Herzlich Willkommen! Serdecznie witamy Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Herzlich Willkommen! Serdecznie witamy

Glucholazy – Geographische Lage Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Geographische Lage Wojewodschaft Oppeln im Landkreis Nysa im Südwesten Polens unmittelbar an der Grenze zu Tschechien Teil des Altvatergebirges

Glucholazy – Satellitenbild Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Satellitenbild

Glucholazy – Geschichte der Stadt Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Geschichte der Stadt Historisches gegründet um 1220 als „Ziegenhals“ – mit deutschen Siedlern bevölkert 1263 Verleihung der Stadtrechte Goldbergbau im 16. und 17. Jahrhundert ab 1874 führt der Bahnanschluss zu wirtschaftlichem Wachstum gleichzeitig Entstehung der Zelluloseindustrie Entwicklung zur wichtigen Kurstadt

Glucholazy – Historischer Gruß aus Bad Ziegenhals Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Historischer Gruß aus Bad Ziegenhals

Glucholazy - heute Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Struktur Glucholazys Stadt- und Landgemeinde Landgemeinde besteht aus 19 Orten insgesamt ca. 25.000 Einwohner 15.000 Einwohner leben in der Stadt

Glucholazy – Das Wappen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Das Wappen Der Ziegenhals

Glucholazy – Der Bürgermeister Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Der Bürgermeister Edward Szupryczyński

Glucholazy - Impressionen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Rynek

Glucholazy - Impressionen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Rynek

Glucholazy - Impressionen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Gymnasium

Glucholazy - Impressionen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Impressionen Umland

Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Nysa – ca. 20 km entfernt

Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Neißer Riviera

Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Breslau – ca. 100 km entfernt

Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Auschwitz – ca. 200 km entfernt

Glucholazy - Umgebung Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Krakau – ca. 230 km entfernt

Glucholazy - Partnerschaft Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Partnerschaft Städtepartnerschaften Glucholazys Jesenik, Tschechien Mikulovice, Tschechien Zlaté Hory, Tschechien Verbandsgemeinde Nieder-Olm

Glucholazy – Entwicklung der Partnerschaft Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Entwicklung der Partnerschaft Die Gründung der Partnerschaft erste Kontaktaufnahme 1995 Initiative der Verbandsgemeinde Nieder-Olm zur Gründung einer Partnerschaft mit Glucholazy Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde am 26.09.1996 durch den damaligen Bügermeister Jan Szawdylas und Ralph Spiegler

Glucholazy - Partnerschaftsurkunde Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy - Partnerschaftsurkunde

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1996 erster Besuch einer 32-köpfigen Delegation aus Nieder-Olm in Glucholazy Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde Pflanzung einer Linde auf dem dortigen Rathausplatz als Zeichen der Partnerschaft

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftslinde

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1997 polnischer Besuch in Nieder-Olm Fußballspiel Unia Glucholazy – FSV Nieder-Olm Big-Band des Gymnasiums Nieder-Olm besucht Glucholazy Hochwasser in Glucholazy Hilfe aus Nieder-Olm (u.a. Fahrzeuge, Lebensmittel, Kleidung)

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1998 polnische Ausstellung in Nieder-Olm über Hochwasser Deutsch-polnische Partnerschaftstage in Oppeln polnische Ratsmitglieder und Schüler besuchen Nieder-Olm

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 1999 erneuter Jugendaustausch des Gymnasiums – Thema: Sport und Freizeit polnische Feuerwehrleute besuchen Nieder-Olm Besuch des damaligen polnischen Bürgermeisters Zdzislaw Baran anlässlich des 10. Jahrestages der Wiedervereinigung

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2000 Errichtung einer Gedenktafel in Nieder-Olm anlässlich der Städtepartnerschaft zum wiederholten Male Austausch der Gymnasien

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2001 Jubiläum: 5 Jahre Partnerschaft 1. Platz des Wettbewerbs „Kooperation mit Gemeinden osteuropäischer Länder“ Unterzeichnung eines Partnerschaftsvertrages zwischen den Landkreisen Nysa und Mainz-Bingen

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2002 Nieder-Olmer besuchen Glucholazy und erkunden die Region mit dem Fahrrad

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2003 Austausch der Gymnasien Spende eines Feuerwehrautos Probereferendum über den Beitritt zur EU

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2004 Beitritt Polens zur EU

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2005 Spende eines Feuerwehrwagens Fremdenverkehrsmesse in Kattowitz

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2006 10 Jahre Partnerschaft Glucholazy – Nieder-Olm Spende eines Krankenwagens Veröffentlichung des Buches „10 Jahre Partnerschaft der Gemeinde Glucholazy und der Verbandsgemeinde Nieder-Olm“ von Mariusz Migala

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen Mariusz Migala: 10 Jahre Partnerschaft der Gemeinde Glucholazy und der Verbandsgemeinde Nieder-Olm

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2007 Einweihung des Glucholazy Zimmers im Rathaus der Verbandsgemeinde mit Kunstwerken und Geschenken aus Polen

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2008 Polnische Gäste besuchen Nieder-Olm, Koblenz und Mainz

Glucholazy – Highlights der Beziehungen Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Glucholazy – Highlights der Beziehungen 2009 und danach? Gründung eines Partnerschaftsvereins stärkere Einbeziehung der Bürgerinnen und Bürger evtl. Aufbau eines Vereinsnetzwerkes Glucholazy – Nieder-Olm zur Intensivierung des Austausches zwischen den Vereinen Umsetzung von Bürgerideen: Ihre Vorschläge!

Glucholazy Partnerschaftskreis Glucholazy – Nieder-Olm Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit