PROLJETNA ŠKOLA ŠKOLSKIH KNJIŽNIČARA, ŠIBENIK, 2007. 100 GODINA ŠKOLE LIKOVNIH UMJETNOSTI I NJEZINE KNJIŽNICE Vanja Škrobica, prof. Savjetnica za knjižnice e-mail:skola-likovnih-umjetnosti@st.htnet.hr www.umjetnicka.com www.freewebs.com/teka

ŠKOLA JE OSNOVANA 1907. GODINE. TIJEKOM STOLJEĆA MIJENJALA JE ADRESE I PROGRAME... DANAS BROJI OKO 250 UČENIKA U 6 ODJELJENJA: SLIKARSKI DIZAJNER KIPARSKI DIZAJNER GRAFIČKI DIZAJNER DIZAJNER ODJEĆE FOTOGRAFSKI DIZAJNER DIZAJNER INDUSTRIJSKIH PROIZVODA Kako je počelo? Koncem 18. st.u Europi se počinje razvijati industrija.Tradicionalna proizvodnja uskoro više nije mogla konkurirati industrijskoj. Mnogi su ustali protiv bezobzirne dehumanizacije, hladne industrijske estetike, istiskivanja proizvoda umjetničkog obrta i težnje za strogim funkcionalizmom. Ali, povratak na staro više nije bio moguć. Preostalo je samo prihvati i primijeniti svekolike tehnološke novine. U Beču je 1863. utemeljen Muzej za umjetnost i obrt, a koju godinu kasnije i škola u kojoj su se obrazovali i brojni hrvatski mladi ljudi, te su, povratkom u rodni kraj, sa sobom donosili svježe ideje. Tako je već 1867. pri Velikoj realci u Splitu otvorena (neredovita) škola s programima za obrazovanje obrtnika, a redovita Obrtnička strukovna škola počela je s radom 1907.Nije nimalo zaostajala za onom u Zagrebu koju je vodio Isidor Kršnjavi, a za to može zahvaliti svom prvom direktoru inž. Kamilu Tončiću, nekadašnjem bečkom studentu (utemeljio Etnografski muzej i Galeriju umjetnina, te projektirao nekoliko zgrada, primjerice: zgradu Splitskih toplica i Kazalište lutaka).

Kako je počelo? Koncem 18. st.u Europi se počinje razvijati industrija.Tradicionalna proizvodnja uskoro više nije mogla konkurirati industrijskoj. Mnogi su ustali protiv bezobzirne dehumanizacije, hladne industrijske estetike, istiskivanja proizvoda umjetničkog obrta i težnje za strogim funkcionalizmom. Ali, povratak na staro više nije bio moguć. Preostalo je samo prihvati i primijeniti svekolike tehnološke novine. U Beču je 1863. utemeljen Muzej za umjetnost i obrt, a koju godinu kasnije i škola u kojoj su se obrazovali i brojni hrvatski mladi ljudi, te su, povratkom u rodni kraj, sa sobom donosili svježe ideje. Tako je već 1867. pri Velikoj realci u Splitu otvorena (neredovita) škola s programima za obrazovanje obrtnika, a redovita Obrtnička strukovna škola počela je s radom 1907.Nije nimalo zaostajala za onom u Zagrebu koju je vodio Isidor Kršnjavi, a za to može zahvaliti svom prvom direktoru inž. Kamilu Tončiću, nekadašnjem bečkom studentu (utemeljio Etnografski muzej i Galeriju umjetnina, te projektirao nekoliko zgrada, primjerice: zgradu Splitskih toplica i Kazalište lutaka).

