Schulungsunterlagen der AG RDA Vertretungen der Öffentlichen Bibliotheken Schulungsunterlagen der AG RDA

Faksimiles und Reproduktionen - fortlaufende Ressourcen - Modul 5 B Faksimiles und Reproduktionen - fortlaufende Ressourcen - AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

Übersicht 0. Definition 1. Reproduktion in gleicher physischer Form 1.1 Eigene Beschreibung für Nachdruck 1.2 Keine eigene Beschreibung für Nachdruck 2. Reproduktion in unterschiedlicher physischer Form 2.1 Reproduktion als Mikroform 2.2 Elektronische Reproduktion 2.3 Sonderfall: Ausdrucke von Online- Ressourcen AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

0. Definition Reproduktion = exakte Kopie des Inhalts einer Ressource mit mechanischen oder elektronischen Mitteln erstellt Als Reproduktion werden behandelt Nachdrucke, die gemäß D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.1.A und 1.2 RDA eine eigene Beschreibung erhalten Kopien einer Manifestation in einer anderen physischen Form (Mikroform, elektronische Form) Faksimiles* *dürften im fR-Bereich eher selten vorkommen, werden hier der Vollständigkeit halber aufgelistet In D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.2 ist geregelt, wann bei fortlaufenden Ressourcen Nachdrucke eine eigene Beschreibung erhalten und wann nicht. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

0. Definition Reproduktion Nicht als Reproduktion werden behandelt Nachdrucke, die gemäß D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.1.A und 1.2 RDA keine eigene Beschreibung erhalten Kopien in gleicher physischer Form (z. B. selbst erstellte Kopien, Print on demand) Selbst erstellte Ausdrucke von Online-Ressourcen Rundfunk- und Fernsehmitschnitte* keine Reproduktion Lizenzausgaben *spielen im fR-Bereich keine Rolle, werden hier nur der Vollständigkeit halber aufgelistet In D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.2 ist geregelt, wann bei fortlaufenden Ressourcen Nachdrucke eine eigene Beschreibung erhalten und wann nicht. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

0. Definition eigene Beschreibung für Reproduktion (1.6.2 RDA und 1.11 RDA) wird mit Original in Beziehung gesetzt (1.11 RDA, und 27.1.1.3 RDA; Beziehungskennzeichnung gemäß J.4.2 RDA) Grundlage der Beschreibung = Reproduktion (2.2.3.3 RDA) unterschiedliche Titel Original/Reproduktion Titel der Reproduktion = Haupttitel der Manifestation (2.3.2.3 RDA) Haupttitel des Originals = Werktitel (D-A-CH AWR zu 6.2.2.2 RDA) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

1. Reproduktion in gleicher physischer Form 1 1. Reproduktion in gleicher physischer Form 1.1 Eigene Beschreibung für Nachdruck eigene Beschreibung für Nachdruck bei unterschiedlichen Verlagen für Original und Nachdruck (D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.2 RDA) Original und Nachdruck  Beziehung Beziehungskennzeichnung (J.4.2 RDA) = „Nachdruck von“ / „Nachgedruckt als“ In D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.2 ist geregelt, wann bei fortlaufenden Ressourcen Nachdrucke eine eigene Beschreibung erhalten und wann nicht. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

1.1 Eigene Beschreibung für Nachdruck (1) RDA Element Erfassung (Original) Erfassung (Nachdruck) 2.3.2 Haupttitel Zeitschrift für psychoanalytische Pädagogik 2.8.2 Erscheinungsort Wien : Psychoanalytischer Verlag Würzburg : Journalfranz 2.8.4 Verlagsname 2.8.6 Erscheinungs-datum 1926-1937 1970 Nachdruck (ohne abweichenden Titel; Nachdruck ist in anderem Verlag erschienen) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

1.1 Eigene Beschreibung für Nachdruck (2) RDA Element Erfassung (Original) Erfassung (Nachdruck) 2.17 Anmerkung zur Manifestation Reproduktion J.4.2 Äquivalenz-beziehung auf Manifestations-ebene Nachgedruckt als: Zeitschrift für psychoanalytische Pädagogik. –Würzburg : Journalfranz, 1970 Nachdruck von: Zeitschrift für psychoanalytische Pädagogik. – Wien : Psychoanalytischer Verlag, 1926-1937 27.1.1.3 In Beziehung stehende Manifestation Nachdruck (ohne abweichenden Titel; Nachdruck ist in anderem Verlag erschienen) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

