DAS INTERNETPORTAL DER GEODATEN

Präsentation zum Thema: "DAS INTERNETPORTAL DER GEODATEN"—  Präsentation transkript:

1 DAS INTERNETPORTAL DER GEODATEN
Page 1 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 1 DAS INTERNETPORTAL DER GEODATEN Die Nachführungsgeometer des Aemter Courtelary - La Neuveville - Moutier Bien insister sur le fait qu'il s'agit des 3 géomètres-conservateurs ensemble Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

2 Die verschiedenen behandelten Themen
Page 2 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 2 Die verschiedenen behandelten Themen Die Kompetenzzusammenführung der Nachführungsgeometer der drei Amstbezirke Was beinhaltet ein Internetportal der Geodaten Wozu ein derartiges Angebot in jetzigen Zeitpunkt Möglichkeiten dieses neuen Arbeitsinstrumentes Erläuterung der vorgeschlagenen Preispolitik Preisschätzungen zu 3 Fallbeispielen Anwendungsbeispiele Fragen - Antworten Organisation de la présentation Appuyer le fait qu'à la fin : 1) Présentation d'applications avec un exemple de portail déjà existant ailleurs (dans le style de l'offre de base) 2) Séance de questions et réponses + mesure de l'intérêt des communes pour le portail et des informations qu'elles souhaitent y voir figurer Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

3 Die 3 betroffenen Amtsbezirke
Page 3 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 3 Die 3 betroffenen Amtsbezirke Présentation animée des 3 districts. Mettre en avant leurs continuités géographiques, linguistiques Mettre en avant la force d'être toutes les communes ensemble, déjà projet de gestion intercommunales existent. Chaque G-C s'occupe de contacter les communes de son district et sera le partenaire de ses communes Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

4 Die Basis des Internetportals der Geodaten
Page 4 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 4 Die Basis des Internetportals der Geodaten Den Gemeinden ihre Grundbuchdaten in numerischer Form zur Verfügung stellen und zwar konsultierbar über das Internet Quelle est l'offre de base, ce qui constitue l'ossature d'un portail internet de géodonnées consistant : LES DONNES CADASTRALES On veut ici offrir aux communes la possibilité de remplacer leurs plans cartons par des plans sous format numériques facilement consultables et imprimables. Explication plus détaillée dans la page suivante Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

5 Donc difficultés d'avoir une vision globale de la commune.
Page 5 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 5 1:500 N 3 4 6 8 9 7 5 105 1B 108 109 110 111 32 33 34 35 route cantonale 1:1000 N 2 4B 79 N.N. 54 53 50 51 52 Les communes ont des plans à différentes échelles selon la zone impliquée (Forêt, zone agricole, zone bâtie), avec des orientations différentes. Donc difficultés d'avoir une vision globale de la commune. En plus, pour la mise à jour, il faut demander au G-C des hélios de tous les plans et cela se fait généralement à une fréquence plus qu'annuelle. Lors de la demande de nouveaux plans, certaines copies des anciens plans peuvent encore circuler et induire en erreur. Solution pour les communes qui ont leurs plans sous un format numérique : passer le tout via un portail Internet de Géodonnées et maintenant, en utilisant seulement un ordinateur connecté au Web et SANS ajout de logiciels en plus (Explorer payant mais sinon, Netscape gratuit, ou autre), on peut visualiser et imprimer une zone de la commune 1:2000 N 1 145 146 16 74 148 Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

6 Zusätzliche Vorschläge
Page 6 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 6 Zusätzliche Vorschläge Den Gemeinden ihre Grundbuchdaten in numerischer Form zur Verfügung stellen und zwar konsultierbar über das Internet Erweiterung dieses Angebotes durch Hinzufügen von zusätzlichen aussagekräftigen geographischen Daten, die alle auf den Grundbuchdaten basieren Outre l'offre de base présentée ici, les communes peuvent vouloir des données supplémentaires qu'on pourra intégrer au portail Internet de géodonnées. Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

