Aktuelle Informationen rund um die Sparte Fussball News Kreisliga A Prims Saison 2009/2010 DJK Dillingen - FC Reimsbach 3 Aktuelle Informationen rund um die Sparte Fussball – Jugend, Aktive und AH Veranstaltungshinweise und mehr..... www.djkdillingen-fussball.de Jahrgang 6 Heft 12 November 2009

Seite 1 Seite 40

DJK „Eintracht“ Dillingen Aus meiner Sicht Notizen Zum heutigen Heimspiel der DJK "Eintracht" Dillingen, in der Kreisliga A Prims gegen den FC Reimsbach 3 begrüße ich Sie recht herzlich auf dem Weiß Kreuz Stadion. Nach der unnötigen Niederlage in Eimersdorf, gilt es nun für unsere 1. Mannschaft in den kommenden Spielen den Anschluß an die Tabellenspitze nicht zu verlieren. Hierzu ist erst einmal ein Heimsieg gegen den heutigen Gegner notwendig, um dann in Primsweiler nach zu legen. Dies wird aber nur dann möglich sein, wenn man die sich bietenden Chancen konsequenter nutzt. Die zweite Welle gewann ihr letztes Heimspiel gegen die DJK Saarwellingen mit 2:1 und verlor ihr Spiel in Eimersdorf in Unterzahl mit 3:5. Im nächsten Spiel in Primsweiler wäre ein Sieg wichtig. Unsere A-, und B-Jugend haben die Qualifikation für die Bezirksliga leider nicht geschafft. Damit hat die A-, B- und C-Jugend den Aufstieg in die Kreisliga geschafft. Auch hat jetzt bei den unteren Mannschaftenn der Spielbetrieb in der Meisterschaft begonnen. Die AH der DJK hat mit einem klaren 5:0 Sieg gegen Roden den Abwärtstrend der letzten Spiele beendet. Nach einem Gespräch bei der Ortspolizeibehörde, möchte ich darüber informieren, daß das Clubheim der DJK Dillingen in Zukunft nur noch bis 01.00 Uhr geöffnet hat. Über weitere Dinge werde ich zu gegeben Anlass detaillierter berichten. Ich wünsche allen Zuschauern und unseren Gästen ein faires Spiel und schöne Stunden auf dem Weiß Kreuz Stadion. Denis Nalbach ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 14,8 1,92 Seite 39 Seite 2

DJK “Eintracht“ Dillingen, Abteilung Fußball Wir danken: - allen Werbepartnern für die großzügige Unterstützung und bitten gleichzeitig alle Mitglieder, Freunde des Vereins, Zuschauer und Leser, diese Firmen bei Ihren Einkäufen besonders zu berücksichtigen. - allen weiteren Förderern die uns mit Geld oder Sachspenden unterstützt haben.    DJK “Eintracht“ Dillingen, Abteilung Fußball  Vielen Dank !!! Impressum   Herausgeber: DJK “Eintracht“ Dillingen/Saar e.V. Weiß-Kreuz-Station 06831 / 79683 Redaktion: Denis Nalbach Anzeigen: Udo Schuh Denis Nalbach Artikel: Denis Nalbach, Sebastian Britz, Michael Fellinger, Stefan Zenk, Igor Bem, Jürgen Vogel, Marc Arweiler, Peter Scherschel, Sven Busch, Ingo Martin und Holger Bauer Auflage: ca. 60 Stück / ca. 900 Werbeschaltungen Seite 3 Seite 38

DJK Dillingen I – DJK Saarwellingen I 2:1 AH Report Spielberichte Aktive DJK – SV Körprich 1:2 ( 1:0 ) In der ersten Halbzeit zeigten wir mal wieder etwas Fußball, ohne jedoch unsere Chancen klar zu verwerten. So gingen wir nur mit einer 1:0 Führung in die Pause. Nach dem Seitenwechsel spielten wir denselben Stiefel wie schon in den Partien vorher und gingen nach 70 Minuten als verdienter Verlierer vom Platz. DJK – SC Roden 5:0 ( 2:0 ) Gegen eine starke AH aus Roden zeigten wir endlich mal wieder Fußball und gewannen verdient, wenn auch etwas zu Hoch. Torschützen für die DJK waren: Bela Cufal 2x, Salih Görgülü 2x, Ralf Basenach. DJK Dillingen I – DJK Saarwellingen I 2:1 Im Lokalderby standen sich zwei gleichwertige Mannschaften gegenüber. Die Gäste hatten in den vergangen Wochen beachtliche Ergebnisse erzielt und stellten dies mit ihrem Auftritt in Dillingen auch unter Beweis. Vor der Partie trennte beide Mannschaften nur ein Punkt und die Gäste rangierten hinter unserem Team auf Platz 8. Von Beginn an kämpften beide Mannschaften um jeden Ball. Geschenke wurden hierbei nicht verteilt. Unser Team konnte sich ein leichtes spielerisches Übergewicht verschaffen und erzielte nach zweiundzwanzig Minuten die Führung durch Daniel Franke. Dieser hatte einen scharf geschossen Freistoß von Sebastian Britz mustergültig verwertet. Nur wenige Minuten später hatte Daniel Franke das 2:0 auf dem Fuß. Der Ball landete jedoch neben dem Tor. Nun wurden plötzlich die Gäste stärker und erspielten sich ihrerseits große Chancen, die bei Ausnutzung gar zu Führung gereicht hätten. Doch neben dem Glück, war auch unser Torwart Jens Schäfer auf dem Posten. Mit dieser knappen Führung wurden die Seiten gewechselt. Kevin Hein und Daniel Franke hatten in der Anfangsphase von Hälfte zwei, die großen Chancen das Ergebnis auszubauen. Während Kevin Hein am gut parienden Torwart scheiterte, setzte Daniel Franke den Ball knapp neben das Tor. Die Gäste bäumten sich nun noch mehr auf und nach siebzig Minuten kamen sie nach einem schönen Angriff zum Ausgleich. In den restlichen zwanzig Minuten entwickelte sich dann ein offener Schlagabtausch, da beide Mannschaften den Platz als Sieger verlassen wollten. Das glücklichere Ende hatte unser Team, da Thorsten Mansion beherzt aus zwanzig Metern abzog und sich die Kugel ins Netz sengte. Zum diesem Zeitpunkt waren noch sechs Minuten zu spielen. Die Gäste versuchten nochmal alles, blieben jedoch ohne zählbaren Erfolg und so konnten wir drei wichtige Punkte in Dillingen behalten. Kampf und Einsatz stimmten an diesem Tag und dafür belohnten sich die Spieler selbst. Wie in den Wochen zuvor, fügten sich auch diesmal die eingesetzten Spieler aus dem A-Juniorenbereich nahtlos ein und lassen für die Zukunft hoffen. Auf diesem Wege wünschen die Aktiven viel Glück bei der bevorstehenden Aufstiegsrunde, welche in der ersten Novemberwoche stattfindet. Seite 37 Seite 4