1.1 Eigene Beschreibung für Nachdruck (1) RDA Element Erfassung (Original) Erfassung (Nachdruck) 2.3.2 Haupttitel Cahier d‘Haïti Cahiers d‘Haïti 2.8.2 Erscheinungsort Port-au-Prince : [Edition Delta] Nendeln : Kraus 2.8.4 Verlagsname 2.8.6 Erscheinungsdatum 1943-1945 1980 2.17 Anmerkung zur Manifestation Reproduktion Nachdruck (mit abweichendem Titel; Nachdruck ist in anderem Verlag erschienen) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

1.1 Eigene Beschreibung für Nachdruck (2) RDA Element Erfassung (Original) Erfassung (Nachdruck) 6.2.2 Bevorzugter Titel des Werks Cahier d‘Haïti J.4.2 Äquivalenzbeziehung auf Manifestationsebene Nachgedruckt als: Cahiers d‘Haïti. -Nendeln : Kraus, 1980 Nachdruck von: Cahier d‘Haïti. - Port-au-Prince : [Edition Delta], 1943-1945 27.1.1.3 In Beziehung stehende Manifestation Nachdruck (mit abweichendem Titel; Nachdruck ist in anderem Verlag erschienen) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

1. Reproduktion in gleicher physischer Form 1 1. Reproduktion in gleicher physischer Form 1.2 Keine eigene Beschreibung für Nachdruck Original / Nachdruck = gleicher Verlag  keine eigene Beschreibung für den Nachdruck (D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.2 RDA)  eigener Exemplarsatz für Nachdruck an Beschreibung des Originals  abweichender Titel des Nachdrucks  Erfassung als abweichender Titel Bibliotheken mit Pflichtexemplarrecht: RDA-Grundregel kann generell angewendet werden  getrennte Beschreibungen für Original/Nachdruck, auch wenn im gleichen Verlag erschienen. In D-A-CH AWR zu 2.1, Punkt 1.2 ist geregelt, wann bei fortlaufenden Ressourcen Nachdrucke eine eigene Beschreibung erhalten und wann nicht. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

