SCTF FKSV SFTS FSSV Relève cantonale Kantonales Nachwuchskader 1

SCTF FKSV SFTS FSSV Salutations Grüsse 2

SCTF FKSV SFTS FSSV But / Ziel Informer les sociétés de tir fribourgeoises sur les possibilités de formations. Début de la mise en place d’une structure pour la relève. Informieren der Freiburger Schützenvereine über die Ausbildungsmöglichkeiten. Start für das Einrichtung einer Struktur für die Nachwuchsförderung. 3

SCTF FKSV SFTS FSSV Système de formation / Ausbildungsstruktur 4

SCTF FKSV SFTS FSSV Notre projet de la relève / Unser Projekt der kantonalen Nachwuchsförderung 5 Canton / Kanton District / Bezirk Société / Gesellschaft District / Bezirk Société / Gesellschaft 7 302

SCTF FKSV SFTS FSSV 6 Société / Verein Pour chaque société ou groupement de société Für jeden Verein oder Vereinigung Un entraîneur ou une personne pour : Ein Trainer oder eine Person für: Détecter les talents / Talenterkennung Les informer sur les possibilités du tir sportif et dal foramtion/ Informationen zu den Möglichkeiten im Sportschiessen und Ausbildung Suivre et encadrer ces tireurs dans leur entraînement / Begleitung und Unterstützung im Training Signaler ces tireurs au district et canton / Weiterempfehlen der Schützen mit Potential

SCTF FKSV SFTS FSSV 7 Dans district ou groupement de district In den Bezirken oder regionale Vereinigungen Un entraîneur ou une personne pour : Ein Trainer oder Person für Regrouper les tireurs signalés dans les sociétés / Zusammenzug der empfohlenen Schützen. Organiser des entraînements et des concours au niveau du district / Organisieren von Trainings und Wettkämpfen auf der Ebene der Bezirke. Suivre et encadrer ces tireurs / Begleiten und unterstützen der Schützen Orienter les meilleurs vers la canton / Weiterempfehlung District / Bezirk

SCTF FKSV SFTS FSSV 8 dans le canton : Im Kanton : Un entraîneur / groupe d’entraîneur : Ein Trainer oder Trainerteam für : Regrouper les tireurs signalés dans les districts / Zusammenzug der empfohlenen Schützen Organiser des entraînements et des concours au niveau du canton / Organisation von Trainings und Wettkämpfen auf kantonalem Niveau Suivre et encadrer ces tireurs / Begleitung und Unterstützung Orienter les meilleurs vers les régions / Weg bereiten für das regionale Förderkader. Canton / Kanton

SCTF FKSV SFTS FSSV 9 Mise en place de la structure / Einrichtung von der Struktur Regrouper voir former des entraîneurs pour travailler dans tous les niveaux / Rekrutierung und Ausbildung von Trainer auf allen Stufen.

SCTF FKSV SFTS FSSV Le tir sportif vu par nos Elites / Schießsport aus der Sicht eines Athleten 10 Dufaux Pierre-Alain & Sturny Norbert

SCTF FKSV SFTS FSSV Le tir sportif / carabines Sportschießen / Gewehr : 11

SCTF FKSV SFTS FSSV Le tir sportif / pistolets Sportschießen / Pistole 12

SCTF FKSV SFTS FSSV Questions / Fragen 13

SCTF FKSV SFTS FSSV Conclusion / Abschluss 14