POSLJEDNJA GENERACIJA 1991. /92 POSLJEDNJA GENERACIJA 1991./92. U STAROJ I LEGENDARNOJ ŠKOLSKOJ ZGRADI (ĆIRIL-METODOVA ULICA) U ovoj splitskoj školi početkom 20. st. radili su mnogi poznati ljudi: književnici (Dinko Šimunović), glazbenici (Josip Hatze), likovni umjetnici (Emanuel Vidović, Virgil Meneghelo Dinčić, Vjekoslav Parač ...). Znatan broj učenika uspješno je nastavljao studije na akademijama u Zagrebu, Parizu i Pragu: Cata Dujšin, Mirko Ostoja, Marin Studin, Milan Tolić, Ljubo Ivančić, Ante Kaštelančić, Juraj Plančić ...Već 1909. škola je dobila status srednje škole i zvala se C.K. Graditeljska, zanatlijska i umjetnička škola. Nastavila je djelovati i između dva svjetska rata, ali pod nazivom Državna muška i ženska zanatska škola. Nekoliko godina nakon Drugog svjetskog rata škola je ukinuta, a iz nje su proizišle nove škole: Tehnička škola, Graditeljsko industrijsko – obrtnička škola te Škola za primijenjenu umjetnost (današnja Škola likovnih umjetnosti). U ovoj splitskoj školi početkom 20. st. radili su mnogi poznati ljudi: književnici (Dinko Šimunović), glazbenici (Josip Hatze), likovni umjetnici (Emanuel Vidović, Virgil Meneghelo Dinčić, Vjekoslav Parač ...). Znatan broj učenika uspješno je nastavljao studije na akademijama u Zagrebu, Parizu i Pragu: Cata Dujšin, Marin Studin, Ljubo Ivančić, Ante Kaštelančić, Juraj Plančić ...Već 1909. škola je dobila status srednje škole i zvala se C.K. Graditeljska, zanatlijska i umjetnička škola….Nekoliko godina nakon Drugog svjetskog rata iz škole su proizišle nove škole. Jedna od njih je i Škola za primijenjenu umjetnost (današnja Škola likovnih umjetnosti).

ŠKOLA LIKOVNIH UMJETNOSTI NAKON PRESELJENJA SREDINOM 90 ŠKOLA LIKOVNIH UMJETNOSTI NAKON PRESELJENJA SREDINOM 90.-TIH U ULICU FAUSTA VRANČIĆA 17 Škola likovnih umjetnosti mijenjala je tijekom vremena nazive, programe i lokacije, prolazila je kroz brojne reforme, k njoj su "dolazila" i "odlazila" različita zanimanja (glazbena, kulturološka i sl.). Tek početkom 90 – tih škola je postala “čisto” likovna. I tada se 1993., iz nekadašnjih nacionaliziranih zgrada, preselila u zgradu bivše vojarne u Ulicu Fausta Vrančića gdje djeluje i danas. Škola likovnih umjetnosti mijenjala je tijekom vremena nazive, programe i lokacije, prolazila je kroz brojne reforme, k njoj su "dolazila" i "odlazila" različita zanimanja. Tek početkom 90 – tih je postala “čisto” likovna. I tada se 1993. preselila u zgradu bivše vojarne u Ulicu Fausta Vrančića gdje djeluje i danas.

INTERIJER ŠKOLE ZBORNICA HODNICI UČIONICE RADIONICE CRTAONICE KNJIŽNICA…

ZBORNICA

ŠKOLSKI HODNIC Hodnike i murale krase učenički maturalni radovi. Skulptura “Majka i dijete” dar je bivšeg profesora i akad. kipara Željka Radmilovića

GRAFIČKI DIZAJN Učenici svladavaju vještine klasičnih grafičkih tehnika ali se upoznaju i sa suvremenim grafičkim oblikovanjem na računalu, u animaciji, multimediji...

KIPARSKI DIZAJN Učenici svladavaju vještine oblikovanja forme u prostoru obrađujući glinu, sadru, staklo, drvo i kamen

DIZAJN ODJEĆE - Ovo usmjerenje je najnovije, najmlađe, otvoreno tek prije desetaka godina. No pobralo je mnoštvo nagrada na natjecanjima širom Hrvatske.

ODJEL SLIKARSKOG DIZAJNERA U ovom odjelu obrazuju se učenici u svim tradicionalnim i suvremenim slikarskim tehnikama i izrazima, od štafelajnog slikanja pa sve do multimedije. ODJEL SLIKARSKOG DIZAJNERA

FOTOGRAFSKI DIZAJN Učenici se uče likovno izražavati služeći se fotografijom u klasičnim i najsuvremenijim foto tehnikama i jezikom videa, ovladavaju grafičkim dizajnom, multimedijom i drugim novim likovnim izrazima. Ovdje vidimo prezentaciju zdrave hrane u jednom velikom trgovačkom centru .

INDUSTRIJSKI DIZAJN Učenici se osposobljavaju za projektiranje uporabnih predmeta funkcionalno i estetski oblikovanih, za oblikovanje interijera i scenskog prostora, za likovno oblikovanje keramike, drva, kamena..

ŠKOLSKA KNJIŽNICA I GALERIJA KNJIŽNI FOND: OKO 4.000 KNJIGA PREKO 600 KATALOGA IZLOŽBI PREKO 100 PLAKATA LIKOVNIH IZLOŽBI, KAZALIŠNIH PREDSTAVA ITD. LIKOVNE ZBIRKE: UČENIČKI GRAFIČKI RADOVI UČENIČKI RADOVA U KAMENU GALERIJA SLIKA I SKULPTURA (100) HRVATSKIH AKAD. SLIKARA I KIPARA

HODNIK: PRED KNJIŽNICOM

ZBIRKA: UČENIČKI RADOVI U KAMENU ZBIRKA: GALERIJA SLIKA I SKULPTURA AKAD. SLIKARA I KIPARA (DAR ŠKOLI)

Split je, govoreći općenito, grad stare bibliotečne tradicije Split je, govoreći općenito, grad stare bibliotečne tradicije. Krenemo li od čuvenog Splitskog evanđelistara, kaptolskog skriptorija, pa do privatnih biblioteka splitskih humanista, svoje časno mjesto zauzima i fond stare C.K. Graditeljske, zanatlijske i umjetničke škole čiji se manji dio čuva u Školi likovnih umjetnosti, te stoga ima slojevitu vrijednost: pedagošku, kulturološku i spomeničku. Pogledajmo sačuvanu staru zbirku:

PUBLIKACIJE IZ KNJIŽNICE STARE C. K PUBLIKACIJE IZ KNJIŽNICE STARE C.K. GRRADITELJSKE, ZANATLIJSKE I UMJETNIČKE ŠKOLE SAČUVANE U ŠKOLI LIKOVNIH UMJETNOSTI KNJIGE Kad je iza Drugog svjetskog rata škola ukinuta, dio fonda stare škole međusobno su podijelile škole (na)sljednice, dio je završio u Etnografskom muzeju, Društvu inženjera i tehničara i Sveučilišnoj knjižnici. Pretpostavlja se da je stanovit broj uništen ili je završio u privatnim knjižnicama. Prateći žig i knjižne naljepnice moguće je točno utvrditi koje publikacije potječu iz nekadašnje C. K. Obrtničke škole Prema nekim istraživanjima identificirano je svega 170 naslova (knjiga, mapa i ilustriranih revija).

1. TRINE E DONNE SICILIANE Autorica: Caterine Binetti-Vertua, izdavač je Ulrico Hoepli iz Milana, 1911. Iako je knjiga dijelom oštećena, u njoj je moguće pratiti povijesni prikaz vezenja i čipkarstva kao oblika narodne umjetnosti i običaja među ženama na Siciliji; (185 str.+ 84 lista s tablama, 29 cm).

2.VOLKKUNST IN EUROPA Autor Th. (Helmutha) Bossert, knjiga tiskana u Berlinu (Ernst Wasmuth, 1926.) Ova raskošna knjiga velikih dimenzija (XII + 46 str. + 132 lista s tablama, 27x 38 cm, oko 2,5-3 kg težine) sadrži brojne primjere ukrašavanja

3. DAS BATIKEN... Sigurno vrlo rijetka i vrijedna knjiga jer opisuje drevnu vještinu bojanja tkanina u Indoneziji Autor knjiga je Jun Loeber, tiskana je u Oldenburgu u tiskari Gerharda Stallinga 1925. godine; (110 str. sa sl. + 34 str. s tablama, 25 cm).

4. KRAJKY A KRAJKARSTVI LIDU SLOVANSKEHO V CESHACH, NA MORAVE, VE SLESZSKU A UH. SLOVENSKU Autorice ove mape s uzorcima čipki i veza su Marie Smolkova i Regina Bibova. Mapa je tiskana u Pragu 1908., sadrži 62 lista s tablama 41 x 29 cm.

