Den Rhein entlang Автор: Серикова Г.В., учитель немецкого языка Краснопольской ООШ Кимовского района Тульской области

BESUCHT DIE STÄDTE UND SCHLÖSSER, DIE DEN RHEIN ENTLANG LIEGEN!

DER ROMANTISCHSTE ALLER DEUTSCHEN FLUSSE

Das Lorelei-Denkmal

DEN RHEIN ENTLANG Mainz Koblenz Bonn Köln Düsseldorf Düsseldorf Köln Heidelberg

Das goldene Mainz Mainz ist die Hauptstadt des Landes Rheinland – Pfalz. Die Stadt ist über 2000 Jahre alt. Schöne Fachwerkhäuser bestimmen das Bild der Altstadt. Heute ist Mainz Sitz der Europas gröβten Fernsehanstalt.

Mann des Jahrtausends Johann Gutenberg

Johan Wolfgang von Goethe « Da eröffnete sich mir der alte Rhein, die schöne Lage von Oberlahn stein entzückte mich; über alles aber herrlich das Schloss Ehren breitsstein,welches in seiner Kraft und Macht vollkommen gerüstet dastand».

KOBLENZ An der Stelle des Römerlagers errichtete man eine Burg. Die Blütezeit der Stadt Koblenz war das 14.Jahrhundert,als die großen, heute noch das Bild der Stadt bestimmenden Kirchen errichtet wurden. Zwei Drittel der Stadt sind Wald-, Wasser - und Grünflächen bedeckt, das macht Koblenz besonders schön.

BONN AM RHEIN

BONN

BONN AM RHEIN

BONN Bonn liegt am Rhein, an seinem linken Ufer. 1949 wurde Bonn zur vorläufigen Hauptstadt der BRD gewählt. In Bonn gibt es viele schöne Denkmäler. In Bonn befindet sich das Rheinische Landesmuseum Hier wurde Ludwig van Beethoven geboren.

BONN

Ludwig van Beethoven

Der Name des Doms ist Sankt Peter und Maria. Der Dom ist die größte Kirche im gotischen Stil in Deutschland und das Wahrzeichen von Köln.

Köln Köln liegt am Rhein. Es ist eine uralte Universitäts - und Messestadt. Der berühmte Kölner Dom, ein Wunderwerk gotischer Architektur, ist die grösste Sehenswürdigkeit der Stadt. Die zahlreichen Glockentürme und Brücken bilden das Stadtbild. Berühmt sind die Kölner Schokoladenwaren und Kosmetika.

KÖLN

KÖLN AM RHEIN

Düsseldorf

Düsseldorf, die Hauptstadt des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen, ist eines der wichtigsten Wirtschafts-, Verkehrs-, und Kulturzentrum der Bundesrepublik Deutschland. Die Stadt ist auch ein wichtiges Banken- und Börsenzentrum. In Düsseldorf wurde am 13.Dezember 1797 Heinrich Heine geboren.

Düsseldorf Landeshauptstadt Düsseldorf hat eine 700jährige Geschichte hinter sich. Düsseldorf ist eine bedeutende Industriestadt. Die Heimat von Heinrich Heine.

Heinrich Heine

LORELEIFELSEN Die Volkssage von Lorelei interessierte viele deutsche Dichter. So schrieb Heinrich Heine ein Gedicht über die schöne Jungfrau. Es gehört zu den besten Werken der deutschen Lyrik.

BLICK VON DEM LORELEIFELSEN

Lorelei Ich weiß nicht, was soll es bedeuten, Daß ich so trairig bin; Ein Märchen aus alten Zeiten , Das kommt mir nicht aus dem Sinn. Die Luft ist kühl und es dunkelt, Und ruhig fliet der Rhein; Der Gipfel des Berges funkelt In Abendsonnenschein. Die schönste Jungfrau sitzet Dort oben wunderbar, Ihr goldenes Geschmeide blitzet, Sie kämmt ihr golgenes Haar. Sie kämmt as mit golgenem Kamme, Und singt ein Lied dabei ; Das hat eine wundersame, Gewaldige Melogei. Den Schiffer im kleinen Schiffe Ergreift es mit wildem Weh : Er schaut nicht die Felsenriffe, Er schaut nur hinaf in die Höh. Ich glaube, die Wellen verschlingen Am Ende Schiffer und Kahn; Und das hat mit ihrem Singen Die Lorelei getan.

Замки Рейна с птичьего полета Предлагаю вашему вниманию небольшое воздушное путешествие по замкам Рейна.

На правом берегу – замок Брёмсербург в Рюдесхайме, вернее его остатки.

Замок Клопп в Бингене вниз по течению. Впервые упомянут 1282 Замок Клопп в Бингене вниз по течению. Впервые упомянут 1282. В 1711 взорван собственным гарнизоном. В конце 19 в. частично восстановлен в неоготическом стиле.

Еще около 1 км вниз. Эренфельс на правом берегу. Известен с 13 в Еще около 1 км вниз. Эренфельс на правом берегу. Известен с 13 в. Французы сожгли замок в 1689, с тех пор заброшен.

Замок Райнштайн. В старину назывался Фатцберг, основан в начале 14 века.

Еще 3 км по течению. Замок Зоонэкк на том же берегу Еще 3 км по течению. Замок Зоонэкк на том же берегу. Взорван французами в 1689. Восстановлен в 19 в.

Замок Хаймбург, тоже левый берег, еще 2 км вниз по течению Замок Хаймбург, тоже левый берег, еще 2 км вниз по течению. Основан в 1305, взорван французами в 1689.

На правом берегу – замок Ноллиг, возведенный в 14 в На правом берегу – замок Ноллиг, возведенный в 14 в. В 1939 переделан в жилой дом.

На левом берегу, 2 км ниже по течению от Фюрстенберга, над городом Браубах стоит замок Шальэкк, основанный в 12 в.

Die Reise ist zu Ende. Wir sind sehr zufrieden Die Reise ist zu Ende. Wir sind sehr zufrieden. Wir empfehlen allen dieses Land und wunderschönen Rhein mit seinen Burgen und Schlössern,gotischen und romanischen Kirchen und Klöstern,mit malerischen Städtchen zu besuchen.