Landeskunde (informació sobre formes d’ús social)
Begrüßung salutació
guten Morgen. sagt man bis ca. 11. 30 Uhr guten Tag. bis ca. 18 guten Morgen! sagt man bis ca. 11.30 Uhr guten Tag! bis ca. 18.00 Uhr Begrüßung guten Abend! ab ca. 18.00 Uhr (salutació)
in Süddeutschland (in Bayern) sagt man den ganzen Tag über: Grüß Gott in Süddeutschland (in Bayern) sagt man den ganzen Tag über: Grüß Gott! (sud d’alemanya i baviera, Austria) Leute, die sich kennen grüßen einander oft mit: Hallo! , Hi (Jugendsprache) oder Grüß dich! (Süddeutschland) (salutació informal). In Österreich (A) sagt man Servus!, in der Schweiz (CH) Grüezi!
Vereabschiedung comiat
(comiat formal) Auf Wiedersehen (comiat formal) Auf Wiedersehen! ist der normale Abschiedsgruß zwischen Machen Sie es gut! Leuten, die sich siezen (per Sie)
(comiat informal) Personen, die sich gut kennen, oft sehen oder sich duzen (per du) Tschüs ! Mach‘s gut! gute Nacht! ab ca. 18.00 Uhr (schlafen gehen)
(altres formes de comiat)
bis morgen (fins demà) bis später (fins més tard) bis bald (fins aviat) bis dann (fins després) A: schönes Wochenende (bon cap de setmana) B: Danke, gleichfalls (gràcies, igualment)
Begrüßung & Verabschiedung
du (tu) / Sie (vostè, vostès):
Sie: Es ist sehr unhöflich eine unbekannte Person mit du anzureden Sie: Es ist sehr unhöflich eine unbekannte Person mit du anzureden. Man verwendet Sie. (pronom de cortesia, s’utilitza molt sovint)
du: In der Familie, unter Freunden und guten Bekannten, unter Studenten und Schülern, unter Kindern und Jugendlichen (bis 16 Jahre) (s’utilitza amb amics, coneguts, familiars i amb nens i joves fins els 16 anys)
Wie geht es. : (Què tal, com estàs Wie geht es...?: (Què tal, com estàs?) Wenn man eine Person zum ersten Mal an einem Tag trifft, fragt man oft, wie es ihr geht. Das ist häufig eine Floskel als eine echte Frage. Wie geht's?
Begrüßung & Verabscheidung (du / Sie)