Kataloge der ZF Services GmbH

Inhalt Katalogstruktur Hauptmerkmale Katalogübersicht 3a) SACHS – Antriebsstrang 3b) SACHS – Fahrwerk 3c) BOGE 3d) LEMFÖRDER – Lenkung & Fahrwerk 3e) LEMFÖRDER – weitere Produkte 3f) ZF Parts Der WebCat 4a) Öffnen des WebCat 4b) Katalogdownload im WebCat 5. Kontakt Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

1. Katalogstruktur Umschlag und Ausklapper Vorspann Hauptteil Anhang Auflistung aller Symbole Erläuterungen mit Übersetzung in alle Katalogsprachen Vorspann Inhaltsverzeichnis Bestellhinweise Informationen zum Katalogaufbau Produktinformationen Übersetzung der Texte aus dem Hauptteil in alle Katalogsprachen Hauptteil Auflistung aller Artikel In vielen Katalogen zusätzlich Abbildungen der Produkte Anhang Arithmetische Liste der Artikel Vergleichsliste / Cross-Referenzliste Neuaufnahmen Geänderte Bestellnummern Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

2. Hauptmerkmale Übersichtlicher Aufbau des Katalogs Katalogsprachen Aufsteigende Sortierung der Fahrzeuge nach Hersteller, Modell und Typ Farbliche Markierungen im Hauptteil erleichtern die Suche nach Herstellern und Fahrzeugtypen. Erweiterte Fahrzeuginformationen werden übersichtlich dargestellt (z.B. Motorcode, Baujahr). Genaue Hinweise zu Einbau und Verwendung erleichtern die Suche nach einem passenden Produkt. Übersichtliche und logische Anordnung der einzelnen Artikel Katalogsprachen Bei mehrsprachigen Katalogen ist der Hauptteil in Deutsch und Englisch verfasst. Weitere Übersetzungen sind über ein Sprachregister schnell verfügbar. Bei einsprachigen Katalogen ist der Hauptteil in der jeweiligen Landessprache verfasst. Besonderheiten der Kupplungs- und Stoßdämpferkataloge Neben den Hauptprodukten sind auch Produkte aus dem technischen Umfeld in den Katalogen enthalten. Einbauzeiten werden angegeben. Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Katalogübersicht 3a) SACHS - Antriebsstrang SACHS Kupplungen und Kupplungs-Betätigungssysteme für Pkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, NL, ES, PT, NO, SV, FI, RU, PL, HU, CS, RO, IT, HR, EL, TR Produkte Kupplungssatz, Druckplatte, Kupplungsscheibe, Ausrücker, Ausrückteller, Zweimassenschwungrad, Geber- und Nehmerzylinder, Kupplungszug, Führungslager, Zentralausrücker, Kit plus CSC Bestellnr. 10808 IN SACHS Kupplungen für Nkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, NL, ES, PT, NO, SV, FI, RU, PL, HU, CS, RO, IT, HR, EL, TR Produkte Kit plus CSC, Kupplungssatz, Druckplatte, Kupplungsscheibe, Torsionsdämpfer, Ausrücker, Führungslager, Zweimassenschwungrad, Zentralausrücker, Geber- und Nehmerzylinder, Kupplungszug Bestellnr. 10784 IN SACHS Kupplungen für Traktoren (2007/2008) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Kit plus CSC, Kupplungssatz, Druckplatte, Kupplungsscheibe, Torsionsdämpfer, Ausrücker, Führungslager, Zentralausrücker, Lüfterkupplung Bestellnr. 10267 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Katalogübersicht 3a) SACHS - Antriebsstrang SACHS Visko Lüfterkupplungen für Pkw und Nkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Lüfterkupplung, Lüfterflügel Bestellnr. 10682 IN SACHS Torsionsdämpfer für Motoren (2007/2008) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Torsionsdämpfer Bestellnr. 10685 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Übersicht der Kataloge 3b) SACHS - Fahrwerk SACHS Stoßdämpfer für Pkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, NL, ES, PT, NO, SV, FI, RU, PL, HU, CS, RO, IT, HR, EL, TR Produkte Stoßdämpfer (Advantage, SuperTouring), Federbeineinsatz, Lenkungsdämpfer, Nivomat, Umrüstkit für Nivomat, ServiceKit, Federbeinlagersatz Bestellnr. 10791 IN SACHS Stoßdämpfer für Nkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, NL, ES, PT, NO, SV, FI, RU, PL, HU, CS, RO, IT, HR, EL, TR Produkte Stoßdämpfer, Lenkungsdämpfer, Fahrerhausdämpfer Bestellnr. 10792 IN SACHS Stoßdämpfer und Fahrerhausdämpfer für landwirtschaftliche Fahrzeuge (2007/2008) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Stoßdämpfer, Fahrerhausdämpfer Bestellnr. 10266 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Übersicht der Kataloge 3b) SACHS - Fahrwerk SACHS Fahrwerkfedern für Pkw (2007/2008) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Fahrwerkfedern Bestellnr. 10091 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Übersicht der Kataloge 3c) BOGE BOGE Stoßdämpfer für Pkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, NL, ES, PT, NO, SV, FI, RU, PL, HU, CS, RO, IT, HR, EL, TR Produkte Stoßdämpfer (automatic, turbo), Federbeineinsatz, Lenkungsdämpfer, Nivomat, Umrüstkit für Nivomat, ServiceKit, Federbeinstützlagersatz Bestellnr. 20227 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Übersicht der Kataloge 3d) LEMFÖRDER – Lenkung & Fahrwerk LEMFÖRDER Lenkungs- und Fahrwerkteile Pkw (2009/2010) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL, ZH Produkte Lenkstange, Spurstange, Lenker Radaufhängung, Spurstangenkopf, Stange/Strebe Stabilisator, Winkelgelenk u.a. Bestellnr. 05264 IN Zusatzinfo: Doppelband nach Herstellern geteilt: A-M / N-Z (Bände werden gemeinsam geliefert) LEMFÖRDER Lenkungs- und Fahrwerkteile – Volvo Nkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Lenkstange, Spurstange, Lenker Radaufhängung, Spurstangenkopf, Stange/Strebe Stabilisator, Winkelgelenk u.a. Bestellnr. 00032 IN LEMFÖRDER Lenkungs- und Fahrwerkteile – Mercedes Benz Nkw (2009/2010) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL, ZH Produkte Lenkstange, Spurstange, Lenker Radaufhängung, Spurstangenkopf, Stange/Strebe Stabilisator, Winkelgelenk u.a. Bestellnr. 05260 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Übersicht der Kataloge 3d) LEMFÖRDER – Lenkung & Fahrwerk LEMFÖRDER Lenkungs- und Fahrwerkteile – DAF (2010/2011) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Lenkstange, Spurstange, Lenker Radaufhängung, Spurstangenkopf, Stange/Strebe Stabilisator, Winkelgelenk u.a. Bestellnr. 05335 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Übersicht der Kataloge 3e) LEMFÖRDER – weitere Produkte LEMFÖRDER Gummimetallteile Pkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Federbeinstützlagersatz, Motorlager, Achskörperlager, Blattfederlager, Querlenkerlager, Stabilisatorlager, Getriebelager, Lenkerlager u. a. Bestellnr. 00029 IN LEMFÖRDER Bremsscheiben Pkw (2007/2008) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Bremsscheibe, Bremstrommel Bestellnr. 00019 IN LEMFÖRDER Antriebselemente Pkw (2008/2009) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Keilriemen, Zahnriemen, Keilrippenriemen, Spannrolle, Umlenk-/Führungsrolle, Schwingungsdämpfer, Riemenspanner Bestellnr. 00025 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

