1899 - 1974  „Wer Bücher schenkt, schafft Feiertage. Bücher sind Geschenke ganz besonderer Art; sie verwelken nicht, sie zerbrechen nicht, sie veralten.

Präsentation zum Thema: "1899 - 1974  „Wer Bücher schenkt, schafft Feiertage. Bücher sind Geschenke ganz besonderer Art; sie verwelken nicht, sie zerbrechen nicht, sie veralten."—  Präsentation transkript:

1

2 1899 - 1974

3  „Wer Bücher schenkt, schafft Feiertage. Bücher sind Geschenke ganz besonderer Art; sie verwelken nicht, sie zerbrechen nicht, sie veralten nicht, und sie gleichen dem Kuchen im Märchen, den man isst und er nicht kleiner wird. Wer Bücher schenkt, schenkt Wertpapiere.“  Erich Kästner  «Книги- это особые подарки. Они не вянут, не разбиваются, не стареют и они похожи на пирог из сказки, который не становится меньше, когда его ешь. Кто дарит книги, тот дарит ценные бумаги.»  Эрих Кестнер

4  1899- 23. Februar: Erich Kästner wurde in Dresden als Sohn der späteren Friseuse Ida Kästner und des Sattlermeisters Emil Richard Kästner geboren.  ab 1906- Besuch der Volksschule in Dresden  1917- Kästner nimmt als Soldat am Ersten Weltkrieg teil und kehrt mit schwerem Herzleiden zurück  1919- Studienbeginn in Leipzig- später auch in Rostock und Berlin- mit den Fächern Germanistik, Geschichte, Philosophie und Theatergeschichte  1927- Berlin: dort arbeitet er als Theaterkritiker und freier Mitarbeiter bei verschiedenen Zeitungen; ab 1929- Veröffentlichung von Kinderromanen wie „Emil und die Detektive“,“Pünktchen und Anton“,“Der 35.Mai“,“Das fliegende Klassenzimmer“. „Emil und die Detektive“ wird in 24 Sprachen übersetzt. 1933- Verbot und Verbrennung seiner Arbeiten durch die Nationalsozialisten.1945- München: Herausgeber der Zeitschrift “Pinguin.Für junge Leute” 1949- Veröffentlichung der Kinderbücher “Das doppelte Lottchen”,”Konferenz der Tiere”  1974- 29.Juli: Erich Kästner stirbt im Alter von 75 Jahren in München

5 1899 1917 1918 1919 ab 1929 1933 1945 1956 1974

6

7  In 1950 hat Kästner das Märchen  “Der gestiefelte Kater” von Gebrüdern  Grimm nacherzählt.  Er hat das kunstvoll, humoristisch und  mit Ironie geschrieben, ohne den Inhalt  zu verändern.  Er beschreibt sehr lebhaft und fesselnd in diesem Märchen die Haupthelden- den Kater und seinen Herren Hans.

8 1) das Haus a) kommen  2) Mäuse b) fangen  3) fest c) schlafen  4) in Frage d) verlassen 

9  1)wohin a)я согласен  2)irgendwohin b)никто  3)meinetwegen c)куда  4)übrigens d)кстати  5)niemand e)куда-нибудь

10  1) Warum ist der Kater kein gewöhnlicher Kater?  2) Kann er Mäuse fangen?  3) Wohin wollen Hans und der Kater gehen?  4) Wo schlafen sie in der Nacht ? ?

11  1. Der Kater war kein gewöhnlicher Kater. 2. Der Kater konnte sprechen.  3. Hans und der Kater verließen das Haus.  4. Am Abend hatten sie Hunger.  5. Der Kater hat ein paar Mäuse gefangen.  6. Der Kater und Hans haben Mäuse gegessen.  7. In der Nacht schliefen sie im Heu in einer Feldscheune.  8. Sie schliefen fest. Denkt nach!

12  Malt ein Bild zu diesem Auszug  und erzählt den Text nach.