Jahresrapport der Territorialregion 4 Es gilt das gesprochene Wort. 19.01.2008 INTERN Ausblick 2008 Jahresrapport der Territorialregion 4 vom 19.01.2008 in St. Gallen Ausblick auf das Jahr 2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler, Kdt Ter Reg 4 Es gilt das gesprochene Wort. Gäste gemäss aufgelegter Gästeliste. Sperrfrist: 19.01.2008, 0900 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler 1

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Agenda 19.01.2008 Ziele Dienstleistungsplan 2008 Ausbildung Gut zu wissen….. Innere Führung Sorge bereitet…… Ich benutze den letzten Teil des Rapports, um Sie über die Aktivitäten des laufenden Jahres zu informieren. Dabei orientiere ich entlang dieser Agenda. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Ziele 2008 19.01.2008 Zeitgerechte Leistung auf Anhieb Zuverlässig und robust im Einsatz Sicheres und glaubwürdiges Auftreten Unser Mission Statement lautet: "Wir erbringen unsere Leistungen zeitgerecht und auf Anhieb - und arbeiten dabei zuverlässig und robust und überzeugen durch sicheres und glaubwürdiges Auftreten." Nur so bieten wir Gewähr, dass unser Einsatz ohne aufwändige Vorbereitungsarbeiten gelingt. Grob richtig zur Zeit ist besser als exakt falsch und zu spät. Sie kennen die 80 – 20 Regel. Dies ist umso wichtiger, weil gerade Katastrophen die Eigenschaft haben, dass sie nicht planbar sind. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Dienstleistungsplan 2008 19.01.2008 23 4 24 Damit wir im Einsatz bestehen können, gilt für das Jahr 2008, meine Kader kennen ihn schon, folgender Trainingsplan bzw Dienstleistungsplan. Sie müssen ihn hier nicht lesen können, die wichtigsten Details habe ich herausgestrichen und werde sie kurz kommentieren. “SOCCORSO 08“ “CONNECT / +“ Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Ausbildung 19.01.2008 Lehren aus 2007 umsetzen Verbandsausbildung Kaderausbildung Mit Partnern trainieren Leistung auf Anhieb Nach jeder Dienstleistung bzw nach jedem Einsatz haben wir gemeinsam die Lehren gezogen. In meinem Rückblick habe ich mich bereits geäussert; es ist mir ein Anliegen hier schlaglichtartig nochmals einige Schwergewichte herauszuheben. Es gilt nun, die festgestellten Lücken zu füllen. Ein besonderes Anliegen ist mir, und hier wiederhole ich mich gerne, die Verbandsleistung. Ich will damit nicht die Leistung des Einzelnen schmälern, aber die Summe dieser guten Leistungen schlägt im Einsatz durch. Damit diese Forderung umgesetzt werden kann, muss das Kader entsprechend trainiert werden. Das Kader steht im Fokus! Weil unsere Einsätze in erster Linie im zivilen Umfeld und gemeinsam mit unseren Partnern erfolgen, sind diese unsere wichtigsten Trainingspartner. 3 K-Regel; in der Krise – Köpfe – kennen. Dann gelingt die Leistung auf Anhieb! Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Gut zu wissen…… 19.01.2008 Koord Stel 4 (ab 1.1.2008) Kdo Ter Reg 4 St. Gallen Koord Absch 41 St. Gallen 1 BU Koord Absch 42 1 BU Kdt Koord Stel 4 Oberst (Berufsof) 1 BU, 1 Sekr Kdt Ter Reg 4 Unter dem Stichwort „Gut zu wissen..“ informiere ich sie über einige Neuerungen / Änderungen In der Koordinationsstelle 4 hat es eine Änderung gegeben, welche weitreichende Folgen haben wird. Die Abschnitts Kdt 41 und 42 wurden aus Spargründen gestrichen. Diese Massnahme schlägt direkt auf die Front durch. Sei es bei der Truppe oder bei unseren zivilen Partnern. Dies ist eine Sparübung am falschen Ort, und es ist zu hoffen, dass den Verantwortlichen die Augen noch rechtzeitig aufgehen. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Gut zu wissen…… 19.01.2008 Kata Hi Bat 23 (ehemals OST ad hoc) Unter der Bezeichnung Kata Hi Bat OST ad hoc wurde dieser Verband im letzten Jahr gebildet. Obwohl die Rahmenbedingungen alles andere als gut waren, haben die Verantwortlichen, allen voran der Bat Kdt, die Sache gut gemacht. Nun ist entschieden; das Bat bleibt unter der Verantwortung der Ter Reg 4 (Heimathafen) das Bat hat eine eigene Nummer, die 23. Göttikanton ist der Kanton St. Gallen. Nochmals herzlich willkommen; der eigene, korrekte Batch ist bestellt. 23 4 Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Gut zu wissen…… 19.01.2008 Bereitschafts Fo FU Erreichbarkeit bis Stufe Einheit Grund - = Einsatzbereitschaft Do 1. Wo – Do 3. Wo “halten sich bereit, - den Bat Stab und - die Stabseinheit - sowie bei Bedarf weitere Einh (gekadert) einzusetzen.“ Das FU Bat 24 ist als Bereitschaftsverband gesetzt. Die Bereitschaftsauflagen und den Auftrag haben Sie eingeblendet. Hier geht es in erster Linie um Leistung auf Anhieb im Bereich der FU. Solange nichts passiert, läuft der WK normal – ist nichts Neues – wir tun nur so. Dass Sie etwas auf dem Kasten haben und ihr Geschäft verstehen, haben Sie anlässlich der U “STABILO“ bewiesen; trainieren Sie auf dieser Basis weiter. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Gut zu wissen…… 19.01.2008 FIS Ausbildung / Refresher KW 35 (Thun) - angewandte Ausb für Stab (SU) - Grundausb KTVS (- KTVS ZH) Der Stab der Ter Reg 4 ist FIS ausgebildet – darauf sind wir stolz! Stärken und Schwächen des Systems, so wie es jetzt konfiguriert ist, hat die U “STABILO“ aufgezeigt. Ohne Refresher ist der Ausbildungsstand nicht zu halten. Die Konsequenz ist, dass ein gutes und teures System nicht optimal eingesetzt und ausgereizt werden kann. 2008 haben wir ein Trainingsfenster erhalten (Kalender Wo 35). Ebenso erhalten die KTVS (ohne KTVS ZH – EURO 08) die zwingend nötige Grundausbildung. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Gut zu wissen…… 19.01.2008 Ausserdienstliche Wettkämpfe Ich mache Sie auf 2 besondere ausserdienstliche Anlässe in diesem Jahr aufmerksam. Vom 27. Juni bis zum 13. Juli 2008 findet das 68. Thurgauer Kantonalschützenfest statt. Praktisch als Startschuss dazu wird am 26. Juni 2008 der Militärwettkampf durchgeführt. Ein Wettkampf ganz besonderer Art ist das alljährlich stattfindende Schwaderlohschiessen. In diesem Jahr findet das Schiessen am 28. September statt. Sie finden alle Angaben zu diesen Schiessen im abgegebenen Umschlag. Ich ermuntere Sie zum Mitmachen und wünsche Ihnen jetzt schon gut Schuss. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Gut zu wissen…… 19.01.2008 Wache Meine Damen und Herren, der Entscheid und damit der Auftrag ist klar. Es gilt; Wache generell mit Kampfmunition; Waffe grundsätzlich geladen; Ausnahmen sind möglich (Mag eingesetzt, keine Ladebewegung). Ich halte fest: im Wachtdienst herrscht "Null-Toleranz„. Wochenende dulden keine Sonderregelung! Die Ausbildung, wenn man sie ernst nimmt, ist umfassend genug. Wir unterstützen Sie zudem wieder mit unseren Spezialisten. Angst wäre fehl am Platz denn: in Gef Schiessen ist Ueber- und Vorbeischiessen auch möglich. Wir als Chefs sind hier gefordert. Ich zähle auf Sie! Waffe geladen!! Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Innere Führung 19.01.2008 Sicherheit Ordnung Erscheinungsbild Die eben gemachten Äusserungen lassen mich nahtlos zu einigen Gedanken über Innere Führung überleiten. Sicherheit für Mensch, Material, Munition, Fahrzeugen liegen in Ihrer Verantwortung als Chefs. Sicherheit kann nur in einem Umfeld entstehen, wo auch Ordnung und Übersicht herrscht. Auch hier sind Sie als Chefs gefordert. Die beiden ersten Begriffe gehören genau so zum Erscheinungsbild der Truppe, wie das Verhalten jedes Einzelnen selbst. Auch hier sind Sie in der Pflicht. Setzen Sie sich durch! Seien Sie Vorbild. Dafür müssen Sie bei der Truppe präsent sein – Sie müssen den Puls fühlen. Nur sicht- und spürbare Chefs werden als Vorbilder wahrgenommen. D i s z i p l i n Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Volksinitiative "Gegen Kampfjetlärm in Tourismusgebieten" 19.01.2008 Volksinitiative "Gegen Kampfjetlärm in Tourismusgebieten" Sorge bereitet mir die Volksinitiative “Gegen Kampfjetlärm in Tourismusgebieten“, welche am 24. Februar zur Abstimmung kommt. Der Abstimmungskampf ist kurz, und somit bleibt wenig Zeit, um Überzeugungsarbeit zu leisten. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Wortlaut der Initiative 19.01.2008 Art. 74a BV Lärmschutz (neu): In touristisch genutzten Erholungsgebieten dürfen in Friedenszeiten keine militärischen Übungen mit Kampfjets durchgeführt werden. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Aufgaben der Luftwaffe 19.01.2008 In diesem Zusammenhang denken Sie an das nächste Woche beginnende WEF oder die in rund 140 Tagen beginnende EURO 08. Luftpolizeidienst Verteidigung des schweizerischen Luftraums Lufttransportdienst Nachrichtenbeschaffung Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Luftverkehr über der Schweiz 19.01.2008 Zeigt die Luftbewegungen an einem Tag über unseren Land.. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Trainingsräume für Jets 19.01.2008 Zivile Luftfahrt Armee Armee (teilweise) In der Schweiz stehen keine genügenden Trainingsräume zur Verfügung. Es kann nicht mehr unter spezifischen meteorologischen und geografischen Bedingungen trainiert werden. Infolge der zivilen Luftfahrt wurden die militärischen Trainingsräume kontinuierlich reduziert. Heute stehen zwei Haupttrainingsräume über den Alpen sowie ein grenzübergreifender gemeinsamer Trainingsraum mit Frankreich zur Verfügung. Eine Verschiebung dieser Trainingsräume ist kaum möglich. Übungen im Ausland reichen allein nicht. Die Einsatzbereitschaft der Luftwaffe ist wegen fehlendem Training nicht mehr gewährleistet. Die Armee kann den Auftrag nicht mehr wahrnehmen (Wahrung der Lufthoheit und damit der Souveränität und Neutralität der Schweiz in allen Lagen). Stand: Anfang 2006 Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Konsequenzen 19.01.2008 Privilegierte Tourismusgebiete Haupttrainingsräume beschnitten Auslagerung ins Ausland unrealistisch operationelle Einsatzbereitschaft nicht gewährleistet Lufthoheit kann nicht mehr umfassend gewahrt werden Abbau von Arbeitsplätzen internationale Verpflichtungen? Aus der Sicht der Rechtsgleichheit ist das Anliegen fragwürdig, wonach Tourismusgebiete privilegiert vor beispielsweise Wohngebieten geschützt werden sollen. Es sind damit kaum mehr glaubwürdige Übungen mit Kampfjets möglich. Den spezifischen topographischen und meteorologischen Verhältnissen des Luftraums über den Alpen und der Schweizer Flugplätze kann damit nicht mehr genügend Rechnung getragen werden. Da alle am Einsatz von Kampfjets beteiligten Elemente, die wie zum Beispiel die Luftsicherungsorgane oder das Betriebspersonal der Flugplätze, ortsgebunden sind, wird praktisch jegliche einsatznahe Übungsmöglichkeit in der Schweiz verunmöglicht. Gänzliche Auslagerung ins Ausland ist auch aus wirtschaftlichen Gründen unrealistisch. Volkswirtschaftliche Auswirkungen: die Zahl der Militärflugplätze müsste vermutlich weiter reduziert werden, und damit wäre ein Abbau von mehreren hundert Arbeitsplätzen verbunden. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Konsequenzen 19.01.2008 Privilegierte Tourismusgebiete Haupttrainingsräume beschnitten Auslagerung ins Ausland unrealistisch operationelle Einsatzbereitschaft nicht gewährleistet Lufthoheit kann nicht mehr umfassend gewahrt werden Abbau von Arbeitsplätzen internationale Verpflichtungen? Ob der Verzicht auf Jetflüge einen massgeblichen Einfluss auf den Tourismus hätte, ist zumindest fraglich. Verschiedene internationale Verpflichtungen könnten nicht mehr wahrgenommen werden. Mit einem teilweisen Verzicht auf die Fähigkeit zur Wahrung der Souveränität und zur Gewährleistung der Sicherheit im Schweizer Luftraum würde die Schweiz zudem ein Signal aussenden, das im Widerspruch zur Bedeutung der Sicherheit im internationalen Kontext steht. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Eine lautlose Luftwaffe ist nicht zu haben! Fazit 19.01.2008 Die Initiative lässt keine glaubwürdigen Übungen in der Schweiz mehr zu und gefährdet damit die Souveränität und Neutralität der Schweiz. Eine lautlose Luftwaffe ist nicht zu haben! Ohne Übungen in der Schweiz ist die Einsatzbereitschaft nicht mehr gewährleistet. Die Schweiz kann ihre Lufthoheit und damit ihre Souveränität nicht mehr umfassend wahren. Der Luftpolizeidienst setzt eine Einsatzbereitschaft voraus, die nur mit Übungen erreicht und gehalten werden kann. (1x klicken für Animation!) Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Gemeinsam in der Verantwortung – gemeinsam gefordert! 19.01.2008 Gemeinsam in der Verantwortung – gemeinsam gefordert! Weil es um diese Initiative eher ruhig ist, könnte der Eindruck entstehen, dass die Geschichte schon gewonnen ist oder so oder so kaum interessiert. Ich beurteile die Sache etwas anders. Die Initiative darf nicht auf die leichte Schulter genommen werden – zuviel steht auf dem Spiel. Ich fordere Sie auf: Informieren Sie, mobilisieren Sie Ihr Umfeld und gehen Sie am 24. Februar an die Urne. Es geht auch um die Glaubwürdigkeit der Schweiz. Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Lehrbetriebsverbund mit der Sprachheilschule St. Gallen 19.01.2008 Es gibt vieles, was mich immer wieder freut. Etwas sticht für mich besonders hervor: unser Lehrbetrieb. Auf dem Kdo Ter Reg 4 werden durch den G1, Oberst Felix Helbling, erfolgreich Lernende ausgebildet. Im Sommer dieses Jahres beginnt, nach 1 Jahr Unterbruch, wiederum eine Lernende Kauffrau ihre Ausbildung bei uns. Um die umfassende Ausbildung im kaufmännischen Bereich garantieren zu können, konnte mit der Sprachheilschule St. Gallen ein Lehrverbund mit entsprechendem Austausch der Lernenden eingegangen werden. Ich wünsche jetzt schon viel Erfolg und danke Oberst Felix Helbling für seinen ausserordentlichen Einsatz. Lehrbetriebsverbund mit der Sprachheilschule St. Gallen Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler 19.01.2008 An dieser Stelle wird in der Regel die Verdienstmedaille der Ter Reg 4 an eine verdiente Person oder Organisation überreicht. Im letzten Jahr wurden viele positive und uneigennützige Leistungen zugunsten der Ter Reg 4 erbracht. Die Wahl war schwierig und ich kann leider nicht allen eine Medaille übergeben – deshalb verzichte ich dieses Jahr auf eine Übereichung. Nun bitte ich den G1 um seine adm Hinweise. Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler 19.01.2008 Natürlich finden Sie alle Referate des heutigen Tages und weitere Informationen zur Ter Reg 4 wie immer unter www.terreg4.ch. Nun wünsche ich Ihnen in Ihrer anspruchsvollen Tätigkeit viel Befriedigung und Erfolg und freue mich auf die Begegnungen mit Ihnen. www.terreg4.ch Jahresrapport 2008 vom 19.01.2008 Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler

Gemeinsam in der Verantwortung – gemeinsam sicher! 19.01.2008 Gemeinsam in der Verantwortung – gemeinsam sicher! Dank zum Schluss: - allen Referenten; - Oberst Helbling, und dem ganzen OK; - dem Team Kdo Ter Reg 4; - dem Militärspiel Ter Reg 4 unter der Stabführung von Frau Oblt Alexandra Demarmels; - den Wehrmännern aus dem Betr Det Ter Reg 4; - der OLMA-Messen St. Gallen AG, Säntis Gastro, Avedia Eventtechnik sowie Herrn Fredy Zünd (Tontechniker); - der STAPO St. Gallen und den Ad Mil Sich; den Medien für ihre Berichterstattung; Ihnen allen für Ihr aktives Zuhören. Divisionär Hans-Ulrich Solenthaler