3. Übersicht der Kataloge 3f) ZF Parts ZF Parts Lenkgetriebe und Lenkungspumpen (2009/2010) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL, ZH Produkte Lenkgetriebe, Lenkungspumpe Bestellnr. 30033 IN ZF Parts Achsverschleißteile für Traktoren (2007/2008) Sprachen DE, EN, FR, ES, IT, PL, RU, EL Produkte Anlaufscheibe, Differenzialkorb, Druckscheibe, Achsbrücke, Antriebswelle, Axialgelenk, Spurstange, u. a. Bestellnr. 30010 IN Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

4. Der WebCat Der WebCat ist ein elektronischer Ersatzteilkatalog auf unserer Webseite. Auch dort finden Sie alle Informationen zu unseren Produkten. Die Vorteile im Überblick: Weltweiter Zugriff Aktuelle Daten Informationen sind in 16 Sprachen verfügbar Komfortable Suchfunktionen Übersichtliche Fahrzeugauswahl Benutzerführung Schritt für Schritt Direktanzeige von OSS, BOGE Service und LEMFÖRDER plus Dokumenten (im geschützten Partnerbereich) Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

4a) Öffnen des WebCat www.zf.com > Produkte & Services > Ersatzteile > Katalog oder direkt unter www.zf.com/de/trading/katalog Wählen Sie die gewünschte Sprache Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

4b) Katalogdownload im WebCat Unter dem Menüpunkt „Katalog Download“ können Sie alle aktuellen Kataloge nach den folgenden Kategorien sortiert herunterladen: SACHS - Antriebsstrang SACHS - Fahrwerk LEMFÖRDER - Lenkung und Fahrwerk Pkw LEMFÖRDER - Lenkung und Fahrwerk Nkw LEMFÖRDER - Gummimetallteile LEMFÖRDER - Antriebselemente BOGE - Fahrwerk ZF Parts - Lenkungskomponenten ZF Parts - Achsverschleißteile Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010

5. Kontakt Wenn Sie einen Katalog bestellen wollen, wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen Vertriebspartner. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen natürlich gerne zur Verfügung: ZF Services GmbH Obere Weiden 12 97424 Schweinfurt Deutschland Tel: +49 9721 475 60 Fax: +49 9721 475 5000 E-Mail: info.zf-services@zf.com www.zf.com Kataloge der ZF Services GmbH Stand: Februar 2010