Usmeni ispit Kursleiterin: Marina Đukić Mirzayantz

Uvod Prvo pitanje za usmeni deo ispita podrazumeva da pitanja koje ćete pročitati na sledećem slajdu naučite napamet. Ova tipična pitanja su Vam potrebna ukoliko planirate da radite u turističkoj agenciji ili želite da se lično informišete o nekom putovanju.

Prvo pitanje Reisen Wie erfolgt die Reise? Wann reisen wir ab? Wann kommen wir nach Hause zurück? Wie viele Sterne hat das Hotel? Welche Städte/Museen/Schlösser/Kirchen/ Klöster/Kurorte werden wir besichtigen? Wie lange bleiben wir in …? Wie viele Übernachtungen sind vorgesehen? Welche Mahlzeiten sind im Preis inbegriffen? Bieten Sie besondere Ausflüge an? Wann hat die Reisegruppe Zeit zur freien Verfügung? Was beinhaltet der Preis? Ist der Ort sehr berühmt/weltbekannt? Könnten Sie mir etwas anderes empfehlen? Putovanja Kakav je plan putovanja? Kada krećemo na put? Kada se vraćamo kući? Koliko zvezdica ima hotel? Koje gradove/muzeje/dvorce/crkve/ manastire/banje ćemo obilaziti? Koliko dugo ostajemo u …? Koliko prenoćišta je predvi đ eno? Koji obroci su uključeni u cenu? Da li nudite posebne izlete? Kada grupa ima slobodno vreme na raspolaganju? Šta je sve uključeno u cenu? Da li je mesto veoma poznato/svetski poznato? Da li biste mogli nešto drugo da mi preporučite?

Uvod Drugo pitanje za usmeni deo ispita podrazumeva da naučite napamet izraze koji su Vam potrebni za kupovinu odeće i da odgovorite na sledeće pitanje: Was trägst du normalerweise? Na sledećim slajdovima možete videti primere mogućih odgovora na zadato pitanje. Vaš odgovor treba da sadrži minimum četiri rečnice.

Drugo pitanje Kleidung kaufen Entschuldigung, ich suche einen Rock/ein Kleid/ eine Hose... Wo finde ich Kinderkleidung? Wo kann ich anprobieren? Wo sind die Umkleidekabinen? Haben Sie den Anzug/die Jeans/das T- Shirt in Größe M/38? Haben Sie den Mantel in Schwarz/Grau/Braun/Weiß...? Haben Sie die Bluse eine Nummer größer/kleiner? Ist die Hose im Sonderangebot? Was kostet der Regenmantel? Der Rock ist zu lang/kurz/weit/ eng/teuer. Das passt dir/Ihnen gut. Das passt dir/Ihnen nicht schlecht. Das passt dir/Ihnen überhaupt nicht. Kupovati odeću Izvinite, tražim suknju/haljinu/ pantalone… Gde mogu da na đ em dečiju odeću? Gde mogu da probam? Gde su kabine za presvlačenje? Da li imate odelo/farmerke/majicu u veličini M/38? Da li imate mantil u crnoj/ sivoj/braon/beloj boji? Da li imate bluzu za jedan broj veću/manju? Da li su pantalone na popustu? Koliko košta kišni mantil? Suknja je previše dugačka/kratka/široka/uska/skupa. To ti/Vam stoji dobro. To ti/Vam ne stoji loše. To ti/Vam uopšte ne stoji.

Drugo pitanje Was trägst du normalerweise? Beispiel 2: Ich heiße Laura und arbeite bei der Sparkasse. Gute Kleidung ist bei uns sehr wichtig. Meistens trage ich eine Bluse, eine Jacke, einen Rock und Schuhe mit Absatz. In der Freizeit ziehe ich aber lieber Jeans, Hemd und Sportschuhe an. Kako se obično oblačiš? Primer 2: Zovem se Laura i radim u poštanskoj štedionici. Lepo oblačenje je kod nas veoma važno. Obično nosim bluzu, jaknu, suknju i cipele na štiklu. Ali u slobodno vreme više volim da obučem farmerke, košulju i patike.

Drugo pitanje Was trägst du normalerweise? Beispiel 1: Mein Name ist Thomas. Ich bin Rezeptionist in einem Hotel. Bei der Arbeit trage ich meistens einen Anzug mit Hemd und Krawatte. Zu Freunden gehe ich ganz locker gekleidet. Kako se obično oblačiš? Primer 1: Zovem se Tomas. Radim kao recepcionista u jednom hotelu. Na poslu nosim obično odelo sa košuljom i kravatom. Kod prijatelja idem potpuno opušteno obučen.

Uvod Treće pitanje za usmeni deo ispita podrazumeva da pitanja i izraze koje ćete pročitati na datim slajdovima naučite napamet. Ova tipična pitanja i izrazi su Vam neophodna ukoliko želite da radite kao stujardesa/stujart ili želite da putujete avionom.

Drugo pitanje Am Gepäckannahmeschalter Kann ich bitte Ihre Flugtickets haben? Sie haben also ein E-Ticket. Darf ich bitte Ihren Pass oder Ausweis sehen? Möchten Sie einen Fensterplatz oder sitzen Sie lieber am Gang? Wie viele Koffer/Gepäckstücke haben Sie? Stellen Sie bitte das Gepäck auf das Band! Es tut mir leid, aber Sie haben Übergepäck. Es tut mir leid, Sie dürfen Ihren Koffer/ Ihre Tasche nicht mit an Bord nehmen. Er/sie ist zu groβ/schwer. Haben Sie flüssige Produkte im Handgepäck bei sich? Hier sind Ihre Bordkarten. Bitte gehen Sie zum Flugsteig (Gate)... Boardingzeit ist um …. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Flug! Na šalteru za čekiranje Molim Vas Vaše karte? Vi dakle imate elektronsku kartu. Molim Vas Vaš pasoš ili ličnu kartu? Da li želite sedište do prozora ili prolaza? Koliko kofera/prtljaga imate? Stavite prtljag na traku! Žao mi je, ali Vaš prtljag prelazi dozvoljenu težinu. Žao mi je, ali Vaš kofer/torbu ne smete uneti u avion. Previše je velika/teška. Da li u ručnom prtljagu imate tečne proizvode? Izvolite Vaše boarding karte. Vaš izlaz je … Vreme ukrcavanje je … Žellim Vam prijatan let!

Drugo pitanje Vor dem Abflug Bitte schnallen Sie Ihre Sicherheitsgürtel an. Wir möchten Sie nun mit den Sicherheitsmaßnahmen an Bord vertraut machen. Legen Sie Ihr Handgepäck in die obere Ablage bitte. Schalten Sie bitte alle elektronischen Geräte aus. Bleiben Sie bitte sitzen, wir werden in wenigen Minuten starten. Wir werden in Kürze ein Mittagessen und die Getränke servieren. Möchten Sie lieber Tee oder Kaffee? Pre poletanja Molim Vas, vežite Vaše sigurnosne pojaseve. Želimo da Vas upoznamo sa sigurnosnim merama na našem letu. Molim Vas, stavite Vaš prtljag u kasetu iznad sedišta. Isključite sve elktronske ure đ aje. Molim Vas, ostanite na svojim mestima, polećemo za nekoliko trenutaka? Uskoro ćemo servirati ručak i piće. Da li ste radije za čaj ili kafu?