Il futuro

Futur I – Definizione Il verbo espresso al Futur I (futuro semplice) indica un avvenimento programmato per il futuro. Die Ware wird am Dienstag ankommen. 2

Quando si usa – 1 Con il Futur I si esprime anche una previsione. Per sottolineare il carattere ipotetico, si aggiunge spesso un avverbio come wohl, wahrscheinlich, vielleicht. Das wird wohl nicht mehr möglich sein. 3

Quando si usa – 2 Il Futur I è usato anche per impartire un ordine. Du wirst sofort das Handy wegstecken! 4

Quando si usa – 3 Un evento che di certo avverrà in futuro generalmente è espresso al presente, purché vi sia un’indicazione di tempo (avverbio, complemento). Morgen beginnt der Unterricht um 8 Uhr. In assenza di un’indicazione di tempo, per sottolineare il futuro, può essere necessario coniugare il verbo al Futur I. Sie wird mich sicher wiedererkennen. 5

Come si forma – 1 Il Futur I si forma con il verbo ausiliare werden coniugato al presente e l’infinito del verbo principale. Werden è un verbo irregolare. Al presente indicativo si coniuga così: ich werde du wirst er, sie, es wird wir werden ihr werdet sie / Sie werden Wir werden bestimmt eine Lösung finden. 6

Come si forma – 2 Nell’uso del Futur I, l’infinito si trova alla fine della frase. Wir werden wahrscheinlich den Termin auf Donnerstag verschieben. Se si usa un verbo modale, sarà questo a trovarsi in ultima posizione, preceduto dall’infinito del verbo principale. Er wird wohl eine Erklärung haben wollen. 7

Futur II – Definizione Il Futur II (futuro anteriore) si usa per esprimere un’ipotesi riguardante un evento o una condizione del passato. Die Lehrer werden sich lang unterhalten haben. 8

Come si forma – 1 Il Futur II si forma con il verbo ausiliare werden al presente, con il Partizip II del verbo principale e con haben o sein, a seconda del verbo ausiliare necessario per formare il Perfekt del verbo principale. Lena und Otti werden sich nicht gesehen haben. Karl wird früh abgeflogen sein. 9

werden al presente indicativo + Partizip II del verbo principale Come si forma – 2 Con il verbo modale, il Futur II si forma secondo il seguente schema. werden al presente indicativo + Partizip II del verbo principale + infinito di haben / sein + infinito del modale Ernst wird die Prüfung schnell abgelegt haben wollen. Frauke wird nicht so lange gewandert sein können. 10

Per esercitarsi – 1 Inserisci il verbo al Futur I. Ihr …………… gut …………… ! (zuhören) …………… du jetzt endlich klug …………… ? (werden) Ich …………… die Übung schon …………… . (machen) Sie …………… Ihren Koffen …………… müssen. (aufgeben) Wir …………… Ihnen …………… (schreiben) Isabel …………… morgen sehr früh …………… . (aufstehen) 11

Per esercitarsi – 2 Scegli la forma corretta. Meine Eltern werden / wird nach Österreich fahren. Das werdet / wirst du noch erfahren. Der Mantel wird teuer sein / haben. Wir werden schnell handeln / gehandelt müssen! Morgen werden wir den Dom besichtigen / besichtigt. Er wird / werdet wohl gleich kommen. 12

Per esercitarsi – 3 Inserisci il verbo al Futur II. Die Zeit .......... wohl schon .......... .......... . (ablaufen) Er .......... sich in das Model .......... .......... . (verlieben) Der Chef .......... den Mitarbeitern .......... .......... .......... . (glauben müssen) Franz .......... zu schnell .......... .......... . (fahren) Marc .......... den Text nicht so schnell .......... .......... .......... . (übersetzen können) Das Mädchen .......... nur .......... .......... .......... . (spielen wollen) 13

Hör gut zu! 14

Mettiti alla prova Cerca di riconoscere i verbi al Futur I in un contesto reale. Un concentrato di Gerusalemme in neanche due minuti! http://www.youtube.com/watch?v=7cwnZX1zfrE&list=UUqmQ1b96-PNH4coqgHTuTlA 15