© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Ausformulieren von Partizipialgruppen Participium coniunctum („verbundenes Partizip“)

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Beispielsatz Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum (bekleidet) et acri certamine victum denique necavit. Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum (bekleidet) et acri certamine victum denique necavit.

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Schritt 1) Bestimme das PPP und das Wort, auf das es sich bezieht (Übereinstimmung in Fall, Zahl, Geschlecht). Bestimme das PPP und das Wort, auf das es sich bezieht (Übereinstimmung in Fall, Zahl, Geschlecht). Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum et acri certamine victum denique necavit.

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Schritt 2) Klammere das PPP mit „Beiwerk“ (meist in der „Sperrstellung“) geistig aus und übersetze den Satz. Klammere das PPP mit „Beiwerk“ (meist in der „Sperrstellung“) geistig aus und übersetze den Satz. Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum et acri certamine victum denique necavit. Hector tötete schließlich den Griechen Patroclus.

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Schritt 3) Formuliere die Partizipialgruppe auf Deutsch aus. Formuliere die Partizipialgruppe auf Deutsch aus. Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum et acri certamine victum denique necavit. mit Achills Gewand/Rüstung bekleidet durch einen heftigen Kampf besiegt

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Schritt 4) Ergänze die Information zum Bezugswort. Ergänze die Information zum Bezugswort. Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum et acri certamine victum denique necavit. den {mit Achills Gewand/Rüstung bekleideten} {und durch einen heftigen Kampf besiegten} Griechen Patroclus. Hector tötete schließlich …

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband möglicher Schritt 5) Formuliere die Partizipialgruppe als Relativsatz. Formuliere die Partizipialgruppe als Relativsatz. Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum et acri certamine victum denique necavit. … der sich {mit Achills Rüstung bekleidet} hatte und {durch einen heftigen Kampf besiegt} worden war. Hector tötete schließlich den Griechen Patroclus, … Der Relativsatz soll vorzeitig sein, d. h. (im Perfekt oder) Plusquamperfekt stehen.

© Verlag Hölder-Pichler-Tempsky GmbH & Co. KG Seitz/Wagendorfer: CD LEGE ET INTELLEGE. Elementarband Bemerkung: Der Relativsatz kann auch („freier“) aktiv formuliert werden, solange der Sinn erhalten bleibt. Der Relativsatz kann auch („freier“) aktiv formuliert werden, solange der Sinn erhalten bleibt. Hector Patroclum Graecum veste Achillis indutum et acri certamine victum denique necavit. Hector tötete schließlich den Griechen Patroclus, Hector tötete schließlich den Griechen Patroclus, der sich {mit Achills Rüstung bekleidet} hatte und den er (= Hector) {durch einen heftigen Kampf besiegt} hatte.