschuf den Menschen und schenkte ihm Verstand und Entscheidungsfreiheit. Dieses Leben ist eine Prüfung, Allah (s) hilft uns zur richtigen Entscheidung durch Seine Bücher, Engel, Propheten……. Wir sollten uns davor hüten Allahs (s) Zorn zu erwecken. Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

10 Aufgabe Weißt du noch was Allah (s) uns am Anfang der Sure berichtet hat? Mir fällt gerade dazu ein, wie der Mond und die Sonne sich gegenseitig unterstützen, auch wie der Tag und die Nacht sich unterstützen. Versuche immer mit den Menschen in deiner Umgebung eine Gemeinsamkeit zu finden und selbst, wenn du keine findest so versuche sie trotzdem im Guten zu unterstützen, versuche niemals gegen jemanden zu arbeiten al wäre diese Person dein schlimmster Feind, subhanAllah. Nein! Du hast doch ein viel größeres Ziel oder? Natürlich du willst Allahs (s) Zufriedenheit! Dann musst du auch mal hier und da etwas ertragen können. Sei Geduldig und mach daraus das Beste, sei du die bessere Person. Juli 2013 Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)

11 BarkAllahu fikum. Besucht uns auch auf: Juli 2013
Medienbibliothek-islam.de_Tafsir_sure Asch-Schams (91)