aus = out, from ausser = out of, besides bei = by mit = with nach = after seit = since von = from zu = to, at *gegenüber = across from

aus Der Wurm kommt aus dem Apfel.

aus Sie kommen aus Spanien.

aus Der Elch säuft (trinkt) aus dem Fluß.

aus Ich muss ein Buch aus meinem Schliessfach holen.

aus Endlich ist die Schule aus.

aus Der Wagen, der viel Kolhe hat, kommt aus dem Tunnel.

außer Das erste Flugzeug kannst du nicht mehr sehen, es ist außer Sichtweite.

außer Der Kranke ist außer Gefahr.

außer Er ist so schnell gelaufen, daß er außer Atem ist.

außer Diese Maschine ist nicht außer Betrieb.

bei Mein Haus ist beim (bei dem) Park.

bei Bei uns in Deutschland ist das nicht üblich.

bei Der Bahnhof ist beim (bei dem) Hotel.

bei Ich wohne bei der Kirche.

bei Sie sitzt beim (bei dem) Fenster.

bei & von Er wohnt bei mir. Er wohnt nicht weit von mir. mein Haus sein Haus

mit Er fährt mit dem Rad zur (zu der) Schule.

mit Ich esse gern Eier mit Schinken. Ich esse gern Eier mit Speck.

mit Ich schreibe mit einem Kugelschreiber. Ich schreibe mit einem Kuli.

mit Die Natur ändert sich mit der Zeit.

mit Das Mädchen, das die Jeans trägt, spielt Hüpfspiel mit dem Mädchen, das die gelbe Hose anhat.

mit Sie fahren mit dem Zug zur (zu der) Arbeit. Sie fahren mit der S-Bahn zur Arbeit.

mit mir mit dir mit ihm mit ihr mit uns mit euch mit Ihnen mit ihnen

nach Dieses Flugzeug fliegt nach Deutschland.

nach Er geht die Treppe nach oben.

nach Der Mann geht nach Hause.

nach Der Hund will nicht nach drauβen gehen.

nach Hier riecht es nach Fisch.

nach Nach Regen folgt Sonnenschein.

nach Es ist fünfundzwanzig (25) nach zehn (10).

nach Meiner Meinung nach ist er zu teuer. Der Sessel ist teuer.

seit Seit dem Winter bleibe ich immer im (in dem) Haus denn es ist zu kalt.

seit Seit dem ersten Mai haben wir viele Tulpen gehabt.

seit Seit drei Jahren habe ich Deutsch gelernt.

von Dieser Brief ist von meinem Vater.

von Er kommt von Berlin. Ich hoffe, daß der Zug keine Verspätung hat.

von & aus Sie kommen von Berlin. Sie sind gerade von Berlin gekommen. Sie kommen aus Berlin. Sie sind in Berlin geboren.

von Ich muß Geld von der Bank holen.

zu Er geht zu Fuss denn er hat kein Auto.

zu Ich bin zu Hause.

zu Ich habe dieses Buch zum Geburtstag bekommen.

zu Zum Frühstück esse ich ein weich gekochtes Ei.

zu Sie gehen zum (zu dem) Bahnhof.

gegenüber Er sitzt mir gegenüber.

gegenüber Die Bäckerei ist der Metzgerei gegenüber. Bäckerei Metzgerei

gegenüber Ein Autofahrer ist einem Motorradfahrer gegenüber im Vorteil.

Directions: Test yourself on the following dative prepositions on the slides that follow but only after you have studied the previous informational slides. 1) Look at the picture and translate the prepositional phrase from English into German into the light grey box. 2) Then uncover the dark grey box to see if your answer was correct.

out of the apple out of the river aus dem Apfel aus dem Fluβ

out of my locker out of the tunnel aus meinem Schliessfach aus dem Tunnel

from Germany aus Deutschland from Mexico aus Mexico from Spain aus Spanien

out of sight not out of order außer Sichtweite nicht außer Betrieb

out of danger out of breath außer Gefahr außer Atem

by the park by the train station bei dem Park bei dem Bahnhof

by the church by the hotel bei der Kirche bei dem Hotel

with ham with bacon mit Schinken mit Speck

with her mit ihr with them mit ihnen with him mit ihm

with a pen with a book mit einem Kuli mit einem Buch

by bike mit dem Rad by train mit dem Zug by sub-way mit der U-Bahn

(going) to Germany (going) home nach Deutschland nach Hause

(going) upstairs (going) outside nach oben nach drauβen

zu teuer in my opinion after meiner Meinung nach nach

since the winter since the first of May seit dem Winter seit dem ersten Mai

from my father (just arriving) from Berlin von meinem Vater von Berlin

from Berlin (born there) (just arriving) from Berlin aus Berlin von Berlin

at home by foot zu Hause zu Fuβ

for her birthday zum Geburtstag Zum Geburtstag, viel Glück Zum Geburtstag, viel Glück Zum Geburtstag liebe Monika Zum Geburtstag, viel Glück!

for breakfast zum Frühstück for lunch zum Mittagessen

Bäckerei Metzgerei across from me mir gegenüber across from the butcher der Metzgerei gegenüber

aus auβer bei mit nach seit von zu gegenüber Memorize the prepositions! Sing the waltz

Zebras are very big mammals and never go solo zu aus von bei mit auβer nach gegenüber seit Memorize the prepositions!