Aus dem Bett raus, es ist Zeit… Debout c’est L’heure ! Cocorico Aus dem Bett raus, es ist Zeit… Cliquer pour avancer
Se coucher tôt,se lever tôt,c’est amasser santé et sagesse. Früh ins Bett und Früh am Morgen ist gut für die Gesundheit
A toutes choses, Sa saison Et son temps Jedes Ding zu jeder Zeit
Òu il y a des abeilles,il y aura du miel Wo Bienen sind ist auch Honig
Rien ne vaut Son chez soi Nirgends ist es besser als Zuhause
Il ne faut pas mettre ses oeufs Dans le même panier Man darf nie seine Eier In den selben Korb legen
.
Premier arrivé,premier servi Wer zuerst kommt, fährt am besten
Il ne faut pas remettre au lendemain Ce qu’on peut faire le jour même Man soll nie auf Morgen verschieben Was man heute tun kann
Que sur ton chemin tu trouves Suffisamment de bonheur Pour rester doux, Suffisamment d’épreuves Pour rester fort, Suffisammentde peine Pour rester humain, Suffisamment d’espoir Pour être heureux.
Morgenstund, hat Gold im Mund aber lange schlafen ist auch gesund…..
Wenn d’r Güller kräht uff em Dach esch d ’r Richard schun lang wach…… Gügerügü , Kikerikiiii an alli Frend alles uff und ganz g’schwend Guete Morje ehr liewi Litt es esch e scheener Daa hitt
Visionné chez Pour en voir plus cliquez ici