1.2 Keine eigene Beschreibung für Nachdruck RDA Element Erfassung (Original und Nachdruck) 2.3.2 Haupttitel Luftfahrt international 2.3.6 Abweichender Titel Titel des Nachdrucks: Luftfahrt 2.8.2 Erscheinungsort Herford : Mittler 2.8.4 Verlagsname 2.8.6 Erscheinungsdatum 1974-1983 Nachdruck (mit abweichendem Titel; Nachdruck ist in gleichem Verlag erschienen) Das Jahr des Nachdrucks kann in einer allgemeinen Anmerkung abgelegt werden. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2 Reproduktion in unterschiedlicher physischer Form 2 2 Reproduktion in unterschiedlicher physischer Form 2.1 Reproduktion als Mikroform eigene Beschreibung für Mikroform Original und Mikroform  Beziehung Zusatzelement nach D-A-CH AWR zu 27.1 RDA Beziehungskennzeichnung (J.4.2 RDA) = „Reproduktion von“ / „Reproduziert als“ Kopiengeneration = Merkmal des Exemplars (D-A-CH AWR zu 3.10 RDA) Regelung gilt auch für Zeitungen AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.1 Reproduktion als Mikroform (1) RDA Element Erfassung (Original/ Print) Erfassung (Reprodukt./ Mikroform) 2.3.2 Haupttitel Deutsches Magazin 2.8.2 Erscheinungsort Altona : Hammerich Hildesheim : Olms 2.8.4 Verlagsname 2.8.6 Erscheinungsdatum 1791-1800 1994 2.17 Anmerkung zur Manifestation Reproduktion AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.1 Reproduktion als Mikroform (2) RDA Element Erfassung (Original/Print) Erfassung (Reprodukt./ Mikroform) 3.2.1.3 Medientyp Ohne Hilfsmittel zu benutzen Mikroform J.4.2 Äquivalenz-beziehung auf Manifestations-ebene Reproduziert als: Deutsches Magazin. –Hildesheim : Olms, 1994 Reproduktion von: Deutsches Magazin. - Altona : Hammerich, 1791-1800 27.1.1.3 In Beziehung stehende Manifestation AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.2 Elektronische Reproduktion eigene Beschreibung für elektronische Reproduktion Original und elektronische Reproduktion  Beziehung Zusatzelement nach D-A-CH AWR zu 27.1 RDA Beziehungskennzeichnung (J.4.2 RDA) = „Elektronische Reproduktion von“ / „Elektronische Reproduktion“ AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.2 Elektronische Reproduktion (1) RDA Element Erfassung (Original/Print) Erfassung (Elektronische Reproduktion) 2.3.2 Haupttitel Teutonia 2.8.2 Erscheinungsort Schleusingen : Glaser Halle, Saale : ULB 2.8.4 Verlagsname 2.8.6 Erscheinungsdatum 1846-1849 2012 3.2.1.3 Medientyp Ohne Hilfsmittel zu benutzen Computermedien z. B. Digitalisat AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.2 Elektronische Reproduktion (2) RDA Element Erfassung (Original/ Print) Erfassung (Elektronische Reproduktion) 4.6 Uniform Resource Locator http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:3-35982 J.4.2 Äquivalenz-beziehung auf Manifestations-ebene Elektronische Reproduktion: Teutonia. - Halle, Saale : ULB, 2012 Elektronische Reproduktion von: Teutonia. – Schleusingen : Glaser, 1846-1849 27.1.1.3 In Beziehung stehende Manifestation AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.3 Sonderfall: Ausdrucke von Online- Ressourcen Werden nicht als Reproduktion behandelt Aber: eigene Beschreibung für Ausdrucke von Online-Ressourcen Veröffentlichungsangabe vom Original übernehmen Mehrfachausdrucke für ein- und dieselbe Ressource  nur 1 Beschreibung  Ausdruckdatum = Merkmal des Exemplars Original und Ausdruck  Beziehung Beziehungskennzeichnung (J.4.2 RDA) = „erscheint auch als“ / „erscheint auch als“ ABER: Als Reproduktion behandelt werden PoDs (Print-on-Demand), wenn zusätzlich vom Verlag angeboten. Wechsel von Print zu PoD  keine Reproduktion! Entstehungsmethode gemäß 3.9 RDA (fakultativ) AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.3 Sonderfall: Ausdrucke von Online-Ressourcen (1) RDA Element Erfassung (Orig. /Online) Erfassung (Ausdruck) 2.3.2 Haupttitel GeoLoge 2.8.2 Erscheinungsort Bochum : Ruhr-Universität 2.8.4 Verlagsname 2.8.6 Erscheinungs-datum 2010 3.2.1.3 Medientyp Computer-medien Ohne Hilfsmittel zu benutzen AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

2.3 Sonderfall: Ausdrucke von Online-Ressourcen (2) RDA Element Erfassung (Orig. /Online) Erfassung (Ausdruck) J.4.2 Äquivalenzbeziehung auf Manifestations-ebene Erscheint auch als: GeoLoge. - Bochum : Ruhr-Universität, 2010 Erscheint auch als: GeoLoge. – Bochum : Ruhr-Universität, 2010 27.1.1.3 In Beziehung stehende Manifestation AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

Vollständiges Beispiel / Elektronische Reproduktion (1) RDA Element Beschreibung 1 (Original) Beschreibung 2 (Reproduktion) 2.3.2 Haupttitel Teutonia 2.6 Zählung von fortlaufenden Ressourcen Band 1 (1846)-Band 3 (1848/49) 2.8.2 Erscheinungsort Schleusingen Halle, Saale 2.8.4 Verlagsname Glaser ULB 2.8.6 Erscheinungsdatum 1846-1849 2012 2.13 Erscheinungsweise * 2.17 Anmerkung zur Manifestation Reproduktion 3.2 Medientyp ohne Hilfsmittel zu benutzen Computermedien * Wird codiert erfasst. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA

Vollständiges Beispiel / Elektronische Reproduktion (2) RDA Element Beschreibung 1 (Original) Beschreibung 2 (Reproduktion) 3.3 Datenträgertyp Band Online-Ressource 6.9 Inhaltstyp Text 6.11 Sprache der Expression ** J.4.2 Äquivalenz-beziehung auf Manifestations-ebene Elektronische Reproduktion Elektronische Reproduktion von 27.1.1.3 In Beziehung stehende Manifestation Teutonia. – Halle, Saale : ULB, 2012 Teutonia. – Schleusingen : Glaser, 1846-1849 **Wird codiert erfasst. AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.07: Reproduktionen| Stand: 12.05.2015 | CC BY-NC-SA