SG Wahlen-Niederlosheim III – DJK Dillingen I 0:4 Aktive SG Wahlen-Niederlosheim III – DJK Dillingen I 0:4 Das Team aus dem Hochwald rangierte im unteren Drittel der Tabelle und hatte seine Punkte fast ausnahmslos in den bisherigen Heimspielen eingefahren. Unsere Mannschaft agierte in der ersten Halbzeit zu unkonzentriert und zerfahren. Die Folge war, dass kaum ein geordnetes Spiel zustande kam und sich die Ballverluste häuften. Zudem standen wir zu weit weg vom Gegner. Die Gastgeber konnten diese Freiräume gelegentlich nutzen, um in sporadischen Abständen gefährlich vor unser Tor zu kommen. Da die Passgenauigkeit fehlte und der Rasen bereits nass war, was das Kombinationsspiel erschwerte, konnten auch wir nur wenige Akzente setzen. Die größte Chance hatte Sebastian Britz als er am Pfosten scheiterte. Als alle schon mit dem Pausenpfiff rechneten, drehte Kevin Hein einen Eckball scharf auf das Gästetor. Der Torwart konnte den Ball nur noch gegen den Pfosten lenken und von dort landete der Ball im Netz. Nach dem Seitenwechsel spielten wir stärker auf, weil die Konzentration nun eine andere war. Es wurde viel mehr Druck erzeugt und der Gegner konnte sich kaum noch aus der Umklammerung befreien. In der fünfundfünfzigsten Minute traf Thorsten Mansion nach schöner Einzelleistung abermals den Pfosten. Nur drei Minute war Sebastian Britz nach einer Unachtsamkeit in der Gästeabwehr zur Stelle und schoss zum 0:2 ein. In der Folge häuften sich unsere Torchancen. Die besten Chancen zur Verbesserung des Ergebnisses hatten Sebastian Britz (Freistoß an den Pfosten), Daniel Franke und Kevin Hein (beide freistehend vor dem Torwart). Nach fünfundachtzig Minuten war es dann aber soweit. Nach schöner Vorarbeit von Thorsten Mansion, brachte Kevin Hein die Kugel nur noch zum 0:3 einzuschieben. Der Vorbereiter krönte kurz vor dem Abpfiff seine Leistung mit dem 0:4 und setzte damit den Schlusspunkt in dieser Partie. Nach schwachem Beginn konnte sich unser Team mit laufender Spieldauer steigern und fuhr einen sicheren Sieg ein. Die nächsten schweren Aufgaben werden zeigen, ob wir uns in der Tabellenspitze behaupten können. SV Eimersdorf I – DJK Dillingen I 1:0 Gegen Eimersdorf reichte es auch in diesem Jahr nicht zum Sieg. Die Gastgeber waren vor dem Spiel punktgleich mit der DJK und beide Teams Seite 5 Seite 36

