Mobil in Europa mit Europass 10. April 2013 www.europass.at
Definition – Der Europass fünf Dokumente einheitliche Struktur in allen europäischen Amtssprachen können einzeln oder kombiniert verwendet werden Fördert Mobilität in Ausbildung und Beruf Mobilität: Auslandsaufenthalte zu Lernzwecken; Praktikum, Austausch wie Jugendtreffen oder Ausbildungsabschnitt Wiedererkennungseffekt – derzeit umgesetzt in mehr als 31 Ländern 31 Länder = 31 verschiedene Ausbildungssysteme; 2011 14%, die während der Ausbildung einen Auslandsaufenthalt absolvieren, nur 3% der Arbeitskräfte in einem anderen europ. Land www.europass.at
Dokumente Europass Europass Lebenslauf Europass Sprachenpass befüllen die Nutzer/innen selbst Europass Sprachenpass Europass Mobilitätsnachweis Erhalten die Nutzer/innen von Einrichtung oder Datenbank Europass Zeugniserläuterung Überblick über das Europass Portfolio - Ziel – Bewerbung erleichtern im In und Ausland. Frage: Ob schon Erfahrung mit dem Europass: um Handzeichen bitten Europass Diploma Supplement www.europass.at
Europass Netzwerk in Europa EU Mitgliedsländer EFTA Länder Kandidatenländer Beratung und Information 35 Mal in Europa 32 Länder, aufzählen 27 EU, Liechtenstein, Norwegen, Island, Türkei und Kroatien – in BE drei NECS www.europass.at
eine Vorlage in 26 Sprachen Europass Lebenslauf eine Vorlage in 26 Sprachen on- oder offline ausfüllbar neu ab 12.12.2012 www.europass.at/lebenslauf Persönliche Daten, gewünschte Beschäftigung, Berufserfahrung/Schul- und Berufsbildung Persönliche Fähigkeiten und Kompetenzen: Sprachen, soziale, organisatorische, technische, künstlerische Fähigkeiten und Kompetenzen Führerschein, Zusätzliche Angaben und Anlagen Vollständige Daten Übersicht – Vergleich wird möglich Auskunft mit Qualität Internationales Format Vorbereitung auf Motivationsschreiben/Bewerbungsgespräch Erleichtert Übersetzung 14 Millionen bisher ausgefüllt allein auf der europäischen Plattform www.europass.at
Europass Lebenslauf Persönliche Daten Ausbildung Berufserfahrung Persönliche Fähigkeiten und Kompetenzen (Sprachen, soziale, organisatorische, technische, künstlerische Fähigkeiten und Kompetenzen) Führerschein, zusätzliche Angaben und Anlagen Tabellarische Form – keine Daten werden vergessen; Vorlage= Unterstützung für Menschen, die noch nicht viele Bewerbungen verfasst haben oder schon lange keine mehr; Unterstützung für Bewerbung in der Fremdsprache; Informelle Kompetenzen – Bsp. Auftreten weil Instrument gelernt, Teamgeist, weil in einer Sportmannschaft usw. online Formular, Felder, die man nicht braucht, können weggeklickt werden; abspeichern in vielen verschiedenen Dateiformaten möglich; die Lebensläufe werden nicht auf dieser Plattform selber gespeichert – also bei Nachbearbeitung, wieder hochladen. www.europass.at
Vorteile kostenlos flexibel leicht zu ändern bzw. zu ergänzen vollständige Daten Vorbereitung auf Motivationsschreiben/Bewerbungsgespräch International anerkanntes Format übersichtlich vergleichbar www.europass.at
Wer nutzt Europass Lebenslauf? 2005 bis 2012: 20 Millionen Lebensläufe online erstellt Berufsanfänger/innen zwischen 20 und 30 Dazu kommen noch Nutzung des Europass als Template runtergeladen; Donau-Uni Krems und FHs etwa in Slzbg weiter verbreitet; Kulturkontakt, Datenbank grants; Derzeit Italien und Portugal an erster Stelle; 5. Platz Besondere Kennzeichen; Jung und gut ausgebildet www.europass.at
Europass Sprachenpass eine Vorlage in 26 Sprachen Europäischer Referenzrahmen für Sprachen www.europass.at
Europass Sprachenpass Kategorien: Schreiben/Verstehen/Sprechen Unterschiedliche Lernerfahrungen: formal und informell erworbene Kompetenzen individuelle Gestaltung GERS: Ich kann Beschreibungen – verstehen, schreiben und sprechen – sehr weit verbreitet z.B. Sprachkursanbieter, Zertifikate alle haben Buchstaben mit Nummer Anfängerniveau – A1 – höchstes Niveau C2 – wissenschaftliches Schreiben in der Fremdsprache Eine Möglichkeit interkulturelle Kompetenz abzubilden; sonst nicht möglich. www.europass.at
Vorteile Beschreibung mit Qualität interkulturelle Erfahrungen kein großer Aufwand nutzbar für Bewerbung und Weiterbildung www.europass.at
Europass Mobilitätsnachweis Von Sende- oder Gastorganisation erstellt und ausgehändigt Zur Dokumentation von Auslandsaufenthalten in 26 Sprachen Formular - Registrierung – ausgefüllt – ausdrucken, Bestätigung, Mappe gibt es umsonst – kann bei Bewerbungen beilgelegt werden. Ziel: Auskunft mit Qualität , wertet auf, unterscheidet dann von Reisen, Freunde besuchen etc. www.europass.at
