in Zusammenarbeit mit 12 Schweizer Sportverbänden en collaboration avec 12 associations sportives suisses © Copyright sportartenlehrer.ch

Dank der eidg. Berufsprüfung zum... Grâce à lexamen professionnel fédéral obtention eidg. Fachausweis du brevet fédéral Abschluss höherer Berufsbildung dun diplôme de formation professionnelle supérieure staatlich geschützten Titel dun titre protégé par lEtat

z.B. / par exemple...

Komplette eidg. Berufsprüfung: 3 Teile Examen professionnel complet: 3 parties Teil 1: Prüfungslektion Partie 1: leçon dexamen Teil 2: Prüfungsarbeit/Präsentation/Fachgespräch Partie 2: travail dexamen/présentation/discussion technique Teil 3: Fallstudie Partie 3: étude de cas

Prüfungslektion integriert Leçon dexamen intégré 2 Sportverbände haben die komplette Berufsprüfung bereits integriert / 2 associations sportives ont intégré à ce jour lexamen professionnel complet Sie schliessen ihre reguläre Verbandsausbildung ab mit / Diplôme des associations sportives correspondantes en tant que: Tennislehrer/in mit eidg. Fachausweis Professeur/e de tennis avec brevet fédéral Kletterlehrer/in mit eidg. Fachausweis Professeur/e descalade avec brevet fédéral

z.B. Teil 1 Prüfungslektion par exemple leçon dexamen praktische Berufsprüfung für Sportkletterlehrer/innen in Tenero und Ponte Brolla / examen pratique pour les professeurs descalade à Tenero et Ponte Brolla Sportklettern descalade

Erleichterte eidg. Berufsprüfung Examen professionnel simplifié Was braucht es? Quest-ce quil faut? angeschlossener Sportverband une association sportive affiliée bisherige höchste Verbandsausbildung (inkl. J+S/esa) une formation associative adéquate (la plus élevée jusquà ce jour) nachgewiesene Unterrichtspraxis une pratique de lenseignement éprouvée nur beschränkt möglich bis November 2015 limité au plus tard novembre 2015

Nächste Prüfungstermine / Newsletter Prochaines dates dexamen / newsletter Berufsprüfungen vom 12. Juni 2014 (Anmeldeschluss vorbei) / Examens professionnels du 12 juin 2014 (délai dinscription expiré) Berufsprüfungen vom 6./7. November 2014 (Anmeldeschluss 2. Juni 2014) Examens professionnels du 6/7 novembre 2014 (dernier délai dinscription le 2 juin 2014) Bestelle den E-Newsletter mit laufend den aktuellen Terminen / inscrivez-vous à la newsletter pour des informations concernant les dates actuelles

Nächster Meilenstein / Prochaine étappe... Höhere Fachprüfung HFP für Sportartenschul- leiter/innen - Examen professionnel supérieur pour chefs décoles In Planung und Vorbereitung 2014 / 2015 en planification et préparation 2014 / 2015

Kleine Statistik / brève statistique aktuell 214 erfolgreiche Absolventinnen und Absolventen mit eidg. Fachausweisen 214 candidates et candidats ont actuell- ement obtenu le brevêt fédéral 102 Experten sportartenlehrer.ch in den zwölf Sportverbänden 102 expert-e-s de sportartenlehrer.ch au sein des douze associations sportives affiliées

Informationen zu sportartenlehrer.ch Informations concernant «sportartenlehrer.ch» Website sportartenlehrer.ch / Site Web sportartenlehrer.ch Prüfungsordnung und Wegleitung / Règlement et directives dexamen (download

Besten Dank für die tolle Zusammenarbeit... Nous remercions pour leur agréable collaboration den zwölf beteiligten Sportverbänden / les douze associations sportives impliquées dem Staatssekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI / Le secrétariat dEtat à la formation, à la recherche et à l'innovation SEFRI

Kontakt / Contact Geschäftsstelle sportartenlehrer.ch / Siège administratif de sportartenlehrer.ch Adresse: Kilchbühlstr. 2 / Postfach 324 CH-6391 Engelberg Tel. / Tél Danke für Ihre Aufmerksamkeit! Merci pour votre attention! © Copyright sportartenlehrer.ch