7 1) parcellaire et nomenclature
Page 7 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 7 ZUSÄTZLICHE MÖGLICHKEITEN Untere Weide 1 N.N. Fussweg Kanton Untere Weide 1 N.N. 45 3 75 118 Leitungskataster Ingenieur-Büros, Technische Dienste, ... Untere Weide 1 N.N. Zonenplan Gemeinde BASISANGEBOT FÜR DAS INTERNETPORTAL DER GEODATEN Untere Weide 1 N.N. 45 3 75 118 Bauvorhaben Nachführungsgeometer Présentation animée avec toujours comme base des informations, les données cadastrales gérées par les G-C. Tout d'abord l'offre de base qu'on proposera aux communes pour le Portail Internet de géodonnées avec 1) parcellaire et nomenclature 2) couverture du sol (limites différentes de celles de parcelles) - Bâtiments, Prés, Jardin, Forêt, Route - et en couleur ! 3) projets de bâtiments (explication de la nouvelle loi) Ces 3 couches d'informations constitue l'offre de base Mais on peut y adjoindre d'autres données, non gérées actuellement par les G-C, tels que 1) plans de zone 2) cadastre souterrain (conduites, réservoir, connexion) 3) chemins pédestres Plus toutes autres types d'informations, ces informations supplémentaires ne sont que quelques exemples envisageables Untere Weide 1 N.N. Bodenbedeckung, farbig Nachführungsgeometer Untere Weide 1 N.N. 45 3 75 118 Basisdaten der amtlichen Vermessung Nachführungsgeometer Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

8 Wozu ein derartiges Angebot im jetzigen Zeitpunkt
Page 8 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 8 Wozu ein derartiges Angebot im jetzigen Zeitpunkt Verlangen seitens der Gemeinden, die Daten nachgeführte in numerischer Form zugänglich zu machen Das Informatikinstrument und das Internet sind je länger desto mehr in die Gemeindeverwaltung integriert In Anschluss an den LWN-Auftrag oder landwirtschaftliche Nutzflächen für die 3 Amtsbezirke, hat die Anzahl Gebiete mit numerischem Format stark zugenommen Pourquoi est-ce que les 3 G-C se sont mis ensemble maintenant ? 1) demandes répétées des communes 2) évolution de la gestion communale et nouveaux outils 3) mandat des SAU qui fait augmenter grandement les zones sous format numériques (condition sine qua non pour avoir un portail Internet de géodonnées !!) Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

9 Stand der Vermessung vor der LWN
Page 9 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 9 Stand der Vermessung vor der LWN Etat de la mensuration avant la SAU : Peu de communes étaient en format numérique. On peut compter Moutier, partiellement Sorvilier, Reconvilier, Tavannes et Saicourt Le reste s'échelonne entre de l'amélioration foncière en cours (support numérique mais pas encore déposé donc toujours soumis à des changements et non officiel), et d'autres types de mensurations non numériques. Dans ce cas, l'offre d'un portail Internet de géodonnées n'as pas beaucoup de sens. Mais ... Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

10 Stand der Vermessung NACH der LWN
Page 10 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 10 Stand der Vermessung NACH der LWN ~ ANFANG 2005 La fin de la SAU va changer beaucoup de choses : De nombreuses communes passent entièrement en format numérique, même si on observe que ce n'est pas le cas de toutes, certaines restant encore partiellement en format non numérique, surtout les zones village !!! Et il reste encore l'amélioration foncière qui ne sera pas officielle Néanmoins, dans ce nouveau cas de figure, un portail Internet de géodonnées est beaucoup plus utile Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

11 Page 11 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 11 Stand der Vermessung ~ 2010 Lorsque toutes les communes seront passées en format numérique et que les zones en améliorations foncières seront officielles, il n'y aura plus de zones non numériques Cette évolution montre clairement l'intérêt d'agir MAINTENANT pour mettre en oeuvre le portail Internet de géodonnées. ATTENTION : les données sous format numérique provenant de la SAU n'ont pas la qualité des données MO93. Si c'est suffisant pour le portail Internet de géodonnées qu'elles soient numériques, cela n'empêche pas qu'il faille passer en MO93 Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

