Berichte aus der Praxis: Christian Langkau, Industrieisolierungen und Kühlraumbau GmbH, Herne

Unternehmensprofil Unternehmen: Langkau Industrieisolierungen und Kühlraumbau GmbH Internet-Adresse: www.langkau-isolierungen.de Gründung: 1978 Unternehmenssitz: Herne Branche: Kälte Wärme Schallschutz Leistungen: Isolierleistungen, Kühlraumbau Anzahl Mitarbeiter: 24

Auslandsaktivitäten Spanien Frankreich Niederlande Norwegen Schweiz Türkei

Auslandsaktivitäten

Auslandsaktivitäten

Auslandsengagement 2003 erster Auslandsauftrag Auslandsaufträge durch „Huckepack-Verfahren“ Deutsche Auftraggeber aus der Automobilindustrie bzw. Deutsche Anlagenbauer Leistungen im Ausland: Wärme- und Kälteisolierungen, Bau für Einhausungen aus Sandwichpaneelen Durchschnittliche Dauer Auslandsauftrag: 5 Monate Materialbeschaffung immer in Deutschland Verlagerung des Firmenstandortes innerhalb NRW wg. erhöhtem Bedarf an Lagerfläche

Erfolge Auslandsgeschäft: 40-50% des Gesamtumsatzes (2. Standbein) Folgeaufträge im Ausland zu besseren Konditionen Bessere Auftragslage im Inland durch Auslands-referenzen 4 neue Mitarbeiter in 2007 eingestellt Verbesserte Arbeitsleistung der Mitarbeiter (Beschaffung, Disposition, Organisationsablauf) Gewinn von Erfahrungswerten

Erfahrungen (1/2) Teilweise hoher Organisations-, Zeit- und/oder Kosten-aufwand, z.B. bei Anmeldung Mitarbeiter (Atteste, etc.) Produktspezifikationen Materialbeschaffung, Lieferbedingungen Unterbringung Mitarbeiter, Mietwagen, Infrastruktur Gewerbeaufsicht Steuerliche Abwicklung (Fiskalvertretung) Zoll

Erfahrungen (2/2) Teilweise lange Verzögerungen vor Ort wg. Formalitäten (hoher Kostenfaktor!) interkulturelle Unterschiede bei Arbeitsausführung und Arbeitstempo Bei langen Auslandseinsätzen für Mitarbeiter Vereinbarkeit Familie-Beruf schwierig Qualität „Made in Germany“ im Ausland sehr angesehen

Tipps für Einsteiger Frühzeitig über Rahmenbedingungen und Formalitäten informieren Kostenanfragen starten (Unterkünfte für MA etc.) Genaue Kostenkalkulation vor Entscheidung für Auftrag Bei Schwierigkeiten nicht sofort aufgeben Englisch-Sprachkenntnisse wichtig Übersetzungsbüros einschalten Unterstützung der Handwerksorganisationen nutzen