Lieblingsmärchen der Brüder Grimm Автор: учитель иностранного языка МКОУ «Липчанская ООШ» Вервекина Алла Анатольевна УМК любой Класс: 8-9

Jacob Grimm wurde und am 4. Januar 1785 in Hanau geboren. Wilhelm Grimm wurde am 24. Februar 1786 in Hanau geboren. Sie schrieben „Die Kinder- und Hausmärchen“

Der süße Brei Das Mädchen brachte den Topf seiner Mutter heim, und nun waren sie ihrer Armut und ihres Hungers ledig und aßen süßen Brei, sooft sie wollten.

Die Bremer Stadtmusikanten Es war einmal ein Mann, der hatte einen Esel, welcher schon lange Jahre unverdrossen die Säcke in die Mühle getragen hatte. Nun aber gingen die Kräfte des Esels zu Ende, so daß er zur Arbeit nicht mehr taugte.

Rapunzel Es war einmal ein Mann und eine Frau, die wünschten sich schon lange vergeblich ein Kind, endlich machte sich die Frau Hoffnung, der liebe Gott werde ihren Wunsch erfüllen.

Schneeweisschen und Rosenrot Eine arme Witwe, die lebte einsam in einem Hüttchen, und vor dem Hüttchen war ein Garten, darin standen zwei Rosenbäumchen, davon trug das eine weiße, das andere rote Rosen…

Der Hase und der Igel «Ich gehe spazieren», sagte der Igel. «Spazieren?», lachte der Hase. «Du könntest deine Beine schon zu besseren Dingen gebrauchen».

Die goldene Gans Es war ein Mann, der hatte drei Söhne, davon hiess der jüngste der Dummling und wurde verachtet und verspottet und bei jeder Gelegenheit zurückgesetzt.

Das tapfere Schneiderlein An einem Sommermorgen sass ein Schneiderlein auf seinem Tisch am Fenster, war guter Dinge und nähte aus Leibeskräften. Da kam eine Bauersfrau die Strasse herab und rief: "Gut Mus feil! Gut Mus feil!"

Dornröschen Vorzeiten war ein König und eine Königin, die sprachen jeden Tag: «Ach, wenn wir doch ein Kind hätten!», und kriegten immer keins.

  Schneewittchen Sie hatte einen wunderbaren Spiegel, wenn sie vor ihn trat und sich darin ansah, sprach sie: «Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?»

Hänsel und Gretel Vor einem großen Walde wohnte ein armer Holzhacker mit seiner Frau und seinen zwei Kindern; das Bübchen hieß Hänsel und das Mädchen Gretel.

Der Froschkönig Der Tag ist heiß. Wo ist die Königstochter? Sie sitzt an dem Brunnen. Was macht sie? Sie spielt mit einer goldenen Kugel.

Rotkäppchen Es war einmal ein kleines süßes Mädchen. Jedermann hatte es lieb, am allerliebsten aber hatte es seine Großmutter. Einmal schenkte sie ihm ein Käppchen von rotem Samt.

Aschenputtel Es war einmal ein reicher Mann. Er hatte eine Frau und eine Tochter. Einmal wurde seine Frau krank. Sie rief ihr Töchterlein zu sich und sprach: «Liebes Kind, bleib fromm und gut, und der liebe Gott wird dir immer beistehen».

Frau Holle Eine Witwe hatte zwei Töchter, davon war die eine schön und fleißig, die andere hässlich und faul. Sie hatte aber die hässliche und faule viel lieber, weil sie ihre richtige Tochter war.

Der gestiefelte Kater Es war einmal ein Müller, der hatte drei Söhne, seine Mühle, einen Esel und einen Kater.

Die Sterntaler Und wie es so stand und gar nichts mehr hatte, fielen auf einmal die Sterne vom Himmel, und es waren lauter blanke Taler…

Rumpelstilzchen Das Männchen nahm das Halsband, setzte sich vor das Rädchen, und schnurr, schnurr, schnurr, dreimal gezogen, war die Spule voll.

Mal sehen! http://www.de-online.ru/index/bremenskie_muzykanty_na_nemeckom_jazyke/0-167 Видеосказка «Золушка» -

Источники Шаблон презентации - http://easyen.ru/load/metodika/k_prezentacijam/shablony_kniga/277-1-0-2268 Тексты сказок - http://skazochnikonline.ru/index/schneeweisschen_und_rosenrot_jacob_and_wilhelm_grimm/0-2043 http://www.grimmstories.com/language.php?grimm=012&l=de&r=ru http://www.seiyaku.com/lit/grimm/ge/020.html http://www.de-online.ru/index/skazki_bratev_grimm/0-149 http://www.grimmstories.com/language.php?grimm=064&l=de&r=ru http://nekin.info/e45.htm Изображение «Сладкая каша» - http://sp07.ru/ollelukoe/images/stories/grimm/gorshoccashy/6.jpg Изображение «Бременские музыканты» - http://dreamworlds.ru/uploads/posts/2010-02/1267009546_brem1.jpg Изображение «Рапунцель» - http://bookre.org/loader/img.php?fbimg=20563_i_010.jpg Изображение «Белоснежка и Розочка» - http://s53.radikal.ru/i142/1202/81/38ffa446cc43.jpg Изображение «Заяц и еж» - http://yamama.ucoz.org/_pu/1/31666.jpg

Изображение «Золотой гусь» - http://dzherri Изображение «Золотой гусь» - http://dzherri.ru/uploads/posts/2014-02/1393320602_zolotoj_gus.png Изображение «Храбрый портняжка» - http://www.bankreceptov.ru/pic/skazki-0078.jpg Изображение «Спящая красавица» - http://img1.liveinternet.ru/images/attach/c/5/88/177/88177573_tarrant_sleeping2.jpg Изображение «Белоснежка» - http://www.lil-miss.com/wp-content/uploads/2011/05/snowwhite1.jpg Изображение «Гензель и Гретель» - http://www.pandababy.co.ua/images/big12901.jpg Изображение «Король – лягушонок» - http://www.mirfentazy.ru/images/phocagallery/_p/princlyagushka7.jpg Изображение «Красная шапочка» - http://www.nocturnar.com/forum/attachments/literatura/81477d1356002785t-cuentos-de-hadas-de-hermanos-grimm-12301760-ilustracion-cuento-de-hadas-de-hermanos-grimm-caperucita-roja.jpg Изображение «Золушка» - http://dreamworlds.ru/uploads/posts/2011-11/1321454623_73323763_f_10_cinderella_stairway.jpg Изображение «Госпожа метелица» - http://babychild.org/images/skazki-bratev-grimm/babushka-metelica.jpg Изображение «Кот в сапогах» - http://www.nplakat.ru/portfolio/exposition/6_96788818.jpg

Изображение «Звездные талеры» - http://zdes-film Изображение «Звездные талеры» - http://zdes-film.com/uploads/posts/2014-02/1391745869_31ff591.jpg Изображение «Румпельштильцхен» - http://f4.mylove.ru/3ciC3PPC8cQbnWP.jpg Изображение «Портрет братьев Гримм» - http://www.tyt-skazki.ru/_ph/2/571368858.jpg Видеосказка «Золушка» - http://www.de-online.ru/index/bremenskie_muzykanty_na_nemeckom_jazyke/0-167 Изображение телевизора - http://skachatkartinki.ru/img/picture/Sep/24/f50be762f4ca3f12aa4e7d195ed82843/1.jpg