Автор: Резник Татьяна Ивановна, учитель немецкого языка МУНИЦИПАЛЬНОЕ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ «СРЕДНЯЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ШКОЛА № 25» Г.БАЛАКОВО САРАТОВСКОЙ ОБЛАСТИ Тема: «RUSSISCHE FESTE» Автор: Резник Татьяна Ивановна, учитель немецкого языка Балаково 2011 г.

Das russische Wort „Fest“ stammt vom Begriff „müßig“, „nutzlos“ und bedeutet den Tag, der nicht mit der Arbeit gefühlt wird. Wirklich, Feste, die den Wechsel der Werktage abbrechen. Das ist vor allem die Ruhezeit. Zugleich haben die Feste eine wichtige sozial – kulturelle Bedeutung, was Nachfolge der Generationen sichern gestatten.

NEUJAHRSFEIER IN RUSSLAND Als erstes wie der Reihe nach und nach Lustigkeitsausmaß folgt das Neujahr. Eine Kulmination des Neujahrsfeiertages in Russland ist die Nacht vom 31. Dezember zum 1. Januar, und ihrem höchsten Punkt – die Mitternacht. Traditionen des Neujahrsfeierns ist ewige Tradition. Es waren Versuche, das Ereignissfeiern zu verändern und sogar auszurotten. Das ist aber höher den menschlichen Möglichkeiten. Das ist bei den Menschen in Herzen hingesteckt.

WEIHNACHTEN So wird ein bemerkenswertes und wichtiges ihnen Christus Weihnachten. Vom Morgen des Weihnachtentages, nach der Messe in der Kirche, fingen „Weihnachtslieder“ an – kleine Kinder, Jungen und Mädchen, auch die Erwachsenen gingen vom Haus zu Haus, um Christus zu rühmen.

DIE FASTNACHTWOCHE Am Ende des Februars – Märzanfang feiert man vor der große Fasten die Fastnachtwoche. Das populärste Vergnügen an den Tagen der Fastnachtwoche gilt das Schlittenfahren. Die ähnlichen Vergnügungen – Schlitten- und Pferdefahrten mit Musik, Gesang, Theater und anderen Späßen wurden in der Fastnachtwoche in den Städten und Dörfern über das ganze Russland veranstaltet.

OSTERN Man feiert Ostern zwischen dem 4. April und dem 7. Mai.Das russische Wort „Pascha“ stammt vom griechischen Wort „pashein“ - leiden. Ein wesentliches Merkmal desOsternbrauches wurde das bemalte Ei. Eine unbedingte Bewirtung am Osterntag sind den Weizenosternkuchen und Quarkmasse als Hirtenernäherung. Ostern in Russland hat ein edles Ziel – die Festigung der christlichen Glaubenslehre, ihrer moralischen Anfänge und Bräuche.

IWAN KUPALA Iwan Kupalas Fest war für viele slawische Völker charakteristisch. Vom 6. zum 7. Juli feierten alle dieser mystische, geheimnisvolle, aber zur gleiche Zeit, der zugellose und lustige Tag von Iwan Kupala. In Iwan Kupalas Tag badeten im Tau und im Wasser.