12 Zentrale Rolle des Nachführungsgeometers
Page 12 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 12 Zentrale Rolle des Nachführungsgeometers Verantwortlich für die Katasterverwaltung Nachführung der Daten für die erstellten Gebäude / die Gebäudeabbrüche / die Gebäudevergrösserungen, die Flächenbedeckung, die Wege, etc. Eintrag der Bauvorhaben Eintrag der Grundstücksflächenänderungen, die Errichtung und Löschung von Grundstücken Gründliche Kenntnis der Gegend, der Leute und der Verwaltungen Pourquoi est-ce nous, les G-C, qui vous proposons cela ? Parce que les données de base d'un portail Internet de géodonnées sont les données cadastrales et que nous en sommes responsables, tant pour leur conservation que pour leur mise à jour Parce que nous allons sur le terrain que nous connaissons bien, ainsi que les gens et que nous avons des contacts fréquents avec les administrations. De part notre métier et notre implantation, nous sommes des acteurs centraux dans la gestion et la diffusion des géodonnées communales Der Nachführunggeometer ist eine zentrale Figur in der Verwaltung und Verbreitung gemeindeeigener Geodaten Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

13 Möglichkeiten eines Internetportals der Geodaten
Page 13 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 13 Möglichkeiten eines Internetportals der Geodaten Verbreitung (mit sichtbar machen auf dem Bildschirm und Ausdruck) von Geodaten zu Konsultationszwecken Verbreitung (mit sichtbar machen auf dem Bildschirm und Ausdruck) von Geodaten zu Konsultationszwecken mit der Möglichkeit der Datenabänderung (geographisch und Attributinformationen) Il y a deux grands types de portail Internet de géodonnées : Avec consultation par Internet Avec consultation et modification par Internet (modification géographique et/ou au niveau des informations relatives à un objet, exemple :...) Nous allons brièvement vous présenter ce qu'implique ces deux possibilités mais par la suite, nous allons uniquement vous parler du portail de consultation. Bien entendu, si certains d'entre vous sont intéressés par un portail permettant aussi les modifications, nous sommes à votre disposition pour en parler, vous expliciter ce que cela implique en plus, vous rendre attentifs à certains points de sécurité ou légaux, etc.. Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

14 Internet-portal der Geodaten
Page 14 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 14 KONSULTATION Internet-portal der Geodaten Geometer VERBREITUNG DER DATEN KONSULTATION - ABÄNDERUNG En résumé, Le bureau de géomètre va diffuser certaines données via un portail Internet de géodonnées. De là, on peut avoir soit uniquement une consultation via Internet avec impression, soit une consultation et modification des données via Internet Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

15 I.P.G. zu Konsultationszwecken
Page 15 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 15 I.P.G. zu Konsultationszwecken Für die Nachführungsgeometer Errichtung des Dienstleistungszentrums WEB und der Internetanschlüsse Installation der spezifischen Software Programme Überwachung und Übertragung der zu verbreitenden Daten Für die Gemeinde Erfordernis eines Internetzuganges Verbreitung intern und/oder extern (! Berechtigung, Gültigkeit der Passwörter) Bestimmen der zu verbreitenden und durch die Nachführungsgeometer-Büros zu verwaltenden Informationsebenen Qu'implique un portail Internet de consultation : Du côté des G-C, un travail consistant en la mise en place du matériel, y.c. la connexion, et des logiciels et le contrôle et le transfert sur le serveur des données à diffuser Pour les communes, il faut 1) Un accès à Internet 2) Aucun logiciel spécial uniquement le navigateur Internet 3) Réfléchir à la politique de diffusion des données (mise en place de la sécurité, de l'accès via mot de passe ou non) 4) Réfléchir aux couches d'information qu'on veut avoir et à la manière dont elles seront gérées ATTENTION rendre attentif aux problèmes légaux de diffusion des données Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

