You need to use your mouse to see this presentation © Heidi Behrens
Ein Interview mit Matthias Thema: Alkohol Ein Interview mit Matthias Wenn ich Alkohol trinke, bin ich entspannter. (When I drink alcohol, I am more relaxed)
Interviewer Matthias
Wann trinkst du Alkohol? Trinken deine Freunde Alkohol? Ja, in meiner Clique trinken alle Alkohol. Meistens trinken wir Bier oder Alkopops auf Parties oder an Straßenecken. (street corners) Wann trinkst du Alkohol? Normalerweise trinke ich am Wochenende – meistens samstags abends. In der Woche gehe ich nicht oft aus.
Wie viel Alkohol trinkst du? Und wenn du nicht auf einer Party bist? Na ja, das kommt darauf an. (that depends). Wenn ich auf einer Party bin, trinke ich oft mehr – vielleicht 3 bis 4 Alkopops. Und wenn du nicht auf einer Party bist? Gewöhnlich trinke ich so 2 bis 3 Flaschen Bier oder 1 bis 2 Flaschen Alkopops. Das finde ich nicht zu viel.
Trinkst du gern Alkohol? Ja, Alkohol schmeckt mir gut, besonders Alkopops, weil sie sehr süß sind. Wein trinke ich nicht so gern. Würdest du Alkohol trinken, nur weil deine Freunde trinken? (would you drink alcohol only because your friends drink?) Ich glaube ja, weil ich kein Außenseiter sein will.
Alkohol 1 Trinkst du manchmal Alkohol ? 2 Trinkst du regelmäßig Alkohol? 3 Wieviel Alkohol trinkst du an einem Samstag? 4 Trinkst du während der Woche? 5. Findest du ,dass du zu viel Alkohol trinkst? 6 Trinkt deine beste Freundin Alkohol? 7 Wann hast du zum ersten Mal Alkohol getrunken? Wann hast du zum letzten Mal Alkohol getrunken? 9 Bist du für oder gegen Alkohol? Warum?
früher habe ich .......... getrunken D no Alcohol vielleicht 1 noch nie A several 2 mindestens B only when I go out 3 Ich trinke nur C three bottles of 4 früher habe ich .......... getrunken D no Alcohol vielleicht E three glasses of 6 mehrere F at least 7 keinen Alkohol G not ever 8 drei Flaschen H maybe 9 drei Glas I I only drink 10 nur ,wenn ich ausgehe J In the past I drank… G F I J H A D C E B
Meinungen - Alkohol ist verantwortungslos macht Spaß kann ein Problem ist nicht schlecht in Maßen ist verantwortungslos macht Spaß Meinungen - Alkohol kann ein Problem sein kann zu Gesundheits- problemen führen kann süchtig machen
Alkohol ist macht Spaß verantwortungslos kann süchtig machen ist nicht schlecht in Maßen ist verantwortungslos macht Spaß is fun is irresponsible isn't bad in small quantities Alkohol kann zu Gesundheits- problemen führen kann süchtig machen kann ein Problem sein Can make you addicted Can lead to health problems can be a problem