DJK Dillingen II – DJK Saarwellingen II 2:1 Spielkenn.Spielkennung Terminvorschau Aktive hatten das Bestreben den Dreier einzufahren, um in der Tabelle weiter nach oben zu klettern. In der ersten Hälfte entwickelte sich ein kampfbetontes Spiel mit Vorteilen für unser Team. Eimersdorf war defensiv eingestellt und erwartete unsere Angriffe. Chancen für uns resultierten fast ausschließlich aus Standardsituationen. Immer wieder brannte es vor dem Kasten des Gegners. Doch ein Treffer wollte einfach nicht fallen. Entweder zeigte sich der Gästetorhüter auf dem Posten oder die Latte rettete. So fiel eine weite Hereingaben von Torsten Mansion aufs Gebälk, statt ins Tor. Eimersdorf tauchte gegen Ende des ersten Abschnittes dann einige Male vor unserem Kasten auf und ließ bei diesen Angriffen seine Gefährlichkeit aufblitzen. Nach dem Seitenwechsel bestimmte der Gegner mehr das Geschehen. Unser Team ließ etwas nach und fand nicht mehr zu seinem Spiel. Die Positionen wurden nicht mehr so zwingend wie im ersten Abschnitt gehalten und eröffneten dem Gegner Freiräume. Dieser nahm diese Nachlässigkeiten dankend an und wurde von Minute zu Minute gefährlicher. Insgesamt konnten wir nicht mehr an die gute erste Hälfte anknüpfen. Echte Torchancen für unser Team wurden zur Mangelware. Der Gegner setzte einen Freistoß ans Lattenkreuz und Torhüter Jens Schäfer konnte einen hohen Ball gerade noch über die Latte lenken. Sebastian Britz scheiterte mit einem Freistoß ebenfalls nur denkbar knapp. In den letzten Minuten setzten beide Teams alles auf eine Karte. In der achtundachtzigsten Minute hielt der gegnerische Torwart einen Schuss aus kurzer Distanz und leitete sofort den Gegenangriff ein. Der Gästestürmer konnte sich im Dribbling entscheidend durchsetzen und lochte zum Siegtreffer ein. Unser Team gab sich nicht geschlagen und versuchte nochmal alles. Bei Schüssen von Sebastian Britz (Glanzleistung des gegnerischen Torwarts) und Kevin Willems (schoss Gegenspieler an) hätte durchaus noch der Ausgleich fallen können. Nach diesen Aktionen pfiff der gut leitende Schiedsrichter ab und wir standen mit leeren Händen da. Über die gesamte Spieldauer betrachtet wäre ein Unentschieden das gerechtere Ergebnis gewesen. Beim Fußball zählen aber die Tore. DJK Dillingen II – DJK Saarwellingen II 2:1   Duplizität der Ereignisse. Auch die Reserve konnte ein hart umkämpftes Spiel knapp für sich entscheiden. Dabei waren die Gäste zunächst in Führung gegangen. Doch gegen den Sonntagsschuss von Yusuf Nergiz war der gegnerische Torwart machtlos und so wurden beim Stande von 1:1 die Seiten gewechselt. Auch nach der Pause schenkten sich beide Teams nichts. Es ging auf und ab. Kurz vor dem Schlusspfiff konnte sich Fiorena Horka an der Strafraumgrenze mit einem Solo durchsetzen und zirkelte den Ball zur Führung ins Netz. Die wütenden Angriffe der Gäste konnten unsere Spielkenn.Spielkennung Heim Gast Anst.Anstoß Tore Spielklasse Typ Samstag, 14.11.2009 E-Junioren 430755 008 SV Lockweiler DJK Dillingen 1 14:00 E-Junioren Kreisliga ME D-Junioren 430742 006 SG SSC Schaffhausen 16:30 D-Junioren Kreisliga C-Junioren 460039 001 FSV Saarwellingen C-Junioren Kreispokal PO Sonntag, 15.11.2009 B-Junioren 460120 002 DJK Dillingen SG SF Rehlingen 1 10:30 B-Junioren Kreispokal Herren 430030 028 FC Reimsbach 3 14:30 Kreisliga A Mittwoch, 18.11.2009 430755 011 SG Körprich-Bilsdorf 1 17:30 B-Juniorinnen 430127 009 SV Illingen 18:00 B-Juniorinnen Landesliga Donnerstag, 19.11.2009 430742 011 SSV Pachten 1 Samstag, 21.11.2009 430007 164 SC Primsweiler 2 DJK Dillingen 2 15:00 Kreisliga B 430030 025 SC Primsweiler 17:00 Montag, 23.11.2009 400149 003 FSV Hemmersdorf 2 17:45 D-Junioren 1.Kreisklasse FR Freitag, 27.11.2009 430127 014 SG Bostalsee 18:30 Sonntag, 29.11.2009 174 SPIELFREI 316 Seite 35 Seite 6

03.11.09: DJK Dillingen – SG SV Friedrichweiler 0:1 Jugend Echo A-Junioren: Rückblick Aufstiegsrunde zur A-Junioren Bezirksliga Süd/West   03.11.09: DJK Dillingen – SG SV Friedrichweiler 0:1 05.11.09: DJK Dillingen – SG SSV Oppen 1:5 07.11.09: SV Hülzweiler – DJK Dillingen 7:0 In unserem ersten Spiel waren wir die klar bessere Mannschaft und liefen einem 0:1 Rückstand aus der ersten Spielminute, bis zum Abpfiff hinterher. Trotz klarster Torchancen gelang uns kein Treffer und somit war die erste Niederlage perfekt. Wer jetzt dachte in unserem zweiten Spiel machen wir nun Boden gut, der sah sich getäuscht. Unsere A-Junioren waren nicht wieder zu erkennen. Ohne Moral, Kampfeswille und Ehrgeiz ergaben wir uns unserem Gegner und waren mit den fünf Gegentoren noch gut bedient. In unserem dritten Spiel wollten wir, mit einem tollen Spiel, noch einmal auf uns aufmerksam machen, doch es gelang uns auch an diesem Tage gar nichts. Wir liessen unseren Gegner schalten und walten wie er wollte und reagierten nur sporadisch auf die Angriffe des Gastgebers. Jeder Ball wurde sofort wieder hergeschenkt und unsere Abwehr befand sich im Dauerstress. Es kam einer Arbeitsverweigerung gleich was wir ablieferten und hatte mit Fussball nichts mehr zu tun. Trainerecho: So kann und darf man sich als Mannschaft nicht präsentieren. Verlieren ist kein Problem, wenn der Gegner besser ist und man sich bis zum Schlusspfiff gegen eine Niederlage stemmt. Aber sich einfach in sein Schicksal ergeben und ohne Gegenwehr abschiessen lassen das kann und darf nicht sein. Bei den mitgereisten Zuschauern möchte ich mich hiermit für die schlechte Leistung entschuldigen. Wenn wir uns so in der Kreisliga präsentieren, dann werden noch einige derbe Niederlagen ins Haus stehen. Beste Spieler: Dennis Kreyziu Torschütze: 1x Kevin Willems Seite 7 Seite 34