16 I.P.G. zu Konsultationszwecken und Abänderung
Page 16 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 16 I.P.G. zu Konsultationszwecken und Abänderung Für die Nachführungsgeometer Errichtung des Dienstleistungszentrums WEB und der Internetanschlüsse Installation der spezifischen Software Programme Überwachung und Übertragung der zu verbreitenden Daten Für die Gemeinde Erfordernis eines Internetzuganges Verbreitung intern und/oder extern (! Berechtigung, Gültigkeit der Passwörter) Abänderung intern und/oder extern (! Berechtigung, Gültigkeit der Passwörter) Bestimmen der zu verbreitenden, abzuändernden und durch die Nachführungsgeometer-Büros zu verwaltenden Informationsebenen Anschaffung der Software-Programme und Ausbildung des zur Einführung von Abänderungen berechtigten Personals Par contre, dans le cas où on a la modification qui s'ajoute, il faut, pour la commune 1) obligatoirement s'occuper de la sécurité pour que tout un chacun ne puisse venir modifier des choses 2) Séparer peut-être la diffusion de la modification 3) Acquérir des logiciels pour modification et former le personnel dessus Ceci implique donc plus de frais et nous ne pensons pas que dans un premier temps, cela soit nécessaire pour la plupart des communes, mais comme dit auparavant, si cela vous intéresse, on peut voir ensemble comment répondre à votre souhait ATTENTION rendre attentif aux problèmes légaux de diffusion des données Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

17 Die Gemeindedaten, welche das I.P.G. bilden
Page 17 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 17 Die Gemeindedaten, welche das I.P.G. bilden Daten in Besitz des Büros des Nachführungsgeometers und durch ihn verwaltet (z.B. : Grundbuchdaten) Daten, die dem Nachführungsgeometer überwiesen wurden und der in Zukunft deren Verwaltung vorgängig ihrer Verbreitung übernimmt Daten, die dem Nachführungsgeometer überwiesen wurden, der sie nicht verwaltet, sondern lediglich verbreitet Outre les données de bases du portail Internet de géodonnées, qui sont gérées par les G-C et qui se trouvent sous un format de données lisibles, il peut y avoir 1) des données qui ne sont actuellement pas gérées par les G-C mais qui peuvent le devenir si c'est le souhait de la commune. Dans ce cas, il faut savoir qu'il y a d'abord une retranscription des données sous un format lisible pour les logiciels puis une gestion (mise à jour) de ces données qui seront par la suite toujours disponibles dans un format lisible 2) des données qui ne seront pas gérées par les G-C mais juste transmises pour diffusion lors des mise à jour. Dans ce cas, il faut faire attention au travail supplémentaire que peut impliquer la traduction des données sous un format lisible par les logiciels voulus et il s'agira donc de définir clairement le format sous lequel les données nous serons transmises. Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

18 Die Datentypen eines I.P.G.
Page 18 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 18 Die Datentypen eines I.P.G. Parzellen, erstellte Gebäude und Nomenklaturen Bodenbedeckung Bauvorhaben Öffentliche Nutzungszonen (Schulen, Restaurants, Verwaltungen) Buslinien, Fusswege, ... Zufahrtstrassen zu abgelegenen Gebäuden für Ambulanzen, Feuerwehr, ... Übersichtsplan, Nationalkarte oder Orthophoto ! Zu bezahlende Beiträge im Falle der Verbreitung von gewissen Daten Comme expliqué plus tôt, plusieurs types de données peuvent se retrouver sur un portail Internet de géodonnées et quelques exemples vous seront fournis par la suite. Il peut s'agir des données cadastrales (parcelles, bâtiments, nomenclature, couverture du sol, projet de bâtiments) ou de données informatives comme les zones d'intérêt communal (où se trouvent les écoles, les restaurants, l'administration, etc..), des données d'informations générales comme les lignes de bus ou les chemins de randonnées de la communes. D'autres données utiles notamment pour les services d'urgence comme les routes d'accès aux bâtiments isolés Ou encore des données comme le plan d'ensemble, la carte nationale ou les orthophotos. Il faut néanmoins être attentifs que pour certaines données, comme les orthophotos par exemple, il y a une redevance à payer pour leurs diffusions Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

