The Brave Monkey Pirate by Hayes Roberts Übersetzt von Tanja Bösl

Eines Tages ging der Pirat Modi mit seiner Mutter Besorgungen machen.

Sie kauften Lebensmittel,

eine neue Piratenflagge fürs Wohnzimmer,

Sie kauften Lebensmittel, und aßen Erbsen in seinem Lieblingsrestaurant. eine neue Piratenflagge fürs Wohnzimmer,

Dann sagte Pirat Modis Mama, Oh, wir müssen noch schnell in die Praxis eines Arztes um dich untersuchen zu lassen."

Der Arzt untersuchte Modis Herz, seinen Blutdruck und die Knie.

Dann erklärte er Modi, er solle morgen für eine Spritze wiederkommen, die in vor Scorbut oder sowas schützte.

Der Pirat Modi mochte keine Spritzen.

An diesem Abend kam Modis Vater nach Hause und Modi erzählte ihm alles über den Besuch beim Arzt.

Modis Vater sagte, "Modi, ich weiß von Etwas, dass dir helfen könnte. Nimm diese Karte und das schnellste meiner Piratenschiffe und finde es. Und wenn Du beim Arzt auch noch brav bist gibt es danach ein Eis.

Nun folgte Modi der Karte durch die wilden Meere,

und bestieg Vulkane gefüllt mit feuriger Lawa,

Und schlich sich an Kreaturen vorbei die so schrecklich waren, dass sie in diesem Buch nicht beschrieben werden.

Bis er schließlich ein eisiges Schloß am Gipfel eines Berges erreichte.

In ihm fand er einen Krabbenkönig auf seinem Krabbenkönigsthron.

Der Krabbenkönig sprach diese Worte, Affen-Pirat, weil du alle Hindernisse überwunden hast um hier her zu kommen gebe ich dir diesen Stein. Wenn Du die Spritze bekommst, mußt du ihn sehr feste drücken und dabei bis Drei zählen. Er wird dich auf magische Weise in die Zukunft befördern, in die Zeit, wo die Spritze längst vorbei ist. Auch bekommt Du danach ein Eis."

Der Pirat Modi dankte ihm und segelte Richtung Heimat um zu schlafen.

Am nächsten Morgen nahm er den Stein mit in die Arztpraxis.

Der Arzt trällerte ein Lied und zog Modis Spritze auf.

Modi kniff die Augen zusammen, drückte den Stein so fest er nur konnte, Und zählte 1, 2,

3! Der Krabbenkönig hatte Recht! Die Spritze war vorbei. Der tapfere Affen-Pirat war nun Immun gegen Scorbut und andere Dinge.

Und auf dem Weg nach Hause bekam er ein Eis.

ENDE.

Du kanns diese Geschichte hier als Buch kaufen: Und es in Ruhe daheim im Wohnzimmer lesen. Auch könnte dir es gefallen diese Geschichte zu lesen The Wiener Dog MagnetThe Wiener Dog Magnet, Ebenfalls by Hayes Roberts