ILUSTRIRANE REVIJE (STRUČNI ČASOPISI) PUBLIKACIJE IZ KNJIŽNICE C.K. GRADITELJSKE, ZANATLIJSKE I UMJETNIČKE ŠKOLE SAČUVANE DANAS U ŠKOLI LIKOVNIH UMJETNOSTI ILUSTRIRANE REVIJE (STRUČNI ČASOPISI)

1. DEUTSCHE KUNST UND DEKORATION Ovaj ilustrirana revija za moderno slikarstvo, plastiku, arhitekturu, umjetnost stanovanja i ženske umjetničke radove tiskan je u Darmstadtu, Verlagsanstalt A. Koch. Škola posjeduje nekoliko godišta uvezenih i kompletiranih u brojeve: 28. i 29. (1911.), 30. i 31. (1912.), 32.(1913.), 36. (s.a.), 38. (s.a.), 40. i 41.(1917.), 42.(1918.), 44.(1919.), 46. i 47. (1920.) i 49. (1921).

2. EMPORIUM RIVISTA MENSILE ILLUSTRATA D’ARTE LITTERATURA SCIENCE E VARIETA Ovaj ilustrirani časopis, čiji je glavni urednik bio Giuseppe Monticelli, tiskan je u Bergamu u Institutu italiono d’arti grafiche. Časopis je obrađivao teme iz umjetnosti, književnosti i znanosti. Škola posjeduje ova godišta uvezenih i kompletiranih u brojeve: 31. i 32. (1910.), 33. (1911.), 35. i 36. (1912.), 37. i 38.(1913.).

3. THE STUDIO Illustrirani časopis za likovne umjetnosti, tiskan u Londonu. Škola posjeduje slijedeće brojeve: vol. 52. (njemu su privezani i sažeci na francuskom, tiskani u Parizu) i 53. (1911.), vol. 55. (njemu su privezani i sažeci na francuskom, tiskani u Parizu) i 57. (1912.) i vol. 59. (1913.).

Iz stare C.K. Graditeljske, zanatlijske i umjetničke škole splitska Škola likovnih umjetnosti je naslijedila i 70 fotografija-negativa (na staklu,10 x 10 cm, crno- bijelih i u boji) koji prikazuju nakadašnji način tkanja, vezenja, uzorke, mjere ljudskog tijela, način krojenja itd.

1. MEISTER DER FARBE, EUROPAISCHE KUNST DER GEGENWART SADA SLIJEDE PUBLIKACIJE KOJE SVOJIM ŽIGOM NE POTVRĐUJU PODRIJETLO IZ C.K. CESARSKO KRALJEVSKE ŠKOLE, ALI SE PRETPOSTAVLJA DA IZ NJE POTJEČU (GODINA TISKANJA; SADRŽAJ, OPREMA…) Raskošna knjiga (35 x 27 blizu 3 kg) autorice Ester Jahrgang (Verlag von E.A. Seemann) Tiskana je u Leipzig, 1904. Sadrži sedamdesetak reprodukcija u boji najpoznatijih slikara onoga vremena.

2. BARBAREN UND KLASSIKER Autor Wilhelm Hausenstein ( R. Piper & Co. Verlag, Munchen 1922.); Govori o umjetnosti "barbarskih" naroda (prastanovnika američkog kontinenta, narodima Bornea, Indije, Jave, Kine, Japana i Perzije)

3. ILLUSTRATIONS OF HUMAN LIFE najstarija knjiga u knjižnici. Potječe iz 1837. godine (Baudry’s European Library, Pariz). Tiskana je na engleskom, a školi ju je darovao (uz još neke predmete) pok. splitski kipar i bivši profesor u školi Željko Radmilović .

4. DIE WELT MAX KLINGERS Liebesgabe Deutscher Hochschüler Achte Kunstgabe, Fürche-Verlag nastala je u Berlinu 1917.

5. DIE KUNST IN ITALIEN autor je I. Halbband (Verlag von Caesar Schmidt, Weihnachten), djelo je tiskano 1900. u Zürichu.

6. JURAJ ČULINOVIĆ, DALMATINSKI SLIKAR XV. ST. - knjiga je slikara Angjea Uvodića (nekadašnjeg profesora u školi); - knjigu je izdala Galerija umjetnina Primorske banovine, 1933. (prema žigu knjiga je bila u knjižnici Državne srednje tehničke škole).

7. ORTICOLTURI Malo je “enciklopedijsko djelo koje je sastavio Domenico Tamaro, a izdao je Ulrico Hoepli 1910. , odnosno Librario della Real Casa iz Milana;

8. DURCH GANZ ITALIEN ovo raskošno djelo velikih dimenzija djelo (40 x 30 cm) uredio je Luigi Dami (izdavač je Ferrovie dello stato iz Rima) 1934. godine.

