(Das Hauptglieder des Satzes) главные члены предложения (Das Hauptglieder des Satzes)

Подлежащее Das Subjekt Подлежащее отвечает на вопрос именительного падежа wer? Was?кто?что?И может быть выражено различными частями речи Части речи, выражающие подлежащее Пример перевод 1.Имя существительное 2.Местоимение в именительном падеже 3.Неопределенно личное местоимение man 4.Безличное местоимение es 5.Любая часть речи ,употребленная в значении имени существительного в именительном падеже Das Jahr beginnt Das ist eine neue Stadt Morgen besuche ich den Freund/ Man studiert im Institut 5 Jahre. Es regnet. Der Kkrankt erholt sich im Sanstorium. Der Verwandte hat einen Brif geschriben.(Partizip 2) Год начинается. Это новый год. Завтра я навещу друга. В институте учатся 5 лет. Дождь идет. Больной отдыхает в санатории. Родственник написал письмо.

Сказуемое Das Prädikat Сказуемое отвечает на вопросы: Что делает подлежащее? Каково подлежащее? Что говорится о подлежащем? Различают глагольные( простые и сложные) и именное сказуемое(сложное)Спрягаемая часть сказуемого согласуется с подлежащим в лице и числе.

Способы выражения сказуемого Виды сказуемого Средства выражения Примеры Перевод 1.Глагольное сказуемое: А)простое Б)сложное Глагол в любой временной форме Aktiv или Passiv Модальный глагол и инфинитив Глаголы brauchen,scheinen и инфинитив Глаголы haben и sein с zu + Infinitiv Wir singen ein Lied. Ein Lied wird gesungen. Man muss viel lesen. Er scheint die Regel gut zu verstehen. Er hat noch das Gedicht zu lesen. Мы поем песню. Поют песню. Он, кажется, хорошо понимает правило. Он должен еще выучить стихотворение

2.Именное сказуемое: сложное Глагол- связка и предикатив- существительное. Глагол- связка и предикатив-прилагательное. Er ist Student. Es wird kalt. Он студент. Становится холодно.

Примечание: В немецком языке предикатив- прилагательное не согласуется с подлежащим Der Himmel ist klar.-небо ясное. Die Frage ist klar.-Вопрос ясен. В немецком языке предикатив- существительное всегда стоит в именительном падеже, а в русском языке падеж зависит от временной формы глагола- связки. сравните: Er ist Pionier.- Он пионер. Er war Pionier.- Он был пионером. Er war Student.- Он был студентом.

Упражнение. Найдите главные члены предложения Die Pinselzeichnung Tanz-Szene.Aus ein paar Strichen entstehen drei Balletttänzerinnen,davon zwei klein im Hintergrund; ferner ein Tänzer.Seine Bewebung nach rechts wird durch drei Pfeile verstärkt. DieHauptfigur stellt ein Mädchen dar.Arme mit langfingrigen Händen hochgeworfen.Durch ihre grossen Augen ist sie, so wie auch ihr Partner,an den Bettrachter fixiert. Die beiden Tänzerinnen im Hinter grund geben einen Hinweis auf das formale Denken Klees: ihre Röcke sind als die untere oder obere Hälfte eines Kreises gebildet: Formales überal.

Найдите главные члены предложения Clara und Robert lernten sich beim Klavierunterricht kennen, und sie verliebten sich.Sie trafen sich heimllich – immer wieder.Claras Vaner. Der Musiklehrer Friedrich Wieck, wollte diese Freundschaft verhindern.”Der beiden wollten heiraten.Die Erlaubnis dafür mussten sie vor Gericht erzwingen. Aus Clara Wieck wurde Clara Schuman,Frau des Komponisten Robert Schumann. Die Geschichte ereignete sich vor 150 Jahren in Leipzig.Beide machten Karrire. Claras als Pianistin,Robert als Komponist. Clara erreichte, wovon ihr Vater immer träumte. Sie wurde zu einer berühmten Pianistin.