Der Alltag eines Sant Gervasi Schülers Un día de un alumno de Sant Gervasi
Stundeneinteilung Stundeneinteilung Horario Stundeneinteilung Stundeneinteilung Horario Der Unterricht beginnt um 8.00 Uhr und geht bis Uhr Der Unterricht beginnt um 8.00 Uhr und geht bis Uhr Es gibt 2 Pausen, eine Pause von Uhr bis Uhr und eine Essenspause von Uhr bis Uhr Es gibt 2 Pausen, eine Pause von Uhr bis Uhr und eine Essenspause von Uhr bis Uhr Las clases empiezan a las 8.00 y acaban a las Las clases empiezan a las 8.00 y acaban a las Hay 2 pausas, una desde las hasta las y la otra desde la hasta las para comer Hay 2 pausas, una desde las hasta las y la otra desde la hasta las para comer
Pausen Pausas Pausen Pausas Die erste Pause ist eine halbe Stunde lang, da Schulstunden eine ganze Stunde betragen Die erste Pause ist eine halbe Stunde lang, da Schulstunden eine ganze Stunde betragen In der zweiten Pause In der zweiten Pause kann man –wenn man in der Schule essen will – um zwei Uhr in die Schulkantine gehen oder man isst zu Hause kann man –wenn man in der Schule essen will – um zwei Uhr in die Schulkantine gehen oder man isst zu Hause La primera pausa dura media hora, porque las clases duran 60 minutos La primera pausa dura media hora, porque las clases duran 60 minutos En la segunda pausa se puede comer –en la escuela; el comedor abre a las 2 –o en casa En la segunda pausa se puede comer –en la escuela; el comedor abre a las 2 –o en casa
Schulsystem Sistema Educativo Schulsystem Sistema Educativo Jahrgangsstufen : Jahrgangsstufen : ESO / Bachillerato ESO / Bachillerato Innerhalb der Jahrgangsstufen J-M Innerhalb der Jahrgangsstufen J-M (J=beste/ (J=beste/ M=schlechteste) M=schlechteste) Jeder Schüler kann seinen eignen Tutor wählen, allerdings muss es ein Fachlehrer sein, und pro Tutor sind 20 Schüler möglich Jeder Schüler kann seinen eignen Tutor wählen, allerdings muss es ein Fachlehrer sein, und pro Tutor sind 20 Schüler möglich Promociones : Promociones : ESO / Bachillerato ESO / Bachillerato Dentro de las promociones J-M Dentro de las promociones J-M (J=mejor/M=peor) (J=mejor/M=peor) Cada alumno puede elegir su propio tutor, tiene que ser un profesor que tiene en clases, un profesor puede ser tutor de 20 alumnos Cada alumno puede elegir su propio tutor, tiene que ser un profesor que tiene en clases, un profesor puede ser tutor de 20 alumnos
Nach der Schule Despùes de la escuela Nach der Schule Despùes de la escuela Aktivitäten wie ein Instrument lernen oder Sport finden in der Schule statt Aktivitäten wie ein Instrument lernen oder Sport finden in der Schule statt Viele Schüler bleiben noch in der Schule, um zu lernen Viele Schüler bleiben noch in der Schule, um zu lernen Actividades como tocar un instrumento o deportes se practican en la escuela Actividades como tocar un instrumento o deportes se practican en la escuela Muchos alumnos se quedan en la escuela para estudiar Muchos alumnos se quedan en la escuela para estudiar