www.lu2020.ch Concours Participez et gagnez des prix attractifs ! * *Les prix actuels peuvent être consultés sur le site Web. Seit über einem Jahr ist die Homepage aufgeschaltet und wird laufend mit Informationen ergänzt Besuchen Sie die Homepage und nehmen Sie auch am Wettbewerb teil www.lu2020.ch

Table des matières Facts & Figures Comité d’organisation Les lieux de compétition / stands de tir Journée officielle Informations Zu diesen Themen welche Sie auf der Folie sehen, werde ich einige Informationen abgeben www.lu2020.ch

Einige Fact Weir erwarten 40’000 Schützinnen und Schützen und zusätzlich über 100’000 Festbesucher an unseren Rahmenprogrammen Wir werden Ihnen im Festzentrum und in Zusammenarbeit mit Luzern Tourismus in unserer Region, vieles anbieten. Wir freuen uns, wenn Sie einen mehrtägigen Vereinsausflug planen. Es wird sich lohnen. www.lu2020.ch

Précédent FTT a Luzern 1832; 1853; 1901; 1939; 1979 Das ESF 2020 ist das sechste Eidgenössische das in Luzern stattfindet, Hier sehen Sie einige Bilder von 1901 www.lu2020.ch

Tir d’ouverture Tirs pour les autorités / médias / et sponsors PROGRAMME DE LA FÊTE VE 12.06.2020 Tir d’ouverture Tirs pour les autorités / médias / et sponsors VE 19.06.2020 Tir académique LU/MA 22.+23.06.2020 Concours d’armée SA 27.06.2020 FFT 2020 meets Army & Air Force VE 03.07.2020 Journée des Sociétés Suisses de tir à l’étranger SA/DI 04.-05.07.2020 Journée officielle VE/SA 10.-11.07.2020 Match intercantonal DI 12.07.2020 Finales «Roi du tir» PROGRAMME CADRE   BARS, ET BUVETTES Tous les jours jusqu’à 24:00 ARENA Avec des divertissements attrayants Championnat d'Europe de football Transmission en direct dans l'aréna CONCERTS, ZONE DE LOISIRS Avec bars, stands de restauration, des exposants nationaux et cérémonies religieuses le dimanche Sie sehen auf der Folie einige Termine und Anlässe Speziell erwähnen möchte ich: Während der gesamten Festdauer gibt es im Festzentrum eine Armeeausstellung Am 27. Juni findet ESF2020 meets Army & Air Force statt mit eine Flugschau und einem Vorbeimarsch (Defilé) auf dem Flugplatz durch die Ter Div 2 Da gleichzeitig die Fussball EM stattfindet, können Sie im Festzentrum auch die Fussballspiele auf Grossleinwand verfolgen Es gibt am ersten Wochenende eine Theaterauführung 1x Samstag Jass mit dem Fernsehen Das Fernsehen wird auch bei den Königsausstichen dabei sein Jeden Sonntag gibt es einen Gottesdienst und ein Brunch Und vieles mehr Lassen Si sich überraschen www.lu2020.ch

Camping ist auch direkt beim Festzentrum möglich Das Festzentrum ist in der Kaserne Emmen. Die Unterkünfte bieten wir als "Hotelzimmer" an (nordisch schlafen). Camping ist auch direkt beim Festzentrum möglich www.lu2020.ch

Le tir uni les valeurs traditionnelles avec l'esprit d'aujourd'hui Le tir uni les valeurs traditionnelles avec l'esprit d'aujourd'hui. Cela rend la FFT 2020 intéressante pour tous les groupes d'âge.     Wenn Sie Ausflüge planen, hilft Ihnen Luzern Tourismus gern. Sie werden ab diesem Sommer Ausflugsprogramme und Informationen zu weiteren Events in der Region finden www.lu2020.ch

Unser OK wird geleitet durch unserer Regierungsrat Paul Winiker www.lu2020.ch

Hier sehen Sie das OK welche für Sie den Grossanlass vorbereitet www.lu2020.ch

Lieux de compétition Lieu F300m F50m P50m P25m Emmen (Hüslenmoos) 50 28 20 Kriens (Stalden) 30 22  Perlen (Im Fahr) 10   Ballwil 8 Rain Ruswil 14 Total Cibles stands principaux 122 22 Lieu F300m F50m P50m P25m Dagmersellen (Wasserloch) 16 Luzern (Indoor Allmend) ESM (15) Hildisrieden 8 Sempach (Mussi) Willisau-Land (Wydenmatt) 12 Willisau-Stadt (Cyrillenfeld) Total Cibles stands de tir réserves 64 Wir bieten ein grosses Scheibenangebot auf bestehenden Schiessanlagen, um die Nachhaltigkeit unseres Festes zu fördern. Die beiden Hauptschiessanlagen sind Emmen und Obernau (Kriens) Das Pistolenschiessen findet nur im Emmen statt Kleinkaliber Gewehr nur im Obernau Kriens Auf allen weiteren Anlagen, die sie sehen, wird nur G300m angeboten Total Cibles 186 22 28 20 www.lu2020.ch

Cortège de la journée officielle pour une fois d'une manière différente... Der offizielle Tag findet Samstag/Sonntag statt Kostengünstige Unterkünfte bieten wir im selber geführten Hotel Emme (Kaserne) an; selbstverständlich sind auch Hotelunterkünfte möglich Anstelle des Umzuges werden wir ein Tattoo vorbereiten Jeder Verein und Kanton, welche ein Sujet für diesen speziellen Umzug präsentieren möchte, ist herzlich eingeladen, mitzumachen Die Umzugstrecke läuft durch das Festzentrum, wo anschliessend gefeiert wird Tattoo des tireurs Tir Féderal Lucerne 2020 www.lu2020.ch

Informations Contrôle des armes Emmen P/ F, C Kriens-Obernau F, C Dagmersellen F, C Logements Hôtel Emme (caserne) chambres de 2, 4 ou 8 personnes Divers hôtels Place pour tentes et camping-car près du centre du festival Plan de tir Sur le site Internet dès été 2019 Envoi aux sociétés septembre 2019 Inscription en ligne Dès 15. décembre 2019 Einige wichtige Informationen für Ihre Vorbereitung Nebst Obernau und Emmen wird es direkt bei der Autobahnausfahrt Dagmersellen eine Waffenkontrolle geben, so dass Sie vor dem Schiessen nicht ins Festzentrum fahren müssen Wie schon erwähnt, bieten wir im Festzentrum kostengünstige Zimmer an. Ab Herbst 19 können Sie buchen. Im Festzentrum werden die Wirtschaften bis 24:00 Uhr offen sein. Noch eine Information zu Schiessplan und Anmeldung Jeder Verein erhält die Schiesspläne zugestellt, Sie müssen diese nicht bestellen www.lu2020.ch

Merci de votre attention