Kindermärchen: Die grausame Wahrheit bekannt = berühmt [bekannt-er/-ste] das Märchen = eine Kindergeschichte grausam = hässlich, schrecklich das Gewalt – etwas mit Zwang die Lüge, -n - etwas Unwahres anwesend = da sein der Hammer, -  = ein Werkzeug zum Schlagen.  nerven = auf die Nerven gehen die Oma = die Großmutter getötet = umgebracht, tot, nicht lebendig später  = nach einer Weile überleben - nach einem Gefahr lebendig sein Kindermärchen: Die grausame Wahrheit Einige der bekanntesten Märchen sind im Original grausam. Gewalt, Lügen und Egoismus sind anwesend.    Habt ihr gewusst, dass Pinocchio seinen besten Freund mit einem Hammer schlägt, weil er ihn nervt?  Im Originalversion von Rotkäppchen aus 1697 ist die Großmutter von dem Wolf getötet. In späteren Versionen überlebt die Oma am Ende.  www.anienglish.com

Kindermärchen: Die grausame Wahrheit Aschenputtel ist voller Blut. Die Stiefschwestern von Aschenputtel schneiden sich die Zehen ab. Ihre Füße passen trotzdem nicht im gläsernen Schuh.  Am Ende erhalten die Stiefschwestern eine Strafe. Ihre Augen werden von Tauben ausgepickt.  voller =  voll mit Die Stiefschwester, -n = keine echte Schwester der Zeh, -en = Der "Finger" eines Füßes der Fuß, Füße – Der Körperteil unter dem Bein erhalten - bekommen das Auge, -n = das, wodurch man sieht die Taube, -n  = ein Vogelart, oft in den Städten findbar www.anienglish.com

Kindermärchen: Die grausame Wahrheit www.anienglish.com

Kindermärchen: Die grausame Wahrheit Dornröschen: Von einem Märchenprinzen, der das schlafende Mädchen küsst, ist im Original keine Rede. Die Geschichte von Dornröschen ist aus dem 17. Jahrhundert und erzählt von sexuellen Gewalt.  das Dornröschen = der Dorn + die Rose die Rede, -n = Eine Sage, ein Ausspruch www.anienglish.com

Kindermärchen: Die grausame Wahrheit nett = gut, gutmütig, gemütlich der Kerl, -e = Ein Mann, ein Typ der Räuber, - = der Dieb beschaffen – etwas an sich haben das Reichtum – Eine Kombination von vielen wertvollen Sachen das Schloss = der Palast töten  = umbringen, killen der Zauberer, - = Ein Mann, der sich mit  Magie beschäftigt, ein Hexenmeister Alladin ist im Original kein netter Kerl. Er ist ein egoistischer Räuber. Er beschafft das Reichtum, das Schloss und die Prinzessin. Er tötet einen Zauberer und den Bruder des Zauberers.   www.anienglish.com