Universität Potsdam. Potsdam,

Präsentation zum Thema: "Universität Potsdam. Potsdam,"—  Präsentation transkript:

1 Universität Potsdam. Potsdam, 09. 02
Universität Potsdam Potsdam, Institut für Slavistik Seminar: Redeverhalten im Russischen Fernsehen Dozent: Dr. Rolf-Rainer Lamprecht Referenten: Julia Fatyanova, Nina Frieß, Georgij Sanin, Andreas Wille

2 1. Überblick (I) Das Deckblatt Teil 1
Gesprächsname und –nummer: Aufnahmedatum und –zeit: Dauer der Aufnahme: Aufnahmeort: Augenblick der Wahrheit/ Projekt 1 Sendung des Senders „ТНТ“ ohne nähere Angaben 10 einzelne Abschnitte verschiedener Länge, zum Teil mit Überlappungen, Summe der Abschnitte: 14 Minuten 36 Sekunden Fernsehstudio

3 1. Überblick (I) Das Deckblatt Teil 2
Sprecher (I): 1. СГ = Станислав Сергеевич Говорухин (кинорежиссёр, председатель комитета Госдумы РФ по культуре)

4 1. Überblick (I) Das Deckblatt Teil 3
Sprecher (II): 2. ИК = Иосиф Давыдович Кобзон (народный артист СССР, депутат Госдумы РФ)

5 1. Überblick (I) Das Deckblatt Teil 4
Sprecher (III): 3. АК = Андрей Викторович Караулов (Ведущий)

6 1. Überblick (I) Das Deckblatt Teil 5
Aufnahme liegt vor: Kurzbeschreibung: Allgemeine Bemerkungen: Als Transkription liegen vor: Transkribenten: Kontrolle der Transkription: als Video Talkshow Die Aufnahme wurde sehr wahrscheinlich nachträglich geschnittenen Abschnitt 3 ab Sekunde 23, Abschnitte 4 und 5 komplett Julia Fatyanova, Nina Frieß, Georgij Sanin, Andreas Wille s.o.

7 1. Überblick (II) Das Gesprächsinventar
hier

8 2. Das Video (Ausschnitt)
Anfang Bild und Ton Text

9 2. Das Video (Ausschnitt)
Fortsetzung Bild und Ton Text

10 2. Das Video (Ausschnitt)
Schluss Bild und Ton Text

11 3. Paraphrase hier

12 4. Forschungsfrage Allgemein: Frage: Gegenseitiges Verständnis
Kooperation zwischen den Gesprächsteilnehmern Frage: Verteilung der Machtverhältnisse im Gespräch

13 4. Forschungsfrage Untersuchungsansätze: Anzahl der Wortbeiträge
Verteilung des Rederechts Art der Sprecherwechsel Gesprächsleitung? Schweigen/Redepausen Zustimmung Bezüge aufeinander Solidarisierungen

14 Abspann