19 Die Datentypen - Mehrzweckkataster
Page 19 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 19 Die Datentypen - Mehrzweckkataster Zonenplan Trinkwasser Abwasser Telekommunikation Gas Elektrische Leitungen D'autres données sont celles qu'englobe le terme de cadastre polyvalent dont nous vous avions parlé en 2003. Il peut s'agir de l'eau potable ou de l'eau usée (une démonstration d'une application gérant ces données et des possibilités de cette application vous sera faite à la fin de cet exposé) Il peut aussi s'agir du plan de zone (pour lequel un exemple de gestion via une application vous sera également fait) Ou encore du gaz, des lignes électriques ou des télécommunications. Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

20 Basisangebot des Internetportals der Geodaten
Page 20 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 20 Basisangebot des Internetportals der Geodaten Verbreitung der Gemeindedaten, in numerischer Form vorhanden, durch die Nachführungsgeometer verwaltet Verbreitung der Geodaten durch ein Internetportal, welches die Konsultation der Daten am Bildschirm ermöglicht Möglichkeit eines "personifizierten" Ausdruckes der Daten in Form eines nicht beglaubigten Katasterauszuges (Orientierungskopie) Jährliche Nachführung der verbreiteten Daten En résumé, voici les points essentiels de ce que nous vous proposons comme offre de base : 1) Il s'agira de diffuser les données communales qui sont gérées par les G-C (parcellaires, couverture du sol, nomenclature, bâtiment (projet et réel), pour autant que ce données soient sous format numérique 2) De les diffuser via un portail Internet qui permettra leur visualisation 3) De pouvoir les imprimer depuis le portail Internet sous la forme d'extrait cadastral non signé. Ceci ne remplace pas les extraits signés par le géomètre (pour permis de construire ou autre) qui devront toujours être demandé auprès du géomètre-conservateur. 4) De disposer d'une mise à jour annuelle de ces données Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

21 Antworten auf Fragen der Gemeinden
Page 21 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 21 Antworten auf Fragen der Gemeinden Angebot ausgelegt auf die Bedürfnisse der Gemeinden der Amtsbezirke (keine unnötigen Spielereien) Entwicklung auf deutsch und auf französisch Globale Lösung für die 3 Amtsbezirke (Kostenminimierung) unter Einbezung der Hauptakteure der Geodaten (die Nachführungsgeometer) Keine Installation von Softwareprogrammen bei den Gemeinden, Ausbildung stark reduziert Freiheit der Verbreitung nach aussen oder Absicherung des Zutritts Die Nachführungsfrequenz wird den Bedürfnissen der Gemeinden angepasst Sichtbarmachung der Pläne am Bildschirm und direkter Ausdruck Ceci permettra de répondre à de nombreuses demandes communales et d'intégrer l'évolution que représente la fin du mandat des SAU. Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

22 Beispiele der zusätzlichen Kosten
Page 22 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 22 Beispiele der zusätzlichen Kosten Häufigere Nachführung für gewisse Auskünfte Verbreitung von mehr Informationen als gegenwärtig durch die Nachführungsgeometer verwaltet (Parzellen, Nomenklatur, Gebäude, Bodenbedeckung, Bauvorhaben) Verwaltung zusätzlicher Informationen vor ihrer Verbreitung Verbreitung der zusätzlichen zu verbreitenden Daten (nicht durch die Nachführungsgeometer verwaltet) gemäss ihrem Format Beiträge für die Verbreitung von gewissen zusätzlichen Daten, z.B. Orthophotos Il y a bien sûr moyen d'étoffer l'offre de base, avec des options supplémentaires. Il est bien clair qu'au plus le nombre de communes intéressées par une option supplémentaire sera élevé, au plus sa mise en place sera d'un coût moindre et son format compatible entre communes. Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

