Elif ARASAN Gözde ACAR Mahmud ASLAN
Ilse Aichinger 1. November 1921 in Wien geboren Vater Lehrer/ Mutter jüdische Ärztin Nachkriegsliteratur Erstes Roman "Das vierte Tor" 1952 "Preis der Gruppe 47" 1953 Heirat mit Günter Eich und erstes Hörspiel Die Knöpfe"
Entstehung Gescichte des Textes Der Autor wird geprägt vom zweitem Weltkrieg. Verwandte werden in Konzentrationslager gebracht.
Charakteranalyse Ann-Fabrikarbeiterin John-Liebhaber von Ann Jean-Fabrikarbeiterin Bill-Vertreter und Liebhaber von Jean Rosie-Fabrikarbeiterin Jack-Helfer von Bill und Liebhaber von Rosie
Inhaltsangabe In einer Zeit als es viele Arbeitslose gab hat die junge Ann eine Beschäftigung in einer Knopffabrik gefunden. Hier gruppiert sie den ganzen Tag ungewöhnlich schön leuchtende Knöpfe, die mit Mädchennamen bezeichnet und gut verkauft werden. Doch die merkwürdigen Geräusche hinter der Wand ihres Arbeitsraumes und der Umstand, dass eine ihrer Kolleginnen plötzlich und unerklärbar vom Arbeitsplatz fernbleibt, beunruhigen Ann. Jean, ein Mädchen, mit dem sich Ann angefreundet hat, kommt eines Tages nicht zur Arbeit. Dafür erscheint ein neuer Knopf im Sortiment, der Jean heißt. Ann beginnt, die Hintergründe zu durchschauen. Ihr Verlobter, John, möchte, dass sie ihre Arbeit aufgibt. Er selbst ist jedoch arbeitslos, und so will Ann vorerst in der Fabrik bleiben. Schließlich schafft es John sie zu überzeugen, dass nur eine Kündigung sie retten kann.
Auflösung der Symbole Geräusch im Laden: wie Regen, Hagel, Feuer (Das verbrennenn der Juden im Öfen) Die Knöpfe: *glänzt nur in der Nacht, wie Knochen glänzen (die Knochen der Juden) *tomaten,- und erdbeerenfarbig(Feuer oder Blut) Jean: wird zum Knopf (Opfer im zweiten Weltkrieg)
Bill: *grauen Mantel und Mütze (SS-Sturm Soldaten) *will immer mit den Frauen feiern (Die vorfreude der Juden in Konzentrationslagern vor der Dusche, welche eigentlich Gaskammern sind.) Frauen: naiv und leicht zu wickeln (die Juden im zweiten Weltkrieg) John: hilft Ann (die wenigen Deutschen, die den Juden unterschlupf boten) Auflösung der Symbole
Höhepunkt Ann: Gözde ACAR Rosie: Elif ARASAN
Schlußfolgerung Text ist nicht in die heutige Zeit einzuordnen (Seite 47- John zu Ann: Wir wollen gehen. Seite 51- Rosie zu Jack: Wir wollen umkehren.) Heute üblich: z.B. Lass uns gehen. Im Jahre 1953 erschienen und heute immer noch aktuell. Im Hörspiel verschwinden und sterben Menschen wie im zweiten Weltkrieg(Juden). Heute verschwinden und sterben Menschen in Palestina und Afghanistan. Wahre Begebenheit/ Empathie
Quellen Biographie von Ilse Aichinger htmlhttp:// html Ansiklopedik Edebiyat Sözlüğü- Seyit Kemal Karaalioğlu Nachkriegsliteatur Die Gruppe 47 Der zweite Weltkrieg