Seite 33 Seite 8

Aufnahmeantrag DJK Seite 9 Seite 32

Aktive & Ergebnisse 1. Mannschaft sichere Abwehr aber nicht mehr in Verlegenheit bringen und somit verließ unsere Reserve als verdienter Sieger den Platz. Die Mannschaft zeigte in letzten Spielen eine stetig ansteigende Leistungskurve. Weiter so. SV Eimersdorf II – DJK Dillingen II 5:3 Schon ab der fünfunddreißigsten Spielminute musste unser Team nach einer Ampelkarte mit zehn Mann auskommen. Zu diesem Zeitpunkt stand es 1:1 und unsere Mannschaft hatte den Gegner im Griff. Durch diese Aktion fehlte es für kurze Zeit an Abstimmung in der Abwehr und die Gastgeber zogen auf 3:1 davon. Nach dem Seitenwechsel versuchten wir dem Spiel eine Wende zu geben. Dies gelang auch, aber durch die Unterzahl war das Spiel sehr kräftezehrend und der Gegner konnte letztlich mit der großen Kampfkraft durchsetzen. In den nächsten Spielen gilt es an die Leistungen der Vorwochen wieder anzuknüpfen. 13. Spieltag 25.10.09 FC Reimsbach 3 SF Saarfels 3:3 SV Eimersdorf SG Wahlen-Niederlosheim 3 6:0 DJK Dillingen DJK Saarwellingen 2:1 FV Diefflen 2 SG Nunkirchen-Büschfeld 3 7:0 SV Erbringen FV Siersburg 2 FC Düppenweiler SF Hüttersdorf 2:3 FC Beckingen VfB Dillingen 2 SC Primsweiler SC Reisbach 2 4:0 FV Fremersdorf SPIELFREI Seite 31 Seite 10

Ergebnisse 1. Mannschaft Jugend Echo 14. Spieltag 31.10.09 zuvor eingewechselte Volkan Genc nach einer Standartsituation per Kopf den Ausgleich herstellte. Fort an erspielte man sich ein leichtes Übergewicht, ohne dabei jedoch echte Torgefahr auszustrahlen. Es folgte mit der zweiten Halbzeit eine zehn minütige Drangphase der Gäste, die man nur Dank unserem Torwart Fabian Schramm schadlos überstand. Als sich der erneut läuferisch starke Kilian Sinnwell dem Torwart der Gäste an der Strafraumgrenze den Ball ablief und diesen vor das Tor flankte, war Giovanni Mazzola zur Stelle und brachte unsere Elf, zehn Minuten vor dem Ende, erstmalig in Führung. Bei der überschwänglichen Freude verlief sich sogar ein zuschauender Jugendspieler mitten auf dem Spielfeld in die Arme von Torschütze Giovanni Mazzola. Beflügelt von der ausgelassenen Jubelarie seinen ehemaligen Mitspielers war dieser sichtlich beflügelt und lief fünf Minuten später, nach einem langem Ball, der gegnerischen Abwehr davon und schob zum 3:1 Siegtreffer ein. Beste Spieler: geschlossene Mannschaftsleistung Torschützen: 2x Giovanni Mazzola und 1x Volkan Genc B-Jgd. - 08.11.09: FSV Hilbringen – DJK Dillingen 3:1   Im zweiten Aufstiegsspiel zur B-Junioren Bezirksliga Süd/West traf unsere Mannschaft auf den läuferischen starken und kompakt stehenden Gegner aus Hilbringen. Zunächst war unsere Elf immer einen Schritt zu spät und kam nicht richtig in die Zweikämpfe. Folglich geriet unsere Elf mit zwei Toren in Rückstand. Als unser Team ins Spiel fand und dem Gegner Parole bieten konnte, war somit schon frühzeitig eine kleine Vorentscheidung gefallen. Dennoch gab unsere Mannschaft nicht auf und kämpfte sich, erneut nicht in Bestbesetzung, zurück ins Spiel. Mit Beginn der zweiten Halbzeit hatte man leichte Feldvorteile, da fort an nun unsere Elf das Spielgeschehen in Hand nahm. Der verdiente durch Giovanni Mazzola, nach einer herrlichen Kombination über die linke Seite, war die logische Konsequenz. Als unsere Elf fort an alles versuchte einen erneuten Treffer gegen die sehr gut stehende Heimabwehr zu erzielen fing man sich einen schnell vorgetragenen Angriff, der zum 3:1 führte, ein. So war ein knappes Spiel, auf Grund der überlegenen ersten halben Stunde, verdient zu Gunsten der Gastgeber entschieden. Beste Spieler: gute Mannschaftsleistung Torschütze: 1x Giovanni Mazzola SG Nunkirchen-Büschfeld 3 SV Eimersdorf 0:6 FV Siersburg 2 FV Diefflen 2 2:5 SG Wahlen-Niederlosheim 3 DJK Dillingen 0:4 DJK Saarwellingen FC Reimsbach 3 0:0 SF Saarfels SC Primsweiler 1:1 FV Fremersdorf FC Beckingen Abg. VfB Dillingen 2 FC Düppenweiler 1:4 SF Hüttersdorf SV Erbringen 2:1 SC Reisbach 2 SPIELFREI 15. Spieltag 08.11.09 SG Nunkirchen-Büschfeld 3 FV Siersburg 2 2:2 FV Diefflen 2 SF Hüttersdorf 1:0 FC Reimsbach 3 SG Wahlen-Niederlosheim 3 5:0 SV Eimersdorf DJK Dillingen SV Erbringen VfB Dillingen 2 FC Düppenweiler FV Fremersdorf 6:0 FC Beckingen SC Reisbach 2 5:4 SC Primsweiler DJK Saarwellingen 1:2 SF Saarfels SPIELFREI Seite 11 Seite 30