23 Preispolitik betreffs der Basisofferte
Page 23 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 23 Preispolitik betreffs der Basisofferte Grundgebühr (1. Jahr) Kosten der Software Programme, des Materials, der Ausbildung Erstellung des Basisnetzes Übertragung des ersten Daten Diese Kosten sind durch die Anzahl der interessierten Gemeinden zu dividieren Kosten für die folgenden Jahre Unterhalt des Systems Nachführung der Daten En gros, nous avons défini une politique de prix qui sépare les frais entre ceux de la première année (qui comprend les frais de mise en place du matériel et des logiciels, de mise en place du "modèle" de portail Internet et de transfert des premières données. Dans le cas de l'offre de base, ce prix sera bien entendu à diviser par le nombre de communes des 3 districts qui voudront participer au portail Ensuite, il s'agira de coûts annuels de fonctionnement avec une mise à jour par an. Dans le cas de l'offre de base, ce prix sera fonction du nombre d'habitants des communes car cela nous semble plus juste au vu de la complexité des informations à mettre à jour Diese Kosten sind abhängig von der Einwohnerzahl der Gemeinde Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

24 Schätzung des Jahreskosten für die Basisofferte
Page 24 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 24 Schätzung des Jahreskosten für die Basisofferte Ainsi, nous avons diviser les communes en 7 classes selon le nombre d'habitants, en essayant de tenir compte de la présence de communes avec peu d'habitants dans les districts concernés Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

25 Verteilung der Gemeindeklassen
Page 25 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 25 Verteilung der Gemeindeklassen Si on regarde la répartition des communes des 3 districts, on voit bien qu'on a beaucoup de communes de tailles moyenne à petite avec 4 communes de moins de 100 habitants Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

26 Fall 1 : 10 Gemeinden von geringer Grösse
Page 26 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 26 Fall 1 : 10 Gemeinden von geringer Grösse Prenons le cas de figure 1 : nous avons 10 communes qui sont plutôt des communes de petites tailles qui sont intéressées par le portail Internet de géodonnées. Dans ce cas, les coûts annuels pour l'offre de base peuvent être estimés comme suit. (description du tableau) Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

27 Fall 2 : 10 Gemeinden mittlerer oder kleinerer Grösse
Page 27 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 27 Fall 2 : 10 Gemeinden mittlerer oder kleinerer Grösse Par contre, si des communes de tailles moyennes s'intéresse à ce portail, et toujours dans le cas où on aurait 10 communes, une offre de base. Le prix annuel peut être estimé comme suit (description du tableau) ce qui représente déjà une diminution des prix pour toutes les classes de communes impliquées Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

28 Fall 3 : 10 Gemeinden von grosser bis mittlerer Grösse
Page 28 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 28 Fall 3 : 10 Gemeinden von grosser bis mittlerer Grösse Et finalement, si on considère que même les communes de grandes tailles sont intéressées, alors on a un cas de figure encore meilleurs pour les prix annuels Ces prix sont estimés, pour l'offre de base, comme suit : (description du tableau) Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

29 Vergleich der Schätzung der jährlich anfallenden Kosten
Page 29 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 29 Vergleich der Schätzung der jährlich anfallenden Kosten En résumé, voici la diminution de l'estimation du prix annuel pour l'offre de base selon le cas de figure envisagé. Ceci met bien en évidence que, au plus il y a de communes impliquées, au plus les coûts seront réduits et au plus il y aura des communes de grandes ou de moyennes tailles impliquées, au plus les prix seront réduits, tant pour elles que pour les autres. Il s'agit ici de mettre en place un service qui sera plus compétitif si les communes s'impliquent le plus possible, et ce pour les 3 districts. Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant

30 Anwendungsbeispiele Zonenplan Leitungskataster
Page 30 018FDv01.PPT Bureau technique WAELTI Jean-Daniel CH-2740 MOUTIER Moutier, August/September 2004 Seite 30 Anwendungsbeispiele Zonenplan Leitungskataster Internetportal der Geodaten Moutier, le JMMMAAAA/RESPONSABLE/exécutant