Eulenspiegel
Wörterbuch: Zu lustigen, mutwilligen, Schelmenstreichen aufgelegter Mensch （ zu etw. aufgelegt: in der Stimmung sein ， etw. zu tun 处于某种情 绪的 ） Figur Partner Streich mutwillig 故意的，恶毒的 Der Schelmenstreich ， -e 恶作剧
Figur Eulenspiegel ist im Text ein Lausejunge. Er spielte gerne Streiche und wurde meistens von seinen Eltern geschlagen. Er ist nur äußerlich ein Narr, tatsächlich ist er seinen Mitmenschen an Geisteskraft 智力, und Witz 才智 überlegen. （ jm.an etw. überlegen 超过）Narr Unzulänglichkeiten 不足，缺点 seiner Mitmenschen bloßzustellen 暴露 und die Missstände 缺点 seiner Zeit aufzudecken. 揭露
Streich Beweggrund: Der Beweggrund seiner Schelmerei kommt aus die Gringschätzung des Menschen. Spaß: Seine Späße gehen auf 有损于 Kosten anderer und fügen ihnen Schaden zu. zufügen 使遭受 Sein Lachen ist voller Hohn 嘲弄 und Schadenfreude.
Partner Ein Streich erfordert auch Partner /Mitmenschen, die zum Opfer Eulenspiegels ätzenden Spottes 间 客的讽刺 und seiner groben Streiche 恶劣粗鲁的恶作剧. Die Partner kommen nicht aus bestimmen Gruppen der Gesellschaft.Sie sind einfach irgendwelche Personen seiner Umwelt.