Seite 29 Seite 12

B-Jgd. - 03.11.09: DJK Dillingen – SG FSV Hemmersdorf 1 3:1 Jugend Echo das Runde ins Eckige beförderte. In der zweiten Halbzeit das selbige Bild. Viele ungenutzte Torchancen unserer spielbestimmenden Mannschaft. Nach schöner Vorarbeit von Ramona Hinsberger und überlegtem Abschluss von Jessica Scherschel fiel jedoch endlich noch das zweite Tor des Tages. Bei einer konsequenteren Chancenverwertung hätte man jedoch nicht so lange, in Anbetracht der knappen Führung, zittern müssen. Beste Spieler: geschlossene Mannschaftsleistung Torschützinnen: 1x Ramona Hinsberger und 1x Jessica Scherschel  B-Juniorinnen - 09.11.09: SV Naßweiler – DJK Dillingen 5:2   Am Montag spielten unsere B-Juniorinnen in Naßweiler. Der Ort machte seinem Namen alle Ehre, es regnete sehr stark und der Hartplatz glich einer Seenlandschaft. Auf diesem schwer bespielbaren Untergrund wurden unsere Mädels vom sehr starken Gegner von der ersten Sekunde an unter Druck gesetzt. Schon nach fünf Minuten führten die Gastgeberinnen mit 2:0. Die Mannschaft aus dem Warndt machte weiter Druck und spielte unsere Juniorinnen regelrecht an die Wand. Nachdreizig Minuten stand es bereits 5:0 für Naßweiler. Danach wurden unsere Mädels endlich wach. Durch zwei Treffer von Jessica Scherschel kamen unsere Mädels auf 5:2 heran. Nach der Pause hatten sich unsere Spielerinnen an die widrigen Verhältnisse gewöhnt und konnten dem immer noch starken Gegner Paroli bieten. In der zweiten Halbzeit fiel kein Tor mehr, so dass wir mit einer 5:2 Niederlage nach Hause fahren mussten. Zu allem Übel verletzte sich unsere Spielerinn Vanessa Impallomenie schwer. Sie wurde am Dienstag operiert. Wir hoffen, dass sich Vanessa gut erholt und die Verletzung auskurieren kann. Von hier aus wünschen wir Dir alle eine gute Genesung und hoffen, dass Du Dich bald wieder in unserem Kreis (in welcher Form auch immer) wohlfühlen kannst. Torschützinnen: 2x Jessica Scherschel B-Jgd. - 03.11.09: DJK Dillingen – SG FSV Hemmersdorf 1 3:1 Im Spiel zweier arg ersatzgeschwächten Mannschaften geriet unsere Elf früh in Rückstand. Es dauerte bis kurz vor der Pause an, ehe der Seite 13 Seite 28

B-Juniorinnen - 04.11.09: DJK Dillingen – SV Scheidt 2:0 Jugend Echo Tabelle 1. Mannschaft eine erschreckende Leistung, die eine solche Bezeichnung nicht verdient. Bezeichnend, dass sich die Mannschaft nicht spielerisch verschlechterte, als zwei Totalausfälle, die normalerweise ein Spiel allein entscheiden können, ausgewechselt wurden. Mit einem mehr als schmeichelhaften 0:1 Rückstand ging man auf dem neutralen Platz in Piesbach in die Halbzeitpause. Diese war auch bitter notwendig, den fort an merkte man unserer Mannschaft an, dass sie doch den letzten Strohhalm greifen wollte. Beherzt und engagiert versuchten unsere Jungs zu ihrem Spiel zu finden. Erste gefährliche Annäherungen an das gegnerische Tor waren die logische Folge. Als man dann nach einem erneuten Fehler im Spielaufbau eine Viertelstunde vor Schluss das eigentlich vorentscheidende 0:2 hinnehmen musste, setzte unser Team nun alle Hebel in Bewegung das Spiel umzubiegen. Der Gegner wusste sich fort an nur mit Fouls zu helfen, so dass unsere Mannschaft einige Standartsituation aus aussichtsreicher Position zugesprochen bekam. Eine solche wurde aus dem rechten Halbfeld mit dem linken Fuss direkt von Massimo Palazzo verwandelt. Es folgte fünf Minuten später, einige Minuten vor Spielende, der erste große Auftritt von Jonas Gross. Dieser verwerte gekonnt einen Lob von Phillip Mandla über die gegnerische Abwehr zum 2:2 Ausgleich. Die selbige Kombination war es, die unsere Mannschaft unmittelbar nach Beginn der Verlängerung erstmalig in Front brachte. Diese hatte am Ende auch Bestand, so dass man durch eine tolle Moral, jedoch über die gesamte Spieldauer nicht ganz verdient, nun doch noch den Aufstieg perfekt machte. Besonders erfreulich war, dass das unbändige Vertrauen in Jonas Gross mit diesem Doppelschlag belohnt und somit zurückgezahlt wurde. An diesem Abend war er zweifelsohne unser Goldjunge! Bester Spieler: aus einer in der zweiten Hälfte guten Mannschaft stach Matchwinner Jonas Gross und Vorbereiter Phillip Mandla heraus Torschützen: 2x Jonas Gross und 1x Massimo Palazzo B-Juniorinnen - 04.11.09: DJK Dillingen – SV Scheidt 2:0   Am ersten Spieltag der Meisterrunde dominierten unsere Mädels, wie zuvor in der Qualifikationsrunde, von Beginn an das Spiel. Ebenso wurden die vielen herausgespielten Torchancen leichtfertig vergeben, ehe Ramona Hinsberger kurz vor der Pause mit einem herrlichen Distanzschuss Pl. Mannschaft Sp. g u v Torv. Diff. Pkt. 1. FV Diefflen 2 14 10 1 3 43:22 21 31 2. SF Saarfels 9 2 43:9 34 30 3. SC Primsweiler 66:19 47 29 4. SV Eimersdorf 8 4 36:17 19 28 5. FC Düppenweiler 37:19 18 6. FC Beckingen 13 59:23 36 27 7. DJK Dillingen 47:17 8. FC Reimsbach 3 45:28 17 9. DJK Saarwellingen 15 7 5 49:20 24 10. SF Hüttersdorf 6 28:22 20 11. SC Reisbach 2 58:27 12. SV Erbringen 24:32 -8 13. FV Siersburg 2 20:44 -24 11 14. VfB Dillingen 2 22:56 -34 15. SG Wahlen-Niederlosheim 3 17:64 -47 16. FV Fremersdorf 12 11:93 -82 17. SG Nunkirchen-Büschfeld 3 6:99 -93 Seite 27 Seite 14

