AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE 39. Ripartizione Europa39. Abteilung Europa Amt für europäische IntegrationUfficio per l’integrazione europea AUFRUF 2015 Forschung und Innovation BANDO 2015 Ricerca e innovazione Dr. Kathrin Oberrauch Verwaltungsbehörde Autorità di gestione BZ,

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE EFRE 2014–2020 FESR Investitionen in Wachstum und Beschäftigung Investimenti a favore della crescita e dell‘occupazione E uropäischer F onds für R egionale E ntwicklung F ondo E uropeo per lo S viluppo R egionale - Unterstützung von Regionen mit Entwicklungsrückstand - sostenere regioni meno sviluppate - Ausgleich regionaler Ungleichgewichte innerhalb EU - compensare lo squilibrio regionale all‘interno dell‘UE - Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung - rafforzare la competitività e l‘occupazione

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Achse 1 Asse 1

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Achse 1 Asse 1 Kontextbedingung verbessern Migliorare condizioni di contesto Ausstattung Forschungslabors Attrezzature per laboratori Zusammenarbeit in den S3-Bereichen Cooperazione nei settori della S3

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Spezifisches Ziel Obiettivo specifico Thematisches Ziel Obiettivo tematico Investitionspriorität Priorità d‘investimento Maßnahmen Azioni Struktur Achse 1 – Aufruf 2015 Struttura asse 1 – Bando 2015

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Thematisches Ziel Obiettivo tematico Struktur Achse 1 – Aufruf 2015 Struttura asse 1 – Bando 2015 Stärkung von Forschung, technologischer Entwicklung und Innovation rafforzare la ricerca, lo sviluppo tecnologico e l'innovazione

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Investitionspriorität (IP) Priorità d‘investimento (PI) Struktur Achse 1 – Aufruf 2015 Struttura asse 1 – Bando 2015 Ausbau der Infrastruktur im Bereich der Forschung und Innovation (…) Potenziare l‘infrastruttura per la ricerca e l‘innovazione (…) 1a Förderung von Investitionen der Unternehmen in F&I, Aufbau von Verbindungen und Synergien zwischen (…) Promuovere gli investimentidelle imprese in R&I sviluppando collegamenti e sinergie tra imprese (…) 1b EUROEURO

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Struktur Achse 1 – Aufruf 2015 Struttura asse 1 – Bando 2015 Maßnahmen Azioni Ausbau der Fähigkeiten, exzellente Ergebnisse im Bereich F&I zu erzielen Potenziamento della capacità di sviluppare l‘eccellenza nella R&I Forschung (IP 1a ) Ricerca (PI 1a) Unterstützung von Forschungsinfrastruktur, die für die Landessysteme ausschlaggebend angesehen werden Sostegno alle infrastrutture della ricerca cruciali per il sistema provinciale Indikator - indicatore Spezifisches Ziel Obiettivo specifico

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Struktur Achse 1 – Aufruf 2015 Struttura asse 1 – Bando 2015 Maßnahmen Azioni Steigerung der Innovation in Unternehmen Incremento dell‘attività di innovazione delle imprese Innovation (IP 1b) Innovazione (PI 1b) Unterstützung der Kooperationstätigkeiten im Bereich F&E zur Entwicklung neuer nachhaltiger Technologien, Produkte und Dienstleistungen Sostegno alle attività collaborative di R&S per lo sviluppo di nuove technologie sostenibili, di nuovi prodotti e servizi Indikator - indicatore Spezifisches Ziel Obiettivo specifico

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Umsetzung Attuazione

AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROLPROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Kontakte & Informationen Contatti & informazioni Verwaltungsbehörde Amt für europäische Integration Gerbergasse 69, Bozen Autorità di gestione Ufficio per l’integrazione europea Via Conciapelli 69, Bolzano Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit Grazie per la Vostra attenzione