DEUTSCHES SPRACHDIPLOM Stufenprüfung A2/B1

DSD A2/B1 in Frankreich: Konzeption und Zertifizierung: KMK Organisation und Bewertung: Education Nationale Ausbildung der Prüfer: Goethe- Institut http://www.education.gouv.fr/cid4066/remise-des-diplomes-de-certification-en-allemand-en-presence-de-peter-muller.html

Zielgruppe ca. 14-16 Jahre 3ème / 9. Schuljahr 2nde / 10. Schuljahr

Zweck der Prüfung Feststellung des Leistungsniveaus: B1, A2, A2 nicht erreicht Differenzierung des Leistungsprofils nach Fertigkeiten

Prüfungsformate rezeptive Prüfungsteile (CO/CE) geschlossene Formate 24 Items pro Subtest (12 auf B1 und 12 auf A2) produktive Prüfungsteile (EO/EE) offene Formate maximale Punktzahl: 24

Bewertung der Prüfungsleistungen rezeptive Prüfungsteile Stufenzuordnung anhand der erreichten Punktzahl produktive Prüfungsteile Stufenzuordnung anhand der Bewertungskriterien

Bestehensgrenzen 0 - 7 Punkte A2 nicht erreicht 8 – 11 Punkte A2 12 – 24 Punkte B1

Prüfungsteile Leseverstehen 60 Min. (+10) Hörverstehen 35 Min. (+10) Schriftliche Kommunikation 60 Min. Mündliche Kommunikation 15 Min. - Alle vier Prüfungsteile sind gleichgewichtet mit je 25%. - Eine Ausgleichsmöglichkeit zwischen den Prüfungsteilen gibt es nicht!

Leseverstehen A2 / B1 (60 Min.) Stufe Textsorte Aufgabe Anzahl der Items Teil 1 A2 Bericht, sachlich Text mit 4 Lücken Überschrift ausw. 4 1 Teil 2 10 Kurztexte Zuordnung Teil 3 A2/B1 Richtig/falsch 5 Teil 4 B1 Narrativer Text Multiple Choice Dreifachoption 6 Teil 5 4 Zeitungs-kurztexte

Hörverstehen A2 / B1 (35 Min.) Stufe Textsorte Aufgabe Anzahl der Items Teil 1 A2 5 kurze Alltagsdialoge Multiple Choice mit Dreifachoption 5 Teil 2 Nachrichten auf Anrufbeantworter 4 Teil 3 A2/B1 Interview, dialogisch Richtig/falsch Teil 4 B1 beschreibender Text Multiple Choice Dreifachoption 6 Teil 5 4 Gesprächs-ausschnitte Zuordnung

SCHRIFTLICHE KOMMUNIKATION Aufgabenstellung

Schriftliche Kommunikation A2/B1 Format Textsorte Input Dauer Wiedergabe von Fremdmeinungen Bericht eigener Erfahrungen Begründung eigener Meinungen Diskussions-beitrag für Schüler-zeitung, Internetforum 4 Kurztexte, 3 Leitfragen 60 Min.

MÜNDLICHE KOMMUNIKATION Aufgabenstellung

Mündliche Kommunikation A2/B1 Aufgabe Impulse Dauer Teil1: Interaktion 4 Fragen zum persönlichen Erfahrungsbereich 4 - 5 Minuten Teil 2: Präsentation eines vorbereiteten Themas thematische Vorbereitung themenbezogene Fragen 8 – 10

Leben in der Gesellschaft Themenbereiche MK Persönliche Lebensgestaltung Persönliches Leben und Familienleben Essen und Trinken Wohnen und Nachbarschaft Freizeit und Ferien Sport und Hobbys Reisen … Schule und Ausbildung Schule und Schulalltag Schulprojekte (Schülerzeitung, Austauschprojekte …) Leben in der Gesellschaft Soziales Leben Stadtleben Kulturelle Aktivitäten Wetter und Jahreszeiten Umwelt und Natur Musik Medien und Kommunikation

Beispielfragen (aus einem Pool von etwa 50 Fragen) Wie hast du deinen letzten Geburtstag gefeiert? Erzähle! Was machst du normalerweise am Wochenende? Erzähle! Erzähle mir über deinen besten Freund/deine beste Freundin! Hast du ein Haustier? Erzähle mir darüber! Dein Lieblingsfach ist _____. Warum?

Bestehensregelungen Mindestpunktzahl für B1 A2 Leseverstehen 14 Punkte Hörverstehen 14 Punkte Schreiben 12 Punkte Sprechen 12 Punkte (52 von 96 Punkten = 54%)) Leseverstehen 8 Punkte Hörverstehen 8 Punkte Schreiben 8 Punkte Sprechen 8 Punkte (32 von 96 Punkten = 33%) Dr. Menrath / Dr. Dronske

Prüfungsdauer A2/B1 Leseverstehen 60+10 Min. Hörverstehen 35+10 Min. Schreiben 60 Min. Mit Pausen: 195 Min. (je 10 Min.) Mündliche Kommunikation: 15 Min. Hans-Peter Jacht

Zertifizierung Deutsches Sprachdiplom der KMK Für jeden Prüfungsteil die Angabe des jeweils erreichten Niveaus Ist insgesamt das Niveau B1 erreicht, so wird das in einem Satz besonders vermerkt.

Zahl der Kandidaten 2006 = 8 400 2007 = 12 000 2008 = 16 000 2006 = 8 400 2007 = 12 000 2008 = 16 000 2009 = 19 400

Ergebnisse 2009 Teilnehmerzahl: 19 378 Bestanden auf Niveau B1: 7 254 (37 %) Bestanden auf Niveau A2: 7 433 (38 %) Bestanden insgesamt: 14 687 (75 %)

http://www.auslandsschulwesen.de