Heutiger Spieltag 1. Mannschaft SG Nunkirchen-Büschfeld 3 SF Hüttersdorf 15:00 Uhr 14.11. SG Wahlen-Niederlosheim 3 SC Primsweiler 12:45 Uhr SV Eimersdorf FV Siersburg 2 14:30 Uhr DJK Dillingen FC Reimsbach 3 SF Saarfels FC Beckingen SC Reisbach 2 FC Düppenweiler FV Fremersdorf SV Erbringen VfB Dillingen 2 FV Diefflen 2 DJK Saarwellingen spielfrei hier könnte Ihre Werbung stehen! Seite 15 Seite 26

C1-08.11.09: DJK Dillingen I – SG SC Perl-Besch 2:2 Jugend Echo Vorschau  C1-08.11.09: DJK Dillingen I – SG SC Perl-Besch 2:2   Mit einer mittelmässigen Leistung hatte unsere Elf die Gäste im ersten Spielabschnitt jederzeit im Griff. Die Auswärtself kam zu keinem nennenswerten Angriff und hatte das Fortune zur Halbzeit nicht höher als 1:0 in Rückstand zu liegen. Zu Beginn der zweiten Spielhälfte entwickelten unsere Jungs mehr Druck auf das gegnerische Tor, so dass das 2:0 durch Nikolai Kelkel die logische Konsequenz war. Hier wurde dieser, wie in der ersten Halbzeit auch Massimo Palazzo, von Spielführer Burak Cansiz bedient. Fort an verpasste es unsere Mannschaft die zahlreichen Chancen in weitere Tore umzumünzen. Doch eigentlich war keine Gefahr in Sicht, als eine Viertelstunde vor Schluss drei katastrophal leichtfertige Fehler unserer Mannschaft zum 2:1 Anschlusstreffer führten. Zuerst kam einer katastrophaler Fehlpass beim Einleiten eines Angriffs, ehe dem stärksten Spieler der Gäste zu viel Platz gelassen und unser bis hier hin so gut wie garnicht geprüfter Rückhalt einen unnötigen Ausflug an die Strafraumgrenze machte. Nun wachten Spieler, aber vor allem Zuschauer, der Gäste auf und unsere Mannschaft hielt sich garnicht mehr an die Vorgaben und liess jede taktische Grundordnung vermiessen. So kam es, wie es kommen musste. Sechs Minuten vor Schluss kamen die Gäste zum völlig unverdienten Ausgleichstreffer. In der hektischen Schlussphase, in der Phillip Mandla die nicht überzeugende Leistung mit dem vorzeitigen Gang in die Kabine krönte und der stärkste gegnerische Spieler an einem rüden Foulspiel an Ramona Hinsberger, vom sehr gut leitenden Unparteiischen, glatt rot sah, konnte unsere Elf nicht mehr zum Gegenschlag ansetzen. So waren die Auswärtsmannschaft dank dem besseren Torverhältnis aufgestiegen, obwohl unsere Elf mit einer durchschnittlichen Leistung über die fast gesamte Spieldauer zwei Klassen stärker war. Bester Spieler: Ramona Hinsberger Torschützen: 1x Massimo Palazzo und 1x Nikolai Kelkel C1-10.11.09: DJK Dillingen I – JFG Saarlouis II 3:2 n. V. Zu aller Überraschung bot sich auf einmal im Entscheidungsspiel gegen die JFG Saarlouis II doch noch einmal die Aufstiegschance. Nach einem engagierten Beginn liess unsere Mannschaft deutlich nach und zeigte 17. Spieltag 21.11.09 FV Diefflen 2 FV Fremersdorf 12:45 Uhr FV Siersburg 2 SF Hüttersdorf 13:30 Uhr SG Nunkirchen-Büschfeld 3 VfB Dillingen 2 14:30 Uhr SV Erbringen SC Reisbach 2 FC Düppenweiler SF Saarfels FC Beckingen DJK Saarwellingen FC Reimsbach 3 SV Eimersdorf SC Primsweiler DJK Dillingen SG Wahlen-Niederlosheim 3 spielfrei Seite 25 Seite 16

Torjäger Aktive 1. Mannschaft 2. Mannschaft Kevin Hein 12 Torsten Mansion 9 Daniel Franke 8 Sebastian Britz Waldemar Smolka 3 Michael Marx 2 Patrick Klein 1 Sven Busch Karl Heinz Nilles Kevin Jochum Houari Kadouri Béla Cufal 6 Jussuf Nergiz 5 Michael Ambrus 2 Torsten Mansion Patrick Meder 1 Igor Bem Florin Georghe Florian Deichler Fiorena Horka Seite 17 Seite 24