9. DEUTSCHE SCULPTUREN DER NEUZEIT potpisuje Bruno Hesling (Buchhandlung für architektur und kunstgewerbe); ova također raskošna knjiga (40 x 33 cm) tiskana je u Berlinu (?).

VAŽNIJE AKTIVNOSTI KNJIŽNICE POSLJEDNJIH DVADESETAK GODINA (IZBOR)

MEĐUBIBLIOTEČNA SURADNJA IZLOŽBA PUBLIKACIJA IZ C.K. GRADITELJSKE I OBRTNIČKE ŠKOLE, ORGANIZATOR SVEUČILIŠNA KNJIŽNICA, SPLIT, 1993. IZLOŽBA EX LIBRIS U KNJIŽNICI GIMNAZIJE “MARKA MARULIĆA”, 1997. IZLOŽBA EX LIBRIS U KLASIČNOJ GIMNAZIJI U “IVAN PAVAO II:” ZADRU, 2007. IZLOŽBA GRAFIKA U BOJI U GRADSKOJ KNJIŽNICI “JURJA ŠIŽGORIĆA”, ŠIBENIK, 2007. (planirano za svibanj)

DONIRALI SU NAS POVODOM 90 GODINA ŠKOLE Gradska knjižnica Jurja Šižgorića, Šibenik Muzej grada Trogira Moderna galerija, Rijeka Knjižnica HAZU Arheološki muzej, Zagreb Muzej hrvatskih arheoloških spomenika, Split Arheološki muzej, Split Gradski muzej, Makarska Muzej grada Split Etnografski muzej, Split Književni krug, Split…

I MI SMO DARIVALI… Osnovna škola, Drniš Gimnazija u Vukovaru Osnovna škola, Novi Travnik Izbjeglička zajednica u Supetru na Braču Gradska knjižnica u Jelsi (izgorjela)

IZVANASTAVNE AKTIVNOSTI KOJE VODI KNJIŽNICA: ARTLIST – novinarska družina - KNJIŽNICA ARTIST – dramska skupina - KNJIŽNICA IZVANASTAVNE AKTIVNOSTI U SURADNJI S DRUGIM PROFESORIMA: NAMA JE STALO – prijatelji baštine – s prof. povijesti umjetnosti ART - mladi slikari - s prof. slikarstva NIJE NEGO – sportska grupa – s prof. tzk GRAFIČKI DIZAJN – s prof. grafičkog dizajna KREATIVNO PISANJE – s prof. hrvatskog jezika PARLAMENT MLADIH – s prof. povijesti MLADI GORANOVCI – s prof. hrvatskog jezika

DRAMSKA DRUŽINA “ARTIST”: “SAD JOLI NIKAD”, LIDRANO, ZKM , ZAGREB, 1992. “UDAJA MARICE DOTARICE”, LIDRANO, SPLIT, 1994.

LIDRANO, BIOGRAD, 2000. DRAMSKA GRUPA “ARTIST” LIDRANO, KRIŽEVCI: DRAMSKA GRUPA “ARTIST”

JEDAN OD EFEKTNIH NASTUPA DRAMSKE GRUPE “ARTIST”, VIS : FESTIVAL HRVATSKIH DRAMSKIH AMATERA

DRAMSKA GRUPA “ARTIST”, PROJEKT: MOJA BAJKA I MOJ SAN ZA VUKOVAR: DIOKLECIJANOVI PODRUMI, 1994. ARTLIST na natjecanju LIDRANO (2 DIPLOME + 4 DIPLOME ZA INDIVIDUALNI NOVINARSKI RAD

DRAMSKA DRUŽINA “ARTIST”: OTVARANJE NATJECANJA LIKOVNIH ŠKOLA I ŠKOLA ZA DIZAJN U RH, 2007. W. SHAKESPEARE “UKROĆENA GOROPADNICA”

