Daz Pod: EPISODE 6 – WEIHNACHTSMARKT tch?v= Instructions: Click or copy the link above to watch a movie about the famous Weihnachtsmarkt (Christmas Market) in Köln (Cologne) Germany. Then go to the next page.
der Schatz schon wieder seit Wochen Ich weiß nicht letztes Jahr lachen reine Geschäftemacherei bunten Lichter schönen Sachen der Kitsch die besinnliche Stimmung die armen Touristen einen Haufen Geld die Nippes kriegen Kopfschmerzen unbedingt sein muss treasure/cache already again since weeks I don’t know Last (w/das) year laugh pure wheeling/dealing colorful lights lovely things gaudy trash (Christmas Spirit) poor tourists bundle of money cheap souvenirs get headaches absolutely must be… Vokabular Copy the vocabulary onto a piece of paper.
Der Weihnachtsmarkt Inge would like to visit the Weihnachtsmarkt. Gerd however doesn’t feel like it... He has already seen this sort of thing and finds it rather boring. Will Inge be able to convince him? This episode is about typical German activities around Weihnachten. What doesn’t Gerd like about it? Instructions: Go to this website and click on “play podcast” then cue to 1:20. This is about where the dialog begins. Listen for the vokabulary words you might recognize. Copy the questions that go with your level of German class (last slides), then restart the recording, go to the Dialog slide and listen while you follow along. Then answer the questions that go with your level of German class. D2 students can get extra credit by answering in correct, complete sentences.
Der Dialog Inge: Du Schatz, wann gehen wir denn mal auf den Weihnachtsmarkt? Gerd: Wie, ist schon wieder Weihnachtsmarkt? Inge: Ja, schon seit Wochen! Es ist doch bald Weihnachten. Ich will da hin. Gerd: Ach ich weiß nicht. Ich war schon auf dem Weihnachtsmarkt. Inge: Aber das war letztes Jahr. Dieses Jahr waren wir noch nicht! Gerd: Echt, das ist schon ein Jahr her? Jaja, alle Jahre wieder… Inge: Die Vorweihnachtszeit ist eine so schöne alte christliche Tradition! Gerd: Alte christliche Tradition? Dass ich nicht lache! Das ist reine Geschäftemacherei. Inge: Jetzt sei doch nicht so. Die bunten Lichter, all die schönen Sachen. Gerd: Der pure Kitsch. Inge: Die Menschen kommen von überall her, weil sie die besinnliche Stimmung lieben! Gerd: Besinnlich, ja? Die armen Touristen. Stehen in der Kälte rum und geben einen Haufen Geld für Nippes aus. Inge: Na gegen Kälte gibt es Glühwein. Gerd: Billiger heißer Wein mit Zucker für 3 Euro die Tasse? Ich krieg jetzt schon Kopfschmerzen! Inge: Was ist, kommst du jetzt mit auf den Weihnachtsmarkt? Gerd: Wenn’s unbedingt sein muss...
1. Richtig/Falsch -Inge will zum Weihnachtsmarkt gehen. 2. Ric htig/Falsch -Gerd will zum Weihnachtsmarkt gehen. 3. Richtig/Falsch -Inge sagte dass alles Kitsch ist. 4. Richtig/Falsch - Gerd findet den Weihnachtsmarkt nicht bisinnlich. 5. Richtig/Falsch Der Glühwein kostet viel Geld. 6 Am Ende, wer geht zum Weihnachtsmarkt? ________________________________________________________ Deutsch 1
1.Wer will zum Weinachtsmarkt gehen? Gerd or Inga? _____________________________________________________ 2. Ging Gerd letzes Jahr zum Weinachtsmarkt? _____________________________________________________ 3. Was hat Inge am liebsten von dem Weihnachtsmarkt?(3 Dinge) ______________ __________________ ____________________ 4. Wer sagte dass alles Kitsch ist? ________________________________________________________ _ 5. Was gibt Gerd Kopfschmerz? ________________________________________________________ 6. Wer geht am Ende zum Weihnachtsmarkt? ________________________________________________________ Deutsch 2