Ergebnisse und Tabelle 2. Mannschaft Jugend Echo Ergebnisse und Tabelle 2. Mannschaft 13. Spieltag 25.10.09 vor Ende der Partie hatte Marco Schwinn die letzte Chance unser Ergebnis zu verbessern, scheiterte aber wieder am Schlussmann der Gastgeber. So blieb es bei dem 2:3. Wenn wir dieses Spiel konzentrierter angegangen wären, hätte wir noch den einen oder anderen Treffer mehr erzielen können, daran müssten wir noch arbeiten. Beste Spieler: gute Mannschaftsleistung Torschützen: 1x Joel Arnone, 1x Dominic Schmal und 1x Christian Kofler C1-03.11.09: SSV Pachten II – DJK Dillingen I 0:5   Von Beginn an entwickelte sich ein Spiel auf ein Tor, das der Heimmannschaft, da diese in Ihren Möglichkeiten zu agieren wusste. Nach einem ordentlichen und temporeichen Beginn blieb der gewünschte Torerfolg aus, so dass ein hektischer Spielaufbau durch die Spielfeldmitte immer wieder leicht von der vielbeinigen Abwehr des Gegners vereitelt wurde. Unsere Mannschaft tat sich sehr schwer, fand zu selten den Weg über Aussen, so dass es mit einem fast erwarteten 0:0 in die Pause ging. Trotz einiger Anmerkungen konzentrierten sich unsere Jungs im sehr fairen Derby, keine gelbe Karte oder ähnliches auf beiden Seiten, in der zweiten Halbzeit aufs Fussball spielen. Es wurde nun versucht zu kombinieren und sich schneller vom Ball zu trennen. So kamen einige gute Torchancen zu Stande. Die erste wurde jedoch erst zehn Minuten vor Schluss von Burak Cansiz, per Distanzschuss, genutzt. Nun ergaben sich, die bis dorthin in ihren Mitteln gut gekämpften Gastgebern ihrem Schicksal und mussten durch zwei eins gegen eins Situationen von Burak Cansiz, einem Gewaltdistanzschuss von Phillip Mandla und einem Abstauber von D-Juniorenspieler Joel Arnone vier weitere Treffer hinnehmen. Bei einem früheren ersten Torerfolg wäre das erste Aufstiegsspiel mit Sicherheit weitaus höher ausgefallen. Beste Spieler: gute geschlossene Mannschaftsleistung Torschützen: 3x Burak Cansiz, 1x Joel Arnone und 1x Phillip Mandla DJK Dillingen 2 DJK Saarwellingen 2 2:1 FC Düppenweiler 2 SF Hüttersdorf 2 0:1 14. Spieltag 31.10.09 SF Saarfels 2 SC Primsweiler 2 1:5 SF Hüttersdorf 2 SV Erbringen 2 11:1 15. Spieltag 08.11.09 SV Eimersdorf 2 DJK Dillingen 2 5:3 SC Primsweiler 2 DJK Saarwellingen 2 1:1 Pl. Mannschaft Sp. g u v Torv. Diff. Pkt. 1. SF Hüttersdorf 2 8 5 1 2 28:11 17 16 2. SV Eimersdorf 2 4 20:16 14 3. SC Primsweiler 2 7 19:11 13 4. FC Düppenweiler 2 3 26:16 10 12 5. DJK Saarwellingen 2 10:9 11 6. DJK Dillingen 2 20:19 7. SF Saarfels 2 6 9:11 -2 8. FC Beckingen 2 13:16 -3 9. SV Erbringen 2 9:45 -36 Seite 23 Seite 18

Spielplan Aktive DJK Saison 2008/2009 Jugend Echo 1. M. 2. M 2.8.09 DJK Dillingen - SPIELFREI 9.8.09 FC Beckingen 6:1 5:0 16.8.09 FC Düppenweiler 1:1 10:3 23.08.09 SV Erbringen 1:3 3:3 30.8.09 FV Diefflen 2 2:2 6.9.09 SG Nunkirchen- Büschfeld 3 0:8 13.9.09 FV Siersburg 2 7:0 20.9.09 SF Hüttersdorf 27.9.09 VfB Dillingen 2 1:0 4.10.09 FV Fremersdorf 0:12 11.10.09 SC Reisbach 2 18.10.09 SF Saarfels 25.10.09 DJK Saarwellingen 2:1 31.10.09 SG Wahlen- Niederlosheim 3 0:4 8.11.09 SV Eimersdorf 5:3 15.11.09 FC Reimsbach 3 21.11.09 SC Primsweiler 29.11.09 6.12.09 13.12.09 24.2.10 28.2.10 7.3.10 14.3.10 21.3.10 28.3.10 31.3.10 5.4.10 11.4.10 18.4.10 25.4.10 2.5.10 9.5.10 16.5.10 E1- 07.11.09: DJK Dillingen 1 – SG SV Löstertal 5:3   Der erste Spieltag in der Meisterrunde war für unsere Jungs ein voller Erfolg. Durch einige Unstimmigkeiten in der Abwehr kassierten wir zwar das 0:1, doch dann wurden unsere Jungs wach und es folgte prompt der Anschlusstreffer. Kurz vor der Halbzeit konnten wir sogar noch auf 2:1 erhöhen. Nach dem Wechsel spielten wir noch dominanter auf und erhöhten auf 4:1. Durch eine Unachtsamkeit in der Defensive konnten der Gegner noch auf 4:2 aufstocken. Zu guter Letzt konnten wir dann die Partie verdient mit 5:3 für uns entscheiden. Beste Spieler: gute Mannschaftsleistung Torschützen: 2x Volkan Parlak, 2x Eric Mumme und 1x Frederico Falletta D1-08.11.09: FV Schwalbach – DJK Dillingen 1 2:3 Im ersten Spiel in der Meisterrunde waren wir in Schwalbach zu Gast. In den ersten Spielminuten war das Spiel ausgeglichen, ehe wir durch Joel Arnone unsere erste große Chance hatten in Führung zu gehen. Doch wie es im Fußball so ist, wenn man vorne kein Tor macht bekommt man eins rein. Genauso war es in diesem Spiel, nach der Chance von Joel Arnone kassierten wir im Gegenzug das Tor zum 1:0 Rückstand. Von nun an bestimmten wir das Spiel und es ergaben sich zahlreiche Möglichkeiten zum Ausgleich, aber wieder vergaben wir unsere Chancen zu kläglich. Mitte der ersten Halbzeit war es dann Joel Arnone der mit seinem Treffer zum 1:1 Ausgleich traf. Unsere Jungs erhöhten weiter den Druck auf die Heimmannschaft und so war es mehr als verdient als Dominic Schmal mit seinem Distanzschuss zum 1:2 erhöhen konnte. Doch in der selben Spielminute konnte der Gastgeber nach einer Ecke zum 2:2 ausgleichen, mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Pause. Nach der Kabinenansprache und einer taktischen Umstellung ging es in die zweite Spielhälfte. Unsere Jungs bestimmten wieder das Geschehen auf dem Platz, scheiterten aber immer wieder am guten Schlussmann der Gastgeber. Wir konnten die Heimmannschaft in Ihrer eigenen Hälfte festsetzen, so dass diese nur noch selten vor unser Tor kamen. Christian Kofler konnte eine der vielen Chancen nutzen und auf 2:3 erhöhen. Kurz Seite 19 Seite 22

