vous présente präsentiert Ihnen

Votre entreprise a différentes tâches à accomplir et ce souvent dans les plus brefs délais : - tous les encodages à faire - tous les paiements à envoyer - les extraits de compte des banques à importer pour pouvoir - vérifier régulièrement les situations de compte clients - envoyer les lettres de rappel au plus vite - générer et envoyer les déclarations tous les mois Ihre Gesellschaft hat mehrere Aufgaben zu erfüllen und dies meistens in der Eile : - alle Eingaben machen - alle Zahlungen schicken - die Kontoauszüge von allen Banken importieren um dann - regelmässig die Kundenkonten zu kontrolieren - die Mahnungen schnellstens zu schicken - die Erklärungen jeden Monat zu erstellen und zu schicken

Votre entreprise a différentes tâches à accomplir et ce souvent dans les plus brefs délais : - tous les encodages à faire  encodages comptables - tous les paiements à envoyer - les extraits de compte des banques à importer  transactions bancaires pour pouvoir - vérifier régulièrement les situations de compte clients - envoyer les lettres de rappel au plus vite  encours clients - générer et envoyer les déclarations tous les mois  documents officiels Ihre Gesellschaft hat mehrere Aufgaben zu erfüllen und dies meistens in der Eile : - alle Eingaben machen  Dokument Eingabe - alle Zahlungen schicken - die Kontoauszüge von allen Banken importieren  Bank Transaktionnen um dann - regelmässig die Kundenkonten zu kontrolieren - die Mahnungen schnellstens zu schicken  Kunden offene Posten - die Erklärungen jeden Monat zu erstellen und zu schicken  offizielle Dokum. new 3.0 new 3.0

un accès immédiat aux espaces de travail en Bob50 3.0 C’est pas nouveau mais comme encore peu connu et peu utilisé, maintenant … un accès immédiat aux espaces de travail en Bob50 3.0 via un « tableau de bord personnalisable » Das ist nicht neu aber da es unbekannt und unbenutzt ist, jetzt … ein direkten Zugriff zu den Arbeitsplätzen in Bob50 3.0 anhand eines « persönlichen Armaturenbrettes » new 3.0 new 3.0

le « tout à portée de main » et Un espace de travail c’est quoi ? C’est pour chaque tâche … le « tout à portée de main » et « une vue sur l’état actuel en un coup d’œil » Ein Worspace, was ist das ? Das ist für jede Aufgabe … « Alles direkt greifbar » und « alles sichtbar auf einem Blick »

Bob50 3.0 apporte un nouvel espace de travail pour gérer les « transactions bancaires » Bob50 3.0 bringt ein neues Arbeitsplatz um die « Bank Transaktionnen » zu verwalten Promo !!! >>> 23/12/2011 new 3.0

Verschiedene Bankverbindungen sind möglich… Différentes liaisons bancaires sont possibles… En Belgique, soit une liaison à Isabel (Isabel5 ou Isabel6 avec ou sans l’option IsabelGo)                   soit une liaison directe avec la plupart des banques (BNPP-Fortis, ING, KBC, Dexia, …) Au Luxembourg liaison à Multiline Mais aussi pour vos comptes bancaires allemands gérés via Profi-Cash (DE)… une liaison Bob50 <=> Profi-Cash exclusivement testée par eicher BC via les virements SEPA Verschiedene Bankverbindungen sind möglich… In Belgien, entweder durch Isabel (Isabel5 oder Isabel6 mit oder ohne die Option IsabelGo)                   oder eine direkte, online Verbindung mit einer Bank (BNPP-Fortis, ING, KBC, Dexia, …) In Luxembourg, Verbindung mit Multiline Aber auch für Ihre deutschen Konten die über Profi-Cash (DE) verwaltet sind… Eine Verbindung Bob50 <=> Profi-Cash die exklusiv von eicher BC getestet wurde ! new 3.0 new 3.0

