Informationsarchitektur Beschreiben und Benennen Abb.: Tag cloud (Quelle: http://webology.ir/2008/v5n3/a58.html) Spree WS 2009/2010

 Warming up Aufgaben Mehrdeutigkeit ist das zentrale Problem jeder natürlichsprachigen Beschreibung / Benennung von Informationen. Als InformationsspezialistInnen kennen Sie bereits Probleme der sprachlichen Mehrdeutigkeit und Lösungsmöglichkeiten. Erklären Sie die folgenden Fachtermini, geben Sie ein Beispiel, wo das genannte sprachliche Phänomen im Webkontext zu Schwierigkeiten führen könnten und nennen Sie Methoden, wie dieses Problem umgangen werden kann. Antonym ‚false friend‘ Holonym Homonym Hyperonym Hyponym Meronym Synonym Quasisynonym Seminar I-Prax: Inhaltserschließung visueller Medien, 5.10.2004 Spree WS 2009/2010

 Heuristiken Labelling Heuristik Tool / Beispiel Benennung Heuristiken Labelling Heuristik Tool / Beispiel Sprechen Sie die Sprache des Nutzers (Wortwahl, Zielgruppe, Tonalität, …) Weblogs, Webstatistiken: http://www.google.com/insights/search/# Tag Gardening http://webology.ir/2008/v5n3/a58.html Vermeiden Sie Fachjargon Usertest; Cardsorting Vermeiden Sie ‚witzige‘ Labels Vermeiden Sie Abkürzungen Verwenden Sie beschreibende Labels (nicht Info, hier, …) Verwenden Sie sich gegenseitig ausschließende Labels Enge Labels versus allgemeine Labels Basic concept Test Halten Sie sich bei der Benennung von (Funktions)Labels an Konventionen Konkurrenzanalyse Verwenden Sie konsistente Labels: Granularität; Syntax; Präsentation; einheitliche Benennung über gesamte Website Disambiguieren durch kontrolliertes Vokabular / Glossar oder Kontext http://www.esd.org.uk/standards/ http://www.direct.gov.uk/en/index.htm Seminar I-Prax: Inhaltserschließung visueller Medien, 5.10.2004 Spree WS 2009/2010

 Quellen und weiterführende Ressourcen Quellen / Ressourcen Kalmbach, James: Designing Web Navigation. Sebastopol, CA: O'Reilly & Associates,2007, Chapter 05 Rosenfeld, Louis Rosenfeld und Peter Morville: Information Architecture for the World Wide Web. Sebastopol, CA: O'Reilly & Associates, 1998, Chapter 05 Shiple, John: Information Architecture Tutorial http://webmonkey.wired.com/webmonkey/design/site_building/tutorials/tutorial1.html einführender E-learningkurs Fred Leise; Karl Fast; Mike Steckel: Creating a controled vocabulary. Boxes and Arrows, 2003/04/07. http://www.boxesandarrows.com/view/creating_a_controlled_vocabulary Weiterführende Links: The Information Architecture Institute http://iainstitute.org/en/ University of Minnesota: Web Design References http://www.d.umn.edu/itss/support/Training/Online/webdesign/architecture.html Semesterapparat Spree: IWS WM 1–3: Informationssysteme und -dienstleistungen http://semapp.bbt.haw-hamburg.de/index.php Spree WS 2009/2010 Spree WS 2009/2010 Seminar I-Prax: Inhaltserschließung visueller Medien, 5.10.2004 Spree WS 2009/2010