BIBLIO TEKA DOBRODOŠLI ! ŠKOLA LIKOVNIH UMJETNOSTI-KNJIŽNICA GDJE SE NALAZIMO? Od robne kuce Prima u gradu vozi autobus br. 6. Iskrcajte se na 4. stanici (poviše restorana "Opatija") Iz trajektne luke vozi autobus br. 15. Iskrcajte se na 5. stanici (kod restorana "Opatija") NASIH PRVIH 100 GODINA KNJIŽNICA AKTIVNOSTI 2006. - 2007. ARHIVA 2003.-2005. ARHIVA 2000.- 2002. MATURANTI I MATURA ŠK.NATJECANJA/PROJEKTI UCENICI - SURADNICI NATJECAJI... PREPORUCUJEM! GALERIJA UCENICKIH RADOVA ON LINE INFORMACIJE SKAFETIN GUESTBOOK   MREŽNI PROSTOR KNJIŽNICE… PROJEKT ZAPOČET U PROLJEĆE 2006.                            Škola  i knjižnica s galerijom Radno vrijeme knjiznice knjižnice Utorak - smjena B (s prvim i trecim razredima) Srijeda - smjena A (s drugim i cetvrtim razredima) Petak - uvijek ujutro Voditeljica knjižnice: Vanja Škrobica, prof.; strucna suradnica knjižnicarka; privatna stranica: www.freewebs.com/skafetin vanja.skrobica@st.htnet.hr Tel. u knjižnici:   021/467-180  

SURADNJA SA ŠKOLAMA, UDRUGAMA I KNJIŽNICAMA

RADIONICA: KAKO NASTAJE ŠKOLSKI LIST, O.Š. SLATINE, 2003. RADIONICA: KAKO NASTAJE ŠKOLSKI LIST, IZBJEGLIČKA SKUPINA NA BRAČU, 1994. RADIONICA: KAKO NASTAJE ŠKOLSKI LIST, O.Š. SLATINE, 2003. VOLONTERSKI RAD U UDRUZI “SRCE” RADIONICA: ANDERSEN U SURADNJI S GRADSKOM KNJIŽNICOM “MARKA MARULIĆA” RADIONICA U O.Š. SLATINE VOLONTERSKI RAD U UDRUZI “SRCE”

SURADNJA KNJIŽNICE U ŠKOLSKIM PROJEKTIMA (IZBOR)

“Baština – nama je stalo” – u Jelsi; pomoć izgorenoj knjižnici

PLAKAT ZA MEĐUNARODNI DAN DJEČJIH PRAVA ODJEL FOTOGRAF. DIZAJNERA

SURADNJA I PRIJATELJSTVO SA ŠKOLAMA IZ DRUGIH ZEMALJA * Modena, Italija Gimnazija Cervantes”, Poljska Škola primijenjenih umjetnosti, Sarajevo, BIH Škola u Norveškoj

PROJEKTI U TIJEKU: MREŽNA STRANICA “PRO VITA” ANIMACIJE, STRIPOVI, TEKSTOVI I FOTOGRAFIJE NA TEME: ZDRAV ŽIVOT, BULLYING, NASILJE U OBITELJI, OVISNOST, EKOLOGIJA, LJUDSKA PRAVA… INICIJATORI UČENICI REALIZACIJA: GRAFIČKI ODJEL I KNJIŽNICA

Kad se osvrnemo i sagledamo stoljetno djelovanje Škole likovnih umjetnosti, nameće nam se prepoznatljiv, originalni odgojno – obrazovni stil rada u svim segmentima: od redovne i izborne nastave, pa do izvannastavnih aktivnosti. U školi se oduvijek poticalo učeničko kreativno stvaralaštvo, primjenjivali se suvremeni oblici, tražile nove metode rada i koristili različiti izvori znanja kako bi se postigli što bolji odgojno – obrazovni rezultati. Velikim dijelom upravo je školska knjižnica zaslužna za brojne uspijehe učenika i njihovih profesora.

LITERATURA: Knjižnica C.K. Obrtničke škole u Splitu, Sveučilišna knjižnica, Split, 1993. 100 godina Obrtničke škole u Splitu, 1981-1991, Split 1993. Piplović, Stanko, Kamilo Tončić, Društvo prijatelja kulturne baštine, Split, 1991. Tatomir, Z. Povijest naše škole, Od obrtne škole do škole prmijenjenih umjetnosti idizajna, 1882.-1993., Škola primijenjene umjetnosti i dizajna, 1993. Šverko, Ivana, Splitska škola za dizajn, Književni krug, Split, 2003.