Une liaison bancaire qui consiste en… Eine Bankverbindung das heisst… l’envoi de paiements automatiquement et directement comptabilisés !          (liste de paiements fournisseurs, domiciliations clients, salaires, …) la réception des extraits de compte encore mieux automatisée en 3.0 : jusqu’à 70% !!!          (reconnaissance auto des VCS clients, n° de compte fournis. et clients,…) Eine Bankverbindung das heisst… das Schicken von Zahlungslisten die dann auch direkt und automatisch verbucht werden !          (Lieferantenzahlungen, Kundendomizilierung, Löhne, …) der Erhalt von Kontoauszügen ist noch mehr automatisiert in 3.0 : bis zu 70% !!!           (Automatische Erkennung der strukturierten Kommunikation und Kunden/Lief. Kontonummern, …) new 3.0 new 3.0

Un gain de temps énorme pour vous… Ein enormer Zeitgewinn für Sie… - plus de double encodage de vos paiements et une base de données unique n° compte bancaire - encours fournisseurs à jour dans votre comptabilité dès l’envoi d’une liste de paiement ! - une automatisation presque parfaite :     le nouvel espace de travail liaison bancaire en Bob50 3.0 vous signale les nouveaux fichiers entrants !    reconnaissance automatique des paiements clients/fournisseurs sur base du VCS/n° de compte     et pour les lignes d’extrait qui n’ont pas pu être interprétées automatiquement :        de nombreuses nouvelles facilités de recherche comme p.ex. sur le montant payé en un seul clic ! Ein enormer Zeitgewinn für Sie… - keine doppelte Eingabe Ihrer Zahlungen und eine einzige Datenbank von Kontonummern ! - die offenen Posten bei den Liefer. werden direkt beim Schicken der Zahlungslisten angepasst - eine fast perfekte Automatisierung :    Das neue Bob50 3.0 Bankverbindung-WS meldet Ihnen die neuen eingehenden Dateien von den Banken !    Automatische Erkennung der Kunden/Lieferanten Zahlungen durch strukturierte Kom. oder Kontonummer    Und für die Linien von Kontoauszügen die nicht automatisch erkennt wurden, da werden Ihnen viele neue Such-Möglichkeiten helfen wie z.B. eine Suche auf Betrag mit einem Klick ! new 3.0 new 3.0 new 3.0 new 3.0

Nouvelles recherches dans les financiers recherche immédiate sur les documents ouverts uniquement sur montant (même si arrondi et escompte déduit ou non) sur numéro de document sur une communication sur un n° de compte bancaire Neue Suchmöglichkeiten in Finanzbüchern direkte Suche nur auf offene Dokumente auf Betrag (auch abgerundet und mit oder ohne Skonto) auf Dokumentnummer auf Mitteilung auf Bankkontonummer new 3.0 new 3.0

recherche immédiate sur documents ouverts uniquement au départ des informations disponibles sur l’extrait en 1 seule opération Direkte Suche nur auf offene Dokumente Mit den Informationnen die auf den Kontoauszügen war In einer Operation

new 3.0

Bien plus encore … Promo !!! >>> 23/12/2011 new 3.0 Promo !!! >>> 23/12/2011 Bien plus encore … Séance de démonstration personnalisée chez nous à St-Vith ou chez vous : cliquez ici pour être recontacté Noch viel mehr … Spezifiche Vorführung bei uns in St-Vith oder vor Ort bei Ihnen : Klicken Sie hier damit wir Ihnen kontaktieren B.C. - Rue Solvay 14 B - 4780 St-Vith Tel +32 (80) 22 68 11 Fax +32 (80) 22 68 15 Mail support@eicher.be Site www.eicher.be BCC-Rue de Bastogne 4 L - 9701 Clervaux Tel +352 929 490 Fax +352 929 489 Mail info@bcpro.lu Site www.bcpro.lu