Europass Mobilitätsnachweis Daten der Sende- und Gastorganisation Beschreibung des Projekts/der Mobilitätsinitiative Nachweis der Lern- und Arbeitserfahrungen und erworbenen Fähigkeiten und Kompetenzen Formular - Registrierung – ausgefüllt – ausdrucken, Bestätigung, Mappe gibt es umsonst – kann bei Bewerbungen beilgelegt werden. Ziel: Auskunft mit Qualität , wertet auf, unterscheidet dann von Reisen, Freunde besuchen etc. www.europass.at
Vorteile Dokumentation Gelerntes wird sichtbar Reflexion Weiterbildung und Bewerbung www.europass.at
Europass Zeugniserläuterung Beschreibung von Abschlüssen aus der Berufsbildung: Lehre, BMS, BHS, Gesundheitsberufe Deutsch und Englisch Sagt mehr als ein Zeugnis; Notengrade werden erklärt; Suche in der Datenbank und/oder Ausgabe durch die Schule beim Abschluss; Datenbank mehr als 1300 Einträge – werden vom Unterrichtsministerium übermittelt; www.europass.at
Europass Zeugniserläuterung Fertigkeiten und Kompetenzen Tätigkeitsfelder Berufsberechtigung internationale Einstufung (ISCED) weiterführende Ausbildungsmöglichkeiten zuständige Behörde Schwerpunkte Beispiele aus der Praxis Elektriker aus Österreich geht nach England Auskunft für Personen, die nach Österreich kommen wollen – Auskunft über Ausbildungswege Hinweis auf andere NECs – Ausgabe auf Anfrage www.europass.at
Vorteile Qualifikationen nachvollziehbar Unterstützung bei Bewerbung im In- und Ausland Erleichtert Anerkennung im Ausland www.zeugnisinfo.at Beispiele aus der Praxis Elektriker aus Österreich geht nach England Auskunft für Personen, die nach Österreich kommen wollen – Auskunft über Ausbildungswege Hinweis auf andere NECs – Ausgabe auf Anfrage www.europass.at
Europass Diploma Supplement Ausgabe von Hochschule Deutsch und Englisch Funktioniert wie Zeugniserläuterung – Diploma Supplements gibt es mittlerweile weltweit – in EU kostenfrei – in Ö jeder Absolvent, jede Absolventin hat das Recht darauf. Individuelles Dokument gehört nur einer Person; www.europass.at
Europass Diploma Supplement Beschreibung des Hochschulabschlusses Anforderungen zu Studium beruflichen Status weiterführende Studien Beschreibung des nationalen Bildungssystems Funktioniert wie Zeugniserläuterung – Diploma Supplements gibt es mittlerweile weltweit – in EU kostenfrei – in Ö jeder Absolvent, jede Absolventin hat das Recht darauf. Individuelles Dokument gehört nur einer Person; www.europass.at
Vorteile Qualifikationen nachvollziehbar Unterstützung bei Bewerbung im In- und Ausland erleichtert Anerkennung im Ausland Funktioniert wie Zeugniserläuterung – Diploma Supplements gibt es mittlerweile weltweit – in EU kostenfrei – in Ö jeder Absolvent, jede Absolventin hat das Recht darauf. Individuelles Dokument gehört nur einer Person; www.europass.at
Neuerungen Skills-Pass Europass Experience www.europass.at
Überblick über die Transparenzinstrumente Quelle: „ECVET-TOUR“ für Tourismus & Mobilität, Universität Salzburg, Sandra Strobach
Überblick über die Transparenzinstrumente - ECTS ECTS - European Credit Transfer and Accumulation System Studierendenorientiertes System zur Akkumulierung und Übertragung von Studienleistungen Transparenz von Lernergebnissen und Lernprozessen Erleichtert die Anerkennung und fördert die Mobilität ECTS-Credits beruhen auf dem Arbeitsaufwand 60 ECTS-Credits/Studienjahr ( 1 ECTS = 25-30 Arbeitsstunden) http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc48_de.htm
Überblick über die Transparenzinstrumente - ECVET ECVET – European Credit system for Vocational Education and Training Europäisches System zur Akkumulierung und Übertragung von Leistungen in der beruflichen Aus- und Weiterbildung Fördert Transparenz, macht Qualifikationen Vergleichbar, erleichtert die Anerkennung von Fähigkeiten und Qualifikationen http://www.ecvet-team.eu/de http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-policy/doc50_de.htm
Überblick über die Transparenzinstrumente – EQR/NQR EQR/NQR – Europäischer und Nationaler Qualifikationsrahmen Gemeinsamer Referenzrahmen als Übersetzungsinstrument zwischen verschiedenen Qualifikationssystemen und deren Niveaus Umfasst alle Bildungsbereiche, fördert die Transparenz und Vergleichbarkeit von Qualifikationen Brückenbildung zw. formalem, nicht formalem u. informellem Lernen EQR – 8 Niveaus NQR – AT: 8 Niveaus / Dimensionen: Wissen, Fertigkeiten, Kompetenzen
Europass Team: 1010 Wien Ebendorferstrasse 7 T +43 1 534 08-0 Carin Dániel Ramírez-Schiller Alexandra Enzi Jennifer Fellnhofer Margarita Hatziioannu 1010 Wien Ebendorferstrasse 7 T +43 1 534 08-0 F +43 1 534 08-20 info@europass-info.at www.europass.at www.facebook.com/EuropassOesterreich