bei der DJK „Eintracht“ Dillingen Unsere Trainer Wer macht was? bei der DJK „Eintracht“ Dillingen Mannschaft: Name/Anschrift: Telefon: C-Junioren: Jahrgang 96/95   Trainingszeiten: Dienstag und Donnerstag von 17:30 Uhr bis 19:00 Uhr Trainerteam: Sebastian Britz 0163-7127489 Jens Schäfer 0176-26305859 / 06831-73306 Marc Arweiler 0170-9490344 Hans-Georg Haase 06831-473838 / 0178-1374656 B-Juniorinnen: Jahrgang 93 und jünger Trainingszeiten: Montag / Mittwoch / Freitag von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr    Trainerteam: Klaus-Peter Scherschel 0178-1941820 Jörg Kiefer 0176-24698249 Tina Drabczuk 0160-7208617 B-Junioren: Jahrgang 94/93 Trainingszeiten: Dienstag und Donnerstag von 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr Trainerteam: Jimmy Commey-Bortsie 0160-6082719 Thomas Nastvogel 0177-6167045 / 06831- 4876335 A-Junioren: Jahrgang 92/91 Trainingszeiten: Dienstag und Donnerstag von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr Trainerteam: Holger Bauer 0163-9706172 / 06831- 7645337 Marko Scholly 0177-8811701 Torwarttraining: Jahrgang 98/97/96/95/94/93 Trainingszeiten: Dienstag von 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr Trainer: Christian Schwinn 06831-508181 / 0173-6661050 Funktion: Name/Anschrift: Telefon:   Spartenleiter Denis Nalbach 06831 / 7687870 Frankfurter Straße 42 0171 4124521 66763 Dillingen Geschäftsführer Klaus-Peter Scherschel 068387716 Saarwellinger Str. 19 01706135573 66809 Nalbach 1. Kassierer Udo Schuh 06831 / 70 32 02 Trierer Straße 91 06821 / 100 295 66763 Dillingen 0172 934 02 03 2. Kassierer Rainer Humm 0683177890 Schmittenbachstr. 4 01757701002 66763 Dillingen Kassenprüfer Manfred Müller 06831 / 73663 Karl Tiné 06831/77457 1. Jugendleiter Rudolf Martin 06831 / 704195 Moltkestraße 14 0163 5513548 2. Jugendleiter Thomas Nastvogel 0177 6167045 Jgd.-KoordinatorSebastian Britz 0163 7127489 Betreuer Aktive 1Hansi Haase 06831 / 7685938 Betreuer Aktive 2Rainer Reiher 0172 1556693 Betreuer AH Dieter Schwambach 06831 / 78243 Brühlstraße 34 Seite 21 Seite 20

bei der DJK „Eintracht“ Dillingen Wer macht was? bei der DJK „Eintracht“ Dillingen Unsere Trainer Mannschaft: Name/Anschrift: Telefon:   Aktive Ingo Martin 0174 / 9729928 Trainingszeiten: Mittwoch / Freitag von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr G-Junioren: Jahrgang 03 und jünger Trainingszeiten: Mittwoch und Freitag von 17:00 Uhr bis 18:15 Uhr Trainerteam: Rudolf Martin 06831-704195 / 0151- 16640234 Patrick Klein 0160-91280425 Rainer Humm 0175-7701002    F-Junioren: Jahrgang 02/01 Trainingszeiten: Mittwoch und Freitag von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr Trainerteam: Igor Bem 0157-77888537 / 06831- 7688654 Matthias Trutwin 0157-74025474 E-Junioren: Jahrgang 00/99 Trainerteam: Franz Zenner 06831-73373 Stefan Zenk 06831-702415 / 0176- 63137670 D-Junioren: Jahrgang 98/97 Trainingszeiten: Dienstag und Donnerstag von 17:00 Uhr bis 18:30 Uhr  Trainerteam: Vito Cordella 0175-1027933 / 06831- 7646555 Jürgen Vogel 06831-7646567 Christian Schwinn 06831-508181 / 0173-6661050 Andreas Roth 06831-9667281 Funktion: Name/Anschrift: Telefon:   Ehrenmitglieder Erwin Ney 06831 / 7 34 10 In alphabetischer Heiligenberstraße 15 Reihenfolge 66763 Dillingen Bernd Paulus 06831 / 7 20 33 Bamberger Straße 2 66763 Dillingen Karl Tiné 06831/77457 Roonstraße 27    2. Vorsitzender im Manfred Müller 06831/73663 Hauptvorstand und Tübinger Straße 1 0160 92106132 für alle Belange des 66763 Dillingen Vereins, insbesondere Abteilung Fußball ansprechbar Clubhaus Weiß-Kreuz-Stadion 06831/79683 Frauen-/Mädchen- Pia Basenach 01603576347 Wartin Dechant-Held-Straße 18 66780 Siersburg Platzwart Jürgen Vogel 06831-7646567 Stefan Zenk 06831-702415 / 0176-63137670 Seite 21 Seite 22