Dative – “Three Objects”
Ich schenke meiner Mutter eine Karte. Subjekt Direktobjekt Indirektobjekt
Subjekt = doer of the action Ich habe Zeit. Ich bin hier. Er heißt Franz. Wir besuchen Oma.
Direktobjekt = Receiver of action Wir besuchen Oma. Ich bringe dir eine Banane. Mama fährt Rad. Die Kinder essen Kuchen.
Indirektobjekt = “receiver of the gift” Ich bringe dir eine Banane. Mein Freund hat mir eine Gitarre geschenkt. Hast du dem Lehrer den Kaffee gebracht? Wir schreiben dem Brieffreund eine .
Direktobjekt = Ding (D.O.)(usually a thing) Indirektobjet = “Idiot” (I.O.)(usually a person) Ich gebe meiner Oma einen Kuss. – What’s the Ding? – What’s the Idiot?
Ich gebe meiner Oma einen Kuss. – Ja, der Kuss is the Ding. (direkt object) – Ja, Oma is the Idiot. (Indirekt objekt) So Kuss is Accusative. Oma is Dative.
Let’s test… Mein Hund bringt mir einen Ball.