Prof. Dr. Rudolf Pörtner WS 2009/10 - Geistesgeschichtliche Profile II Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte 15. Januar 2010 Formalia Alle Vorlesungen in 105 Klausur am h auch in 105? Fragen zum Thema Klausur? Wer möchte welches Thema? Bitte Montag Zettel abgeben.
Prof. Dr. Rudolf Pörtner WS 2009/10 - Geistesgeschichtliche Profile II Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte 15. Januar 2010 Gliederung Texte zu Walahfrid und Gottschalk Gottschalk Hinkmar von Reims Strassburger Eide Klöster Fulda, Reichenau, Corbie, Corvey, Orbais, Hautvillers
Prof. Dr. Rudolf Pörtner WS 2009/10 - Geistesgeschichtliche Profile II Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte Vorschau Paschasius Radbert Ratramnus Abendmahlsstreit Mariologie
Übersicht Hrabanus Maurus: (Fulda, Mainz) Paschasius Radbert: (Corbie) Gottschalk: (Fulda, Reichenau, Fulda, Orbais, Friaul, Balkan, Mainz, Hautvillers) Walahfrid Strabo: 808/9-849 (Reichenau, Fulda, Aachen, Reichenau) Rathramnus: gest. nach 868 (Corbie) Johannes Scottus Eriugena: (Irland, Hof Karls des Kahlen)
Zeittafel Gottschalk Ca.809 in Sachsen als Sohn eines Grafen geboren. Als Kind dem Kloster Fulda übergeben. G. verweigert bei Volljährigkeit die Profess im Widerspruch zu Hraban. Juni 829 Synode in Mainz mit für G. z.T. positiver Entscheidung, weitere Synode im August in Worms vor dem Kaiser. Entscheidung unbekannt. 830 Mönch in Corbie, dann nach Orbais, wird Priester und beschäftigt sich mit der Wissenschaft 838/) Reise nach Rom. Längerer Aufenthalt in Oberitalien und Dalmatien. Vertritt Prädestinationslehre des späten Augustinus 848 Rückkehr nach Deutschland. Verurteilung wegen seiner gemina praedestinatio in Mainz durch Bischof Hraban und Synode. Zur Vollstreckung des Verdammungsurteils Überstellung an Hinkmar von Reims. Bestätigung des Urteils durch Synode in Quierzy. Lebenslange Haft in Hautvillers. Diskussion über die Praedestinationslehre geht über 20 Jahre weiter. G. stirbt 869 in Klosterhaft
Werke Gottschalks Briefe (an Lupus und Ebbo) Zwei Bekenntnisse (ein kürzeres, ein längeres) Dichtungen (elf Stücke) Theologische Werke: de trina deitate, excerpta de trinitate, de praedestinatione (alles aus Ms. Bern 584)
Prof. Dr. Rudolf Pörtner SS 2009 Geistesgeschichtliche Profile I Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte Prädestination Augustinus ( ): gegen Pelagius und Julianus von Aeclanum: Erbsünde, Gnadenlehre Bei Gottschalk: gemina praedestinatio, electi – ad vitam aeternam, reprobi- ad mortem perpetuam, Prädestination zur Strafe erfolgt auf dem Boden des göttlichen Präscienz Bei Hinkmar: Paradies, Erbsünde, durch Gnadenakt (Christi Leiden) wird der freie Wille zurückgegeben, erlöst werden nur die, die an das Geheimnis des Leidens glauben und ihren Glauben in tätiger Liebe Wirklichkeit werden lassen. Vorherbestimmung als allgemeiner, grundsätzlicher Erwählungsakt
Prof. Dr. Rudolf Pörtner WS 2009/10 - Geistesgeschichtliche Profile II Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte Hraban zu Prädestination Quid mihi proderit laborare in servitio dei? Quia si praedestinatus sum ad mortem, nunquam illam evadam; si autem male egero et praedestinatus sum ad vitam, sine ulla dubitatione ad aeternam requiem vado (Mansi 14, Ap.915 A)
Prof. Dr. Rudolf Pörtner WS 2009/10 - Geistesgeschichtliche Profile II Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte Hinkmar von Reims geb.800/810, gest. 21. oder 23. Dezember 882 in Epernay Erzbischof von Reims, Kirchenpolitiker, Publizist, Kirchenrechtler, Historiograph Erzogen in St.Denis, aus Empfehlung Hilduins an den Hof Ludwigs d.Fr., später Parteigänger und wichtiger Unterstützer von Karl d.K. Nachhaltiger Gegner von Gottschalk
Strassburger Eide (1) Ludwig der Deutsche: Pro Deo amur et pro christian poblo et nostro commun salvament, d'ist di en avant, in quant Deus savir et podir me dunat, si salvarai eo cist meon fradre Karlo, et in aiudha et in cadhuna cosa, si cum om per dreit son fradra salvar dift, in o quid il mi altresi fazet, et ab Ludher nul plaid numquam prindrai qui meon vol cist meon fradre Karle in damno sit.
Prof. Dr. Rudolf Pörtner SS 2009 Geistesgeschichtliche Profile I Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte
Strassburger Eide (2) Karl der Kahle: In godes minna ind in thes christanes folches ind unser bedhero gehaltnissi fon thesemo dage frammordes so fram so mir got geuuizci indi mahd furgibit so haldih thesan minan bruodher soso man mit rehtu sinan bruodher scal in thiu thaz er mig so sama duo indi mit ludheren in nohheiniu thing ne gegango the minan uillon imo ce scadhen uuerdhen.
Strassburger Eide (3) In heutigem Französisch würde der Text etwa so lauten: Pour l'amour de Dieu et pour le salut commun du peuple chrétien et le nôtre, à partir de ce jour, pour autant que Dieu m'en donne le savoir et le pouvoir, je soutiendrai mon frère Charles, ici présent de mon aide matérielle et en toute chose, comme on doit justement soutenir son frère, à condition qu'il m'en fasse autant et je ne prendrai aucun arrangement avec Lothaire qui, à mon escient, soit au détriment de mon frère Charles.
Strassburger Eide (4) Eine lateinische Übersetzung zeigt die Unterschiede zum Altfranzösischen auf: Pro dei amore et ad nostram communem salutem et pacem atque honorem de iste die in antea in quantum mihi Deus scire et posse donaverit et consilio et auxilio sic adiuvet isti frati meo Karolo et consilio et auxilio fidelis adiutor ero sicut homo per dictum debet esse domino suo […]
Strassburger Eide (5) Deutsche Übersetzung: Für die Liebe Gottes und des christlichen Volkes und unser aller Erlösung, von diesem Tage an, soweit mir Gott Wissen und Können gibt, werde ich meinem Bruder Karl beistehen, sowohl in der Hilfeleistung als auch in jeder anderen Angelegenheit, so wie man seinem Bruder beistehen soll, auf dass er mir genauso tue, und ich werde niemals ein Abkommen mit Lothar treffen, das willentlich meinem Bruder Karl zum Schaden sei.
Strassburger Eide (6) Eide der Vasallen: Altfranzösisch: Si Lodhuvigs sagrament que son fradre Karlo jurat conservat, et Karlus meos sendra de suo part non lostanit, si jo returnar non l'int pois, ne jo ne neuls cui eo returnar int pois, in nulla aiudha contra Lodhuuvig nun li iv er. Althochdeutsch: Oba karl then eid then er sinemo bruodher ludhuuuige gesuor geleistit indi ludhuuuig min herro then er imo gesuor forbrihchit ob ih inan es iruuenden ne mag noh ih noh thero nohhein then ih es iruuenden mag uuidhar karle imo ce follusti ne uuirdhit.
Strassburger Eide (7) Übersetzung: Falls Ludwig/Karl den Eid, den er seinem Bruder Karl/Ludwig schwört, wahrt und Karl/Ludwig, mein Herr, seinerseits ihn bricht, und wenn ich ihn nicht davon abhalten kann, dann werde weder ich noch irgend jemand, den ich davon abhalten kann, mich an einer Hilfeleistung gegen Ludwig/Karl beteiligen.
Prof. Dr. Rudolf Pörtner WS 2009/10 - Geistesgeschichtliche Profile II Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte Wichtige Klöster Fulda (Bonifatius, Sturmi, Baugulf, Ratgar, Eigil, Hraban) Reichenau (Pirmin, Waldo, Haito, Walahfrid) Corbie (Adalhart, Wala, Paschasius Radbert, Ratramnus) Corvey (Adalhard, Wala, Warin, Paschasius Radbert) Orbais (Rieul von Reims, Gottschalk) Hautvillers (Nivard von Reims, Gottschalk, Dom Pérignon)
Prof. Dr. Rudolf Pörtner WS 2009/10 - Geistesgeschichtliche Profile II Prof. Dr. Rudof Pörtner / www